→ Marczyk → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
antena wewnętrzna začněte se učit		indoor antenna/aerial
antena zewnętrzna začněte se učit		outside aerial
audycja začněte se učit		audition
broszura z programem začněte se učit		programme guide
długośc fali začněte se učit		wavelength
dobry odbiór začněte se učit		good reception
fale UKF začněte se učit		UHF waves
kronika filmowa začněte se učit		newsreel
krótkie wiadomości začněte se učit		newsflash
maszt TV začněte se učit		television mast
nadajnik TV začněte se učit		TV transmitter
najlepszy czas reklamowy w TV začněte se učit		prime time
odbiornik telewizyjny začněte se učit		television set
opera mydlana začněte se učit		soap opera
prezenter wiadomości začněte se učit		news reader, newscaster
prognoza pogody začněte se učit		weather forecast
radiostacja začněte se učit		radio broadcasting station
reklama RTV začněte se učit		commercial
spiker radiowy začněte se učit		radio announcer
spiker telewizyjny začněte se učit		television announcer
sztuka radiowa začněte se učit		radio drama
transmisja RTV začněte se učit		radio/TV transmission
widz začněte se učit		viewer
wiadomości zagraniczne začněte se učit		foreign news, overseas news
wiadomość podana przed innymi gazetami začněte se učit		scoop
wpływy z reklam začněte se učit		advertisement earnings
wydawca začněte se učit		publisher
wydawnictwo začněte se učit		publishing house
zespół redakcyjny začněte se učit		editorial staff
żurnal začněte se učit		journal
prasa brukowa začněte se učit		yellow/gutter press
dział gazety začněte se učit		section
dziennik začněte se učit		daily
elitarna začněte se učit		quality
kwartalnik začněte se učit		quarterly
lewicowa začněte se učit		left-wing
lokalna začněte se učit		Local
miesięcznik začněte se učit		monthly
na błyszczącym papierze začněte se učit		glossy
najświeższe wiadomości začněte se učit		latest news
sensacyjne wiadomości začněte se učit		Sensational news
tygodnik začněte se učit		weekly
wieczorna začněte se učit		evening
dać do druku začněte se učit		to go to press
oprawiać začněte se učit		bind
przeglądać začněte se učit		glance/flick through
redagować začněte se učit		to edit
reklamować začněte se učit		to advertise
relacjonować začněte se učit		to cover up
relacjonować wydarzenie začněte se učit		to cover an event
robić korektę začněte se učit		proofread
robić reportaż začněte se učit		to report
składać tekst začněte se učit		to typeset
umieścić ogłoszenie začněte se učit		to put an advertisement in
wydawać začněte se učit		to publish/to bring out
wziąć subskrybcję začněte se učit		take out a subscription/to subscribe
nekrolog začněte se učit		obituary
artykuł wstępny začněte se učit		editorial
ogłoszenie drobne začněte se učit		classified ad
dodatek začněte se učit		supplement
artykuł poświęcony konkretnemu tematowi začněte se učit		feature
rubryka porad osobistych začněte se učit		agony column
redaktorka rubryki porad osobistych začněte se učit		agony aunt
broszurka(z miękką okładką, o określonym temacie, często politycznym) začněte se učit		pamphlet
karteczka lub kilka złożonych karteczek, które informują o czymś začněte se učit		leaflet
mała, cienka książka, która informuje o podrózy, firmie etc začněte se učit		brochure
mała, cienka książka, która informuje o szkole, uniwersytecie, firmie etc začněte se učit		prospectus
karteczka informująca o wydarzeniu, specjalnej ofercie etc, rozdawana na ulicy začněte se učit		flyer
mała, cienka książka z miękką okładką, informująca o czymś začněte se učit		booklet
instrukcja začněte se učit		manual
informacja wypływa/przecieka začněte se učit		a story breaks
wiadomość przychodzi začněte se učit		news comes in
wiadomość wycieka začněte se učit		the message is leaking
trafić na pierwsze strony gazet začněte se učit		hit the headlines
trafić na nagłówki gazet začněte se učit		make headlines
nagłówki z pierwszych stron gazet začněte se učit		front-page headlines
nowinka začněte se učit		item of news
opublikować historię začněte se učit		to run a story
przekartkować začněte se učit		flick through
rodzaj maila gdzie obojga ludzi jest w tym samym czasie online začněte se učit		instant messaging
rodzaj biznesu prowadzonego w sieci začněte se učit		e-commerce
przeglądać różne strony internetowe začněte se učit		browsing
podmiot oferujący usługę dostępu do sieci Internet začněte se učit		ISP - Internet Service Provider
zakładka začněte se učit		bookmark
odrzucić začněte se učit		screen out
zepsuć się začněte se učit		down
powrót do nadawcy začněte se učit		bounce
grable začněte se učit		grable
artykuł redakcyjny začněte se učit		editorial
art. wstępny začněte se učit		leader
dodatek kolorowy začněte se učit		color supplement
felietonista začněte se učit		columnist
honorarium autorskie začněte se učit		royalty
korespondent wojenny začněte se učit		war correspondent
krzyżówka začněte se učit		crossword puzzle
listy do redakcji začněte se učit		Letters to the Editor
magnat prasowy začněte se učit		newspaper tycoon
nakład prasy začněte se učit		circulation
numer pisma začněte se učit		copy
ogłoszenia tematyczne začněte se učit		classified advertisements
prasa elitarna začněte se učit		quality press
redaktor začněte se učit		editor
relacja začněte se učit		coverage
sensacja prasowa začněte se učit		splash
skład začněte se učit		typesetting
szpalta dla plotek začněte se učit		gossip column
środki przekazu začněte se učit		news media
wiadomości krajowe začněte se učit		national news
emisja začněte se učit		broadcast
kręcony začněte se učit		shot
Zagraniczny korespondent začněte se učit		Foreign correspondent
korektor začněte se učit		sub-editor
wydawca začněte se učit		publisher
felietonista začněte se učit		columnist
antena zewnętrzna začněte se učit		outdoor aerial
zakłócenia začněte se učit		inteference
być na antenie začněte se učit		be on the air
wpatrywać się w telewizor začněte se učit		to have sb's eyes glued to the TV
gospodarz programu začněte se učit		host program
transmisja na żywo začněte se učit		live coverage
dziennikarz śledczy začněte se učit		investigative reporter
przewyższać začněte se učit		outnumber
nakład začněte se učit		circulation
grupa nacisku začněte se učit		pressure group
przedstawić swoje poglądy začněte se učit		to air sb's views
wydawać oświadczenie začněte se učit		issue a statement
slogan, chwytliwe hasło začněte se učit		sound bite
sezon ogórkowy začněte se učit		silly season
zasięgać przydatnych źródeł začněte se učit		tapping useful sources
przestrzeń začněte se učit		column inch
prezentować opowiastkę začněte se učit		put their own gloss/spin on a story
publicznie prać brudy, začněte se učit		muck-raking
wycinki začněte se učit		cuttings
ostatnie wiadomości (drukowane w gazecie na wydzielonej kolumnie) začněte se učit		stop press
wiadomości na gorąco začněte se učit		news hot off the press
oszczerstwo začněte se učit		defamation
podważony začněte se učit		undermined
uwzględnić začněte se učit		to take into account
sugestia začněte se učit		implication
zarządzać začněte se učit		administer
czysta karta zdrowia začněte se učit		clean bill of health
przejrzeć začněte se učit		to skim through
pouczający začněte se učit		enlightening
raportowanie na miejscu začněte se učit		on-the-spot reporting
tendencyjny začněte se učit		biased
bezproblemowy začněte se učit		trivial
potentat začněte se učit		tycoon
natrętny začněte se učit		intrusive
niedokładny začněte se učit		inaccurate
istotny dla začněte se učit		relevant to
korekta tekstu začněte se učit		proofreading

Marczyk

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více