|
otázka |
odpověď |
To be less able to do something. začněte se učit
|
|
Ser menos capaz de fazer alguma coisa.
|
|
|
I’m less able to focus without a good cup of coffee. začněte se učit
|
|
Eu sou menos capaz de me concentrar sem uma boa xícara de café.
|
|
|
You will be less able to see things clearly without your glasses. začněte se učit
|
|
Você será menos capaz de ver as coisas de forma clara sem seus óculos.
|
|
|
We are less able to remember things if we don’t revise them often. začněte se učit
|
|
Nós somos menos capazes de lembrar de coisas se não as revisarmos frequentemente.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Atuar contra algo visando reduzir ou neutralizar sua força.
|
|
|
Sometimes people take medicines to counteract an unhealthy lifestyle. začněte se učit
|
|
Às vezes as pessoas tomam medicamentos para neutralizar um estilo de vida não saudável.
|
|
|
She needs to spend 5 days in the hyperbaric chamber to counteract infection. začněte se učit
|
|
Ela precisa passar 5 dias na câmara hiperbárica para neutralizar a infecção.
|
|
|
Taxes must be adjusted to counteract inflation. začněte se učit
|
|
Os impostos devem ser ajustados para neutralizar a inflação.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What else would you like? začněte se učit
|
|
O que mais você gostaria?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What else can I do to help you? začněte se učit
|
|
O que mais eu posso fazer para ajudá-lo?
|
|
|
Drink lots of water to reduce your apetite. začněte se učit
|
|
Beba muita água para reduzir seu apetite.
|
|
|
Do lots of exercise and meditate to reduce your stress. začněte se učit
|
|
Faça muito exercício e medite para reduzir o estresse.
|
|
|
Get plenty of vitamine D by exposing to the sun. začněte se učit
|
|
Obtenha muita vitamina D expondo ao sol.
|
|
|
Get plenty of information by googling your questions. začněte se učit
|
|
Obtenha muita informação pesquisando suas dúvidas no google.
|
|
|
Let out your anger by hitting a punch bag. začněte se učit
|
|
Libere sua raiva batendo em um saco de boxe.
|
|
|
Let out your stress and tensions by spending time in nature. začněte se učit
|
|
Libere seu estresse e tensões passando tempo na natureza.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Energia bloqueada, travada.
|
|
|
Your locked up energy is affecting your performance. začněte se učit
|
|
Sua energia travada está afetando seu desempenho.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Vamos voltar para o trabalho.
|
|
|
Let’s go back to real life. začněte se učit
|
|
Vamos voltar para a vida real.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dimensionar, examinar algo.
|
|
|
This subject is not within the scope of our study. začněte se učit
|
|
Este assunto não está dentro do escopo do nosso estudo.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Enfrentar, abordar, combater algo.
|
|
|
The government is trying to tackle unemployment. začněte se učit
|
|
O governo está tentando combater o desemprego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let’s go out and have a laugh. začněte se učit
|
|
Vamos sair e dar umas risadas.
|
|
|
We had a laugh in the movie theatre yesterday. začněte se učit
|
|
Nós damos umas risadas no cinema ontem.
|
|
|
Whenever we meet up we have a laugh. začněte se učit
|
|
Sempre que nos encontramos nós damos umas risadas.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To quake in one’s boots (Idiomatic Expression.) začněte se učit
|
|
|
|
|
Paul quaked in his boots when he saw the police arriving at his house. začněte se učit
|
|
Paul tremeu nas bases quando viu a polícia chegando em sua casa.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ficar em contato com a natureza.
|
|
|
Get down in nature to release your tensions and stress. začněte se učit
|
|
Fique em contato com a natureza para liberar suas tensões e estresse.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Em grande ou pequena escala.
|
|
|
The introduction of new technology on a big or small scale is a remarkable event in our companies. začněte se učit
|
|
A introdução de novas tecnologias em grande ou pequena escala é um evento notável em nossas empresas.
|
|
|
If your mind won’t stop doing something. začněte se učit
|
|
Se a sua mente não parar de fazer alguma coisa.
|
|
|
If your mind won’t stop thinking, try meditation. začněte se učit
|
|
Se a sua mente não parar de pensar, experimente meditação.
|
|
|
The country’s economic situation is worrying. začněte se učit
|
|
A situação econômica do país é preocupante.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Não se preocupe, seja feliz.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Instead of worrying, try to think that the best is about to happen. začněte se učit
|
|
Ao invés de se preocupar, tente pensar que o melhor está prestes a acontecer.
|
|
|
Something is about to happen. začněte se učit
|
|
Algo está prestes a acontecer.
|
|
|
