otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
oposición= cerca ¿esta lejos? Los curiosos observaban la escena desde lejos
|
|
|
začněte se učit
|
|
cortado a trozos. un trozo de Madera. voy a ver la película a trozos.
|
|
|
začněte se učit
|
|
me encanta viajar a lugares remotos. el metro viaja hasta las dos de la mañana los sábados
|
|
|
w przyszłości/w przeszłości začněte se učit
|
|
en el futuro/ en el pasado
|
|
|
začněte se učit
|
|
La habitación principal tiene vista al mar.
|
|
|
začněte se učit
|
|
pues, yo también estoy enamorado
|
|
|
začněte se učit
|
|
voy a la iglesia cada domingo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
el otro coche funciona mejor. tememos otra tormenta
|
|
|
obawiać się, bać się, strach (INDIRECT OBJECT) začněte se učit
|
|
tener miedo Le tememos a la oscuridad de la noche. El miedo existe solo en la mente. Sí, y puedes ver el miedo en mis ojos.
|
|
|
začněte se učit
|
|
tememos a las mujeres que sientan y pensan
|
|
|
začněte se učit
|
|
de viejo me gustaría vivir junto al mar
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
However, there are at least two problems with this reasoning. začněte se učit
|
|
hay al menos dos problemas con este razonamiento. Sin embargo, hay al menos dos problemas con este razonamiento.
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadie habló. Nadie sabe cuánto me costó conseguir la presidencia
|
|
|
powiedzieć (say, tell); powiedziałem začněte se učit
|
|
Ya sabe decir varias palabras. como decía mi abuela... mi amigo dice que eres muy guapa
|
|
|
začněte se učit
|
|
le dio un bocadillo a su dijo. me dieron un diploma por mi buen compartimiento
|
|
|
musieć, owe; duty, homework začněte se učit
|
|
Tú me debes en favor. Todo lo que he conseguido se lo debo a mi padre. deberes de francés
|
|
|
začněte se učit
|
|
pará mi tienes toda la razón
|
|
|
Ochota, desire. mieć ochotę začněte se učit
|
|
No tengo ganas de ir a cenar a un restaurante japonés. Podría ayudarlo pero no me de la gana. ¡Qué ganas tengo de salir a bailar!
|
|
|
Nie odpowiada na moje wiadomości. začněte se učit
|
|
él no responde a mis mensajes.
|
|
|
začněte se učit
|
|
abrió la ventana para ventilar la habitación. la ventana está rota.
|
|
|
začněte se učit
|
|
a lo mejor quizás deberías encontrar un amigo nuevo
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pasa el hilo a través del ojo de la aguja. Cuando tenía 21 años, viajé a través del país. Conseguí mi trabajo a través de una referencia.
|
|
|
wcześnie, szybko, wkrótce začněte se učit
|
|
pronto hacemos el reunión. Pronto llegan tus abuelos de Cuba. Tenemos que entregar esto pronto. Su servicio es pronto y conveniente
|
|
|
A co powiesz na lunch potem? začněte se učit
|
|
¿Qué tal después de almorzar?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Entra en el edificio y toma el ascensor al cuarto piso
|
|
|
začněte se učit
|
|
La peluquería está justo enfrente del cine. Dejamos el coche ahí enfrente.
|
|
|
začněte se učit
|
|
hace dos años compré dos plátanos si lo recuerdo correcto.
|
|
|
kaloryfer začněte se učit
|
|
No es el calor, sino la humedad la que me afecta mucho. No hay nada que me guste más que tirarme en la playa y disfrutar del calor del sol. Hace calor hoy, no?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Quiero ir afuera. El tiempo hoy está buenísimo. No me gusta dormir afuera. Siempre me pican los mosquitos. Adentro de la casa hace más calor. Prefiero estar adentro cuando hace frío así.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Estoy buscando una palabra de cinco letras. Ana te dio su palabra que no contaría el secreto
|
|
|
začněte se učit
|
|
No entiendo esta frase. La oración suena mejor al suprimir esta frase.
|
|
|
začněte se učit
|
|
pobrecito, la pobreza Magda fue criada en un barrio pobre. Mi conocimiento de chino es pobre
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kocham wszelkie jedzenie. začněte se učit
|
|
me encanta toda la comida.
|
|
|
začněte se učit
|
|
la fiesta fue muy divertida
|
|
|
začněte se učit
|
|
tengo confianza que me ofrecerán el trabajo
|
|
|
začněte se učit
|
|
No voy a comprarlo sin un descuento. No sé vivir sin ti.
|
|
|
na dole, u dołu, pod spodem, u spodu začněte se učit
|
|
El gato está ahí abajo. Me gusta bastante ese cuadro, pero prefiero el que está abajo. Él durmió en la litera de arriba y yo abajo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tu cama está allí arriba y la mía está aquí abajo. Los vecinos que viven arriba siempre hacen mucho escándalo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Vivo en la misma calle que mis padres. Tengan cuidado al cruzar la calle. No he salido a la calle en tres días.
|
|
|
začněte se učit
|
|
La nueva temporada de mi serie favorita empieza en un mes. La palabra "serpiente" empieza con ese
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mi abuela siempre me cortaba el cabello. ¿Quieres que te corte un trozo de queso manchego?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ocultó los regalos debajo de la cama. No podremos ocultarles la verdad por mucho tiempo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
hay una caja pequeña afuera que es está llena de latas.
|
|
|
začněte se učit
|
|
¿No vas a llenar la tina antes de lavar el perro? Tienes que llenar el tanque de gasolina antes de entregar el carro rentado. Los fans de los Pumas llenaron el Estadio Azteca antes del partido
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
¿Por qué no me ayudas en vez de quedarte ahí mirando?
|
|
|
Nie ma już krajów, które chcą opuścić UE... there is no more začněte se učit
|
|
ya no hay paises que quieran salir de la UE
|
|
|
začněte se učit
|
|
¿en efectivo o con tarjeta?
|
|
|
začněte se učit
|
|
si todavía hay queso en la nevera.
|
|
|
Spojrzę (to look at, watch) začněte se učit
|
|
Hay un hombre mirándote. ¡Deja de mirarme todo el tiempo! No estoy haciendo nada malo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mylny, błędny (erroneous), wrong que SE začněte se učit
|
|
equivocarse Intenté llamarla, pero creo que es el número equivocado. Usted debe estar equivocado. Mi nombre no es Alberto. Apaga la música; no quiero equivocarme. La empresa reconoce que se equivocó con su respuesta
|
|
|
začněte se učit
|
|
Me regalaron una cartera de cuero para mi cumpleaños
|
|
|
začněte se učit
|
|
de repente conseguí la información que mi español no es tan bueno como pensé antes
|
|
|
začněte se učit
|
|
Si usted piensa que su problema es grave llame enseguida. se los traigo en seguida.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Los provechos de una dieta saludable son infinitos. Garantizamos que la inversión en nuestra empresa conducirá a provechos considerables
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
And what do you say about this one? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
No me quedó otra opción que hacer lo que me pedía. Es una elección difícil.
|
|
|
začněte se učit
|
|
¿Cuantás veces has perdido tu celular?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
voy a comprar lo que aún falta. Si falto a clase una vez más, suspenderé la asignatura. No se ha construido el nuevo estadio por falta de fondos. Cuando murió, nadie notó su falta.
|
|
|
začněte se učit
|
|
estar de prisa ¿Podemos hablar de esto luego? Tengo prisa.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mi bisabuelo tiene 98 años.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Me alegra que hayas encontrado una afición para relajarte
|
|
|
začněte se učit
|
|
Los jugadores se enfrentaron en la mitad de la cancha. Le di la mitad del pastel a mi hermana.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
avísanos si planeas volver a casa para cenar.
|
|
|
začněte se učit
|
|
añadir Después de mezclar todos los ingredientes, agrega una pizca de sal. ¿Tienes algo que agregar a la conversación?
|
|
|
začněte se učit
|
|
La cama es cómoda porque tiene un colchón suave. La salsa tiene un sabor suave que complementa la carne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
este/oeste. Muchos de mis amigos viven en la parte occidental del país.
|
|
|
začněte se učit
|
|
informal Más te vale estudiar porque tienes que aprobar este examen
|
|
|
as, exactly as; in keeping with začněte se učit
|
|
El dolor de cabeza de Janine empeoraba conforme avanzaba el día. Entré en casa de mis padres y todo estaba conforme lo recordaba. Se condenó a Jim conforme al artículo 10 del código penal
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Alicia va a todas partes con su marido.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Los turistas japoneses se sentaban por delante y nosotros por detrás. Son pantalones muy modernos. No llevan ni botones ni cremallera por delante
|
|
|