otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy mógłbyś sprawdzić, czy możemy jechac? začněte se učit
|
|
could you check if we can go?
|
|
|
Twoja herbata paruje, więc musi być gorąca. začněte se učit
|
|
your tea is steaming so it must be hot.
|
|
|
začněte se učit
|
|
steam is rising from your tea
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę wykręcić twoje majtki nad wanną. začněte se učit
|
|
I need to give your underpants a squeeze over the tub.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
don't scratch, it will itch
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pociągnij za spust, aby strzelić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chochla służy do podawania zupy. začněte se učit
|
|
A ladle is used for serving soup.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Daszek czapki z daszkiem jest czerwony začněte se učit
|
|
The peak of your baseball cap is red
|
|
|
Z jakiego samochodu pochodzą te koła? začněte se učit
|
|
Which car are those wheels from?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy ktoś wypuścił bączka? začněte se učit
|
|
have someone let Fluffy off the train?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rozdrobnione na drobne kawałki začněte se učit
|
|
|
|
|
Zmiażdżyłeś czubek kredki začněte se učit
|
|
You crushed the tip of the crayon
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Let's wait till they pass
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyrzuciłeś zielone (kostką) začněte se učit
|
|
|
|
|
idź do najbliższego zielonego pola začněte se učit
|
|
move to the nearest green field
|
|
|
przenieś Jeża na czerwone pole začněte se učit
|
|
move the Hedgehog to the red field
|
|
|
znalazłeś skrót, przejdź do najbliższego Czerwonego pola začněte se učit
|
|
you've found a shortcut, move to the nearest Red field
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wróć do najbliższego niebieskiego pola začněte se učit
|
|
move back to the nearest blue field
|
|
|
przejdź do następnego tego samego koloru začněte se učit
|
|
move to the next one of the same color
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jabłko ma dziury od owadów začněte se učit
|
|
the apple has holes from insects
|
|
|
jeśli część jabłka jest zła, całe jabłko jest złe začněte se učit
|
|
if part of the apple is bad, the whole apple is bad
|
|
|
jeśli jabłka przekroczyły datę ważności, wyrzuć je začněte se učit
|
|
if the apples have passed their expiration date, throw them out
|
|
|
to jabłko jest po prostu posiniaczone, nadal można je jeść začněte se učit
|
|
this apple is just bruised, it's still save to eat
|
|
|
śliwka jest trochę popsuta začněte se učit
|
|
|
|
|
Samochód przejechał na czerwonym świetle začněte se učit
|
|
The car run the red light
|
|
|
začněte se učit
|
|
It's just for decoration.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Car is driving in reverse
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
musisz się rozpędzić, aby wjechać na tę górkę začněte se učit
|
|
you have to speed up to get on that hill
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niektóre mogą się wcale nie pojawiać začněte se učit
|
|
some may not appear at all
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przeleciało/przebiło się na drugą stronę kartki začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dzielenie się jest dbaniem o innych začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Stand the bike on the kickstand
|
|
|
Rysuj palcem na zaparowanym oknie začněte se učit
|
|
Draw with a finger on a steamy window
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Truskawki są poza sezonem začněte se učit
|
|
Strawberries are out of season
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jaka jest marka tego samochodu? začněte se učit
|
|
what is the make of this car?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pozwól mi cię tam zabrać (na barana) začněte se učit
|
|
Let me get you ride up there
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
let's rake the leaves into a pile
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dlaczego wysypałeś na siebie klocki? začněte se učit
|
|
why did you spill the blocks over yourself?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
scoop crumbs off the table
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I pricked myself with a needle
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie zapomnij umyć napletka začněte se učit
|
|
don't forget to wash your foreskin
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy to uciska ci brzuszek? začněte se učit
|
|
is it squashing your tummy?
|
|
|
(koszulka) wciąż wychodzi ze spodni začněte se učit
|
|
|
|
|
to mnie gryzie (np sweter) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
the shoes are pinching my feet
|
|
|
(buty) powodują odciski (na stopach) začněte se učit
|
|
they are giving me blisters
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jutro jest dzień szkolny, powinieneś wcześnie iść spać začněte se učit
|
|
tomorrow is a school day, you should go to bed early
|
|
|
nie będzie szansy na wyspanie się začněte se učit
|
|
there will be no chance to sleep in
|
|
|
idź spać wcześnie albo jutro zaśpisz začněte se učit
|
|
go to sleep early or you'll oversleep tomorrow
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten kubek jest uszczerbiony začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trzymaj się w liniach (podczas kolorowania) začněte se učit
|
|
|
|
|
przekraczasz linię (podczas kolorowania) začněte se učit
|
|
you are going over the line
|
|
|
podjazd dla wózków inwalidzkich začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Potrzebuję mojej prywatności začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz, możesz pójść na pomarańczową zjeżdżalnię, my poczekamy. začněte se učit
|
|
If you want, you can go on the orange slide, we'll wait.
|
|
|
Najpierw posprzątaj (puzzle) začněte se učit
|
|
|
|
|
będzie zbyt duży bałagan z tymi wszystkimi układankami na podłodze začněte se učit
|
|
it'll be too messy with all those jigsaws on the floor
|
|
|
(puzzle) mogą się pomieszać. začněte se učit
|
|
|
|
|
nie musisz tego wszystkiego jeść začněte se učit
|
|
you don't need to eat it all
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opędzlować rozbełtanym jajkiem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uwolnij rękę i włóż rękę do pasa bezpieczeństwa začněte se učit
|
|
free your hand and put your arm inside the seat belt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
water is going to damage it
|
|
|