→ Mamy Mowią Po Angielsku → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Pozwól mi zapiąć twoją koszulę začněte se učit		Let me button up your shirt
Pozwól mi rozpiąć twój sweter (guziki) začněte se učit		Let me unbutton your sweater
czy rozpiąć ci kurtkę? začněte se učit		shall I unzip your jacket?
zasuńmy twoją bluzę začněte se učit		let's zip up your jumper
zapnij rzep začněte se učit		fasten your velcro
zasznurować začněte se učit		lace up
wyciśnij to začněte se učit		squeeze it out
Czy słyszałeś dźwięk syreny policyjnej? začněte se učit		Did you hear the police siren sound?
Służby ratunkowe zbliżają się z syrenami i migającymi światłami. začněte se učit		Emergency services are approaching with sirens and flashing lights.
Pogotowie z włączoną syreną začněte se učit		Ambulance with its siren on
pospiesz się potocznie začněte se učit		chop chop
trzymaj się prawej strony začněte se učit		stick to the right side
Zejdźmy z drogi? začněte se učit		Let's get off the road?
Idź w prawo začněte se učit		go to the right
Nie wkładaj palców do nosa začněte se učit		Don't poke your fingers into your nose
jesteś taki zasmarkany začněte se učit		you're so snotty
ty mały potworze začněte se učit		you little monster
Mój mały łobuzie! začněte se učit		My little rascal!
Ty Łobuzie začněte se učit		cheeky monkey
Przestań się wiercić! začněte se učit		Stop fidgeting!
co mówi kot? začněte se učit		what does the cat say?
ty niezdaro začněte se učit		you clumsy clot
włóż nogę w nogawkę spodni začněte se učit		put your leg in the trouser leg
Twoja nogawka podwinęła się začněte se učit		Your leg got rolled up
Trafiłeś! začněte se učit		You hit it!
Masz bardzo dobry cel. začněte se učit		You have a very good aim.
Przestań się wygłupiać, psocić začněte se učit		Stop messing around
Przestań się wygłupiać začněte se učit		Stop mucking about
Zamierzam rozpalić ogień w piecu začněte se učit		I'm going to stoke a fire in the furnace
Muszę podsycać piec węglem začněte se učit		I need to stoke the furnace with coal
Muszę wrzucać węgiel do pieca začněte se učit		I need to shovel coal in the furnace
odkorkuj wannę začněte se učit		unplug the bathtub
opróżnij wannę začněte se učit		drain the bathtub
Ułóż/Dopasuj kawałek układanki na miejsce začněte se učit		Fit the puzzle piece in place
umieścić kawałki razem začněte se učit		put the pieces together
to jest środkowy element začněte se učit		this is a middle piece
to jest rama (puzzli) začněte se učit		this is a frame
znajdź mi cztery rogi začněte se učit		find me four corners
połączmy dwa kawałki začněte se učit		let's merge two pieces
czy możesz trochę dłużej poczekać? začněte se učit		can you hang on just a little bit longer?
po prostu wytrzymaj začněte se učit		just hold on
pogłaskać kota začněte se učit		stroke the cat
pogłaskać kota začněte se učit		pet the cat
pełnia księżyca začněte se učit		full moon
Półksiężyc začněte se učit		crescent moon
pociąg jedzie i stacza się w dół toru začněte se učit		the train is going and rolling down the track
Tam jedzie koparka začněte se učit		There goes a digger
Nadjeżdża samochód začněte se učit		There is a car coming
zapnijmy się začněte se učit		let's buckle up
chcesz, żebym cię niósł? začněte se učit		do you want me to carry you?
mam cię nieść/trzymać? začněte se učit		should I hold you
czy chcesz być podniesiony? začněte se učit		do you want to be picked up?
nie zaczepiaj go začněte se učit		don't bother him
Przed nami długa droga začněte se učit		it's a long way ahead of us
O nie, nosisz to tyłem na przód začněte se učit		Oh no, you are wearing it back to front
nosisz to na lewą stronę začněte se učit		you are wearing it inside out
połączyć (klocki) začněte se učit		put together (bricks)
rozdzielić (klocki) začněte se učit		take apart
gili gili začněte se učit		coochie coochie coo
Ups začněte se učit		whoops-a-daisy
hopsa, hopsasa (mówione, gdy dziecko przewróci się lub też gdy jest podnoszone) začněte se učit		oopsy-daisy
Zamieńmy się miejscami začněte se učit		Let's swap our seats
bulka z maslem začněte se učit		easy peasy lemon squeezy
zrobiłeś kałużę na podłodze začněte se učit		you have made a puddle on the floor
Jestem wkurzony začněte se učit		I'm so bummed
kulać začněte se učit		rolly rolly
ręce precz z mojego talerza začněte se učit		hands off my plate
Fajnie było? začněte se učit		was it fun?
wsuń koszulę začněte se učit		tuck your shirt in
pozwól mi podwinąć rękawy začněte se učit		let me roll your sleeves up
ucaluje żeby było lepiej začněte se učit		I kiss it better
bawić się w pielęgniarki začněte se učit		playing at nurses
bawić się w sklep začněte se učit		Play Shop
rura strażaka začněte se učit		fireman's Pole
belka równowagi začněte se učit		balance beam
foremka do piasku začněte se učit		sand mold
grabie piaskowe začněte se učit		sand rake
akwarele začněte se učit		watercolours
taśma klejąca začněte se učit		sellotape
zakraplacz do oczu začněte se učit		eye dropper
płaszcz przeciwdeszczowy začněte se učit		raincoat
Bluza z kapturem začněte se učit		hoodie
rzeżucha ogrodowa začněte se učit		garden cress
gałązka wierzby začněte se učit		willow twig
żurek začněte se učit		sour rye soup
śmietnik začněte se učit		dumpster
Kosz na śmieci (uliczny) začněte se učit		rubbish bin
wynieść resztki jedzenia začněte se učit		put leftovers out
śmietnik začněte se učit		dustbin
złomowisko začněte se učit		scrapyard
właz začněte se učit		manhole
krawężnik začněte se učit		curb
chodnik začněte se učit		pavement
słupek blokady drogi začněte se učit		road block pole
stojak na rowery začněte se učit		bike rack
pień drzewa začněte se učit		tree stump
spowalniacz začněte se učit		speed breaker
kanał ściekowy začněte se učit		sewer
chlup chlup začněte se učit		splish splash
dźwięk odbijanej piłki začněte se učit		boing boing
dmuchać (balon) začněte se učit		puff
chrupnięcie chrupka začněte se učit		crunch munch
siorbać začněte se učit		slurp
jeździk začněte se učit		ride on
Puść tę zabawkę začněte se učit		Let go of this toy
puścić pierś začněte se učit		latch off
zatrzymajcie ten hałas začněte se učit		stop that noise
na miłość boską začněte se učit		for heaven's sake
gluptas začněte se učit		silly billy
znajdź pasującą naklejkę začněte se učit		find the matching sticker
dodaj naklejkę do zdjęcia začněte se učit		add a sticker to the picture
znajdź brakujące kawałki układanki, aby uzupełnić obraz začněte se učit		find the missing jigsaw pieces to complete the picture
gdzie jest miejsce dla...? začněte se učit		where is the spot for...?
Odklej naklejkę z arkusza začněte se učit		Peel the sticker from the sheet
przesuń naklejkę w inne miejsce začněte se učit		shift the sticker to a diffrent spot
przyklej to začněte se učit		stick it on
jest nie na miejscu začněte se učit		it's out of place
jest na miejscu (naklejony) začněte se učit		it's in place
niechlujna naklejka začněte se učit		sloppy sticker
krzywe naklejki začněte se učit		crooked sticker
kartonik zbiorczy z naklejkami začněte se učit		sticker pad
weź się w garść začněte se učit		pull yourself together
Wybiorę tę czerwoną koszulę začněte se učit		I will go for this red shirt
Twoja strata začněte se učit		your loss
Masz okropnego guza na czole začněte se učit		You have a nasty bump on your forehead
burczy mi w brzuchu začněte se učit		I have a rumbly tum
2. Nie pożeraj!:) začněte se učit		Do not gobble up!:)

mamy mowią po angielsku

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více