→ Marzec 2024 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
jolt začněte se učit		wstrząs, szok, szarpnięcie
gilet začněte se učit		kamizelka, bezrękawnik
forced začněte se učit		wymuszony, przymuszony
brittle začněte se učit		kruchy (twardy, ale łatwo łamliwy)
palpable začněte se učit		wyraźny, ewidentny, wyczuwalny, namacalny (np. napięcie, różnica)
contempt He looked at them with contempt. začněte se učit		pogarda On popatrzył na nich z pogardą
courtesy začněte se učit		uprzejmość, grzeczność
murmur začněte se učit		szept, mruczeć, wyszeptać
hum začněte se učit		nucić, mruczeć pod nosem brzęczeć, bucze
aflame začněte se učit		w płomieniach, w ogniu ognisty, płomienny (bardzo jasnego, jaskrawego koloru)
slovenly začněte se učit		niechlujny (o osobie), niedbały (o sposobie mówienia), zaniedbany (o mieszkaniu)
butt of jokes začněte se učit		obiekt/ cel żartów
recipient začněte se učit		odbiorca, adresat
magistrate začněte se učit		sędzia pokoju (urzędnik w Wielkiej Brytanii)
restrained začněte se učit		powściągliwy
deference The students treated their teacher with deference. začněte se učit		szacunek, wzgląd, poważanie, respekt (Uczniowie traktowali swojego nauczyciela z szacunkiem.)
straightfaced začněte se učit		z poważną miną
shrug your shoulders začněte se učit		wzruszyć ramionami
catcalling začněte se učit		wygwizdanie, wygwizdywanie gwizdanie (zwykle za kobietą na ulicy
slyly začněte se učit		przebiegle, sprytnie, chytrze
mock začněte se učit		drwić, kpić, przedrzeźniać, szydzić, żartować sobie, naigrawać się, nabijać się
dryly drily začněte se učit		sucho, oschle
fret začněte se učit		martwić się, gryźć się (z powodu czegoś)
uneven začněte se učit		nierówny (np. teren zmienny (np. nastrój) nieparzysty (o liczbie)
patched začněte se učit		załatane, połatany
grim-faced začněte se učit		o ponurej minie
windowsill začněte se učit		parapet
strip down začněte se učit		rozbierać się, zdejmować ubrania
sleeve začněte se učit		rękaw
indistinct začněte se učit		niewyraźny, niejasny
squeamish začněte se učit		delikatny, przeczulony, skłonny do mdłości (np. na widok czegoś)
matter-of-fact začněte se učit		istotny, realny rzeczowy, prozaiczny, praktyczny
head out začněte se učit		wyjść, wyruszyć (gdzieś)
relieved začněte se učit		uspokojony, odczuwający ulgę
sinister začněte se učit		złowrogi, złowieszczy, ponury
ebb začněte se učit		odpływ
ebb začněte se učit		ustąpić, ustępować (np. przypływ) stopnieć, zmaleć (np. fortuna, entuzjazm)
bloke/guy začněte se učit		facet / facet
suddenly začněte se učit		nagle (szybko i niespodziewanie
backdrop začněte se učit		horyzont, prospekt (sceneria za czymś, na co patrzymy) tło
bud začněte se učit		pąk, pączek (np. kwiatu, na drzewie
perennial začněte se učit		wieloletni
perenial plant začněte se učit		roślina wieloletnia, bylina
lean over začněte se učit		chylić się, przechylać się
adjust We adjusted the office according to her wishes. začněte se učit		dostosowywać, modyfikować (zmieniać coś, aby nadawało się do jakiegoś celu
amuse začněte se učit		bawić, rozśmieszyć, zabawić
drench in sweat začněte se učit		zlany potem, bardzo mokry
underemployment začněte se učit		niepełne wykorzystanie siły roboczej,
high-end začněte se učit		wysokiej klasy
laid-back, easy-going začněte se učit		wyluzowany, wyluzowany
lag behind začněte se učit		odstawać, opóźniać się, pozostawać w tyle
extremities (limbs) začněte se učit		kończyny (kończyny)
decipher začněte se učit		rozczytać (niewyraźny tekst), rozwiązywać (zagadkę) odcyfrować, odszyfrować (szyfr, kod) rozszyfrować
relentless začněte se učit		bezwzględny (o zachowaniu), surowy (np. władca), nieugięty (o osobie) nieustający (np. płacz), nieustanny (pościg za czymś)
to be prone to začněte se učit		być podatnym na
prone začněte se učit		leżący na brzuchu
debilitate začněte se učit		wycieńczać, osłabiać
debilitating začněte se učit		osłabiający, wyniszczający, o destrukcyjnych właściwościach (np. o chorobie, działaniu, pracy
decipher začněte se učit		ozczytać (niewyraźny tekst), rozwiązywać (zagadkę) odcyfrować, odszyfrować (szyfr, kod)
pressure sore/decubitus/bedsore začněte se učit		odleżyna
grimace začněte se učit		zrobić grymas na twarzy, wykrzywić się
have itchy feet I definitely have itchy feet. I can't imagine my life without traveling. začněte se učit		nie móc usiedzieć w jednym miejscu, podróżować z miejsca w miejsce Zdecydowanie nie umiem usiedzieć w jednym miejscu. Nie potrafię sobie wyobrazić mojego życia bez podróżowania.)
scratch začněte se učit		drapać się, podrapać się,
overstepp začněte se učit		przekraczać, przekroczyć (np. dopuszczalne granice)
headrest začněte se učit		zagłówek w samochodzie
minutiae začněte se učit		drobne szczegóły
embroidery začněte se učit		haft, haftowanie
toing and froing začněte se učit		poruszanie się tam i z powrotem, krzątanina, bieganina
toddler začněte se učit		małe dziecko
hindsight začněte se učit		analiza zdarzenia post factum, perspektywa czasowa
decaying začněte se učit		niszczenie (np. organizmu), psucie (np. zębów), gnicie (np. jedzenia) rozpad (np. społeczeństwa), upadek (np. wartości
complicit začněte se učit		zamieszany, współwinny
decay začněte se učit		rozkładać się, gnić (np. ciało, materiał organiczny)
allegedly začněte se učit		rzekomo, ponoć, przypuszczalnie
belligerent začněte se učit		wojowniczy, agresywny
understatement začněte se učit		powściągliwość, delikatne ujęcie (czegoś), umniejszanie, niedopowiedzenie
curl up curl oneself up začněte se učit		zwijać się w kłębek
drawing room začněte se učit		salon
denim začněte se učit		dżins, drelich
tail off začněte se učit		słabnąć, zamierać
entitlement začněte se učit		uprawnienie, prawo
haughty začněte se učit		butny, dumny, hardy, wyniosły
handicapped začněte se učit		z niepełnosprawnością
if you say so začněte se učit		skoro tak mówisz
freeloading začněte se učit		życie cudzym kosztem, wykorzystywanie innych
swivel začněte se učit		obracać, obracać siè, wywracać oczami
entitled začněte se učit		uprawniona, przekonany o zasługiwaniu na specjalne traktowanie
revolve around začněte se učit		kręci się wokół
plead with sb začněte se učit		błagać kogoś
ebb and flow začněte se učit		odpływ i przypływ
ebb tide začněte se učit		odpływ
catcall začněte se učit		wygwizdywać, gwizdać
tannoy začněte se učit		system nagłaśniania
debacle začněte se učit		klęska, porażka, fiasko
leaflet začněte se učit		ulotka, broszurka
venue, začněte se učit		miejsce wydarzenia, lokal
grumpily začněte se učit		zrzędliwie, mrukliwie
tedious začněte se učit		żmudny, monotonny
organize, plan and do it arrange začněte se učit		zorganizować, planować, załatwiać
ramp začněte se učit		podjazd pod górę lub w dół (np. dla wózków inwalidzkich), rampa
curtsy/curtsey začněte se učit		dygnięcie, ukłon
wink začněte se učit		mrugnąć (okiem), puścić oczko
casserole začněte se učit		zapiekanka
casserole dish začněte se učit		naczynie żaroodporne
absolve sb from sth, začněte se učit		zwolnić kogoś z czegoś, rozgrzeszać, zwalniać
stutter začněte se učit		jąkanie się, jąkać się (o osobie)
rummage začněte se učit		przeszukiwać, szperać, szukać
flushed začněte se učit		zarumieniony, poczewieniały
aftershave, after shave začněte se učit		po goleniu, po goleniu
exertion začněte se učit		wysiłek, natężenie
segue začněte se učit		przejść gładko (np. z jednego tematu do drugiego) przechodzić płynnie z jednego utworu do drugiego
to peer začněte se učit		przyglądać się badawczo
martyrdom začněte se učit		męczeństwo
bear in mind začněte se učit		brać pod uwagę, wziąć pod uwagę
grimace začněte se učit		grymas
ruthless, bezlitosny začněte se učit		bezlitosny, bezli
coo začněte se učit		gruchać
utter relief začněte se učit		całkowita ulga
dismissl začněte se učit		zwolnienie, krytyka
lengthen, elongate začněte se učit		przedłużać, wydłużać
receive začněte se učit		otrzymywać, dostawać
indifference začněte se učit		obojętność, nieczułość, oziębłość, indyferencja, drętwota
bully začněte se učit		łobuz, zabijaka, despota, tyran, oprych, zbir, dręczyciel
offspring začněte se učit		młode, potomek, latorośl, potomstwo
to lean forward začněte se učit		pochylać się do przodu
foldaway začněte se učit		składany
raise one's game/ up one's game začněte se učit		podnieść swój poziom gry (podjąć próbę poprawienia się w czymś)
stay up late/ stay up začněte se učit		nie spać do późna/nie spać
as a treat začněte se učit		jako przyjemność
conviction začněte se učit		przekonanie, skazanie
squint začněte se učit		zmrużyć oczy, mrużyć oczy zezować
contraption začněte se učit		wynalazek, ustrojstwo (potocznie)
obedient začněte se učit		posłuszny
dimly začněte se učit		ciemno, blado
curiosity začněte se učit		ciekawość, zaciekawienie
cock He cocked his head to see what was happening up there začněte se učit		podnosić On podniósł głowę, żeby zobaczyć co się tam dzieje.
shrug your shoulders/ shrug začněte se učit		wzruszać ramionami
preoccupied You look preoccupied. začněte se učit		pochłonięty, zaabsorbowany, zajęty Wyglądasz na zaabsorbowanego.
far- fetched začněte se učit		naciągany, przesadny, nieprzekonujący, zbyt daleko idący (o wnioskach
maintenance man/ repairman začněte se učit		złota rączka, konserwator
out of nowhere/ out from nowhere začněte se učit		znikąd, nie wiadomo skąd, znikąd
outmanoeuvre začněte se učit		wymanewrować, przechytrzyć
low-level začněte se učit		niski szczeblu
daft začněte se učit		durny, głupi, niemądry (np. pomysł)
suspenders, braces začněte se učit		szelki, szelki
limescale začněte se učit		kamień, osad
dislodge začněte se učit		potrącić, przemieścić, usuwać (z miejsca) wysiedlić, wykwaterować pozbawić władzy
descaling začněte se učit		usuwanie kamienia, odkamienianie (np. czajnika)
waft začněte se učit		powiew, tchnienie, podmuch
waft začněte se učit		nieść, unosić się, rozchodzić się w powietrzu (o zapachu, dźwięku)
muse Emma mused on her relationship with her mother. začněte se učit		dumać, zadumać się rozmyślać (Emma rozmyślała nad swoją relacją z matką
drawbridge začněte se učit		most zwodzony
petrified začněte se učit		skamieniały ze strachu, sparaliżowany, osłupiały, przerażony
maze, labyrinth začněte se učit		labirynt, labirynt
overshadow začněte se učit		przyćmić, zacienić, górować
search party začněte se učit		ekipa poszukiwawcza
ebb away začněte se učit		słabnąć, niknąć, gasnąć
nuptials začněte se učit		uroczystości ślubne, zaślubiny
flustered, confused začněte se učit		zagubiony, skołowany
haevenward začněte se učit		w niebo, ku niebu
unfathomable začněte se učit		niezgłębiony, niezbadany
well-behaved začněte se učit		grzeczny, spokojny, dobrze wychowany

marzec 2024

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více