→ March 2020 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
przyjechać oddzielnie začněte se učit		to arrive in dribs and drabs to arrive separately
kilka začněte se učit		a handful of a couple of
"kopnąć" np. kawa začněte se učit		to kick in eg. coffee
zapisać coś szybko začněte se učit		to jot sth down write sth down really quickly
bardzo zszokowany začněte se učit		gobsmacked shocked
zmiana jest tak dobra jak wakacje brytyjski zwrot używany przy nagłych zmianach začněte se učit		change is as good as holiday
coś co się nigdy nie wydarzyło začněte se učit		imprecedented something that has never happened before
mieć szczęście začněte se učit		a blessing in disguise being very lucky
wspomnieć o kimś np. o kimś sławnym - kogo znamy - dla "podniesienia swojego statusu społecznego" začněte se učit		to name drop to mention someone's name (celebrity)
być odważnym w trakcie wchodzenia do pomieszczenia začněte se učit		to waltz into to be confident while entering the room
być szczęśliwym/pogodnym začněte se učit		to be full of joys of spring/ to be rosy to be happy
być pełnym energii začněte se učit		to be as fresh as a daisy to be full of energy
dziękuję bardzo formalny i uprzejmy zwrot začněte se učit		thank you ever so much
powoli zdawać sobie z czegoś sprawę začněte se učit		it began to down on me slowly realize sth
nagle zdać sobie sprawę začněte se učit		the penny dropped suddenly realize
ktoś bardzo mądry/inteligentny začněte se učit		smart cookie someone really smart
wszystko jest w porządku začněte se učit		(everything is) rosy everything is fine
wcale nie spać začněte se učit		don't sleep a wink don't sleep at all
mieć głęboki sen začněte se učit		to sleep like a log to have a deep sleep
wiercić się i budzić co chwila začněte se učit		to toss and turn all night
bardzo wcześnie začněte se učit		at the crack of dawn very early
narzekać začněte se učit		to whinge and whine to complain
opowiedzieć o czymś jak najkrócej začněte se učit		to cut long story short
witaj w klubie ja też začněte se učit		welcome to the club me too
spać dopóki nie obudzisz się "sam z siebie" začněte se učit		to have a lie-in sleep until your body wakes up
być (czuć się) zaspanym začněte se učit		to feel groggy to feel sleepy
zasnąć od razu začněte se učit		to be out like a light to fall asleep immediately
pożegnać kogoś np. na lotnisku začněte se učit		to see someone off say goodbye
zasnąć tylko na sekundę začněte se učit		to nod off to fall asleep just for a second
wyciągać coś bardzo szybko začněte se učit		to whip out to take sth out really quicky
cicha woda brzegi rwie začněte se učit		still waters run deep quiet ones always have the most interesting lifes and ideas
bardzo nietrzeźwy začněte se učit		inebriated wasted
wyciągając czyjeś imię začněte se učit		pulling someone’s name joking about someone
straszny ból głowy začněte se učit		a splitting headache horrible headache
wpaść w sytuację problemową začněte se učit		get yourself into a pickle get yourself into a tricky/difficult situation
bardzo zmęczony začněte se učit		knackerd exhausted
lokal z rybą i frytkami začněte se učit		a chippie a fish-and-chip shop

march 2020

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více