→ Μάθημα Μου → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
προϋποθετω, προυπόθεση začněte se učit		voraussetzen, voraussetzung
αποχαιρετισμος začněte se učit		verabschiedung
το τμήμα, -τα začněte se učit		die Abteilung, -en
διαπραγματεύομαι začněte se učit		verhandeln
τη νεράιδα, τις νεράιδες začněte se učit		die Fee, die Feen
το δάνειο začněte se učit		das Darlehen
υψηλή, μέτρια, χαμηλή začněte se učit		hoch, mittel, gering
ενεργός začněte se učit		tatkräftig
να είστε ενεργός začněte se učit		tätig sein
παθητικός, αδρανης začněte se učit		tatenlos
η απώλεια začněte se učit		der verlust
η πτώχευση začněte se učit		der konkurs
η πτώχευση začněte se učit		die Pleite
η οικονομικη δραστηριοτητα. začněte se učit		die Konjuktur, die flaute
δικαστήριο, φαγητό začněte se učit		Gericht Ich habe heute Vormittag einen Termin beim Gericht. Mein Lieblingsgericht ist Pizza
τμημα πωλήσεων začněte se učit		Vertrieb
μετάξι, το začněte se učit		Seide, die
ηπειρωτικός začněte se učit		kontinental
η μετοχή začněte se učit		die Aktie
προσφορά, προϋπολογισμός δαπάνης začněte se učit		kostenvoranschlag
πολιτικη πωλησεων začněte se učit		absatzpolitik
τζίρος, πωλήσεις začněte se učit		umsatz, absatz
η συνεδριαση začněte se učit		die Sitzung, die Versammlung
η έκπτωση začněte se učit		der Preisnachlass
η χρηματιστηριακή αγορά začněte se učit		die Börse
the purchase začněte se učit		der Erwerb
εκκαθαρίζω, τακτοποιω το λογαριασμό začněte se učit		begleichen die Rechnung
παράγω začněte se učit		erzeugen
η εγγύηση začněte se učit		die Gewähr
ο ειδικος, εμπειρογνώμονας (οι εμπειρογνώμονες) začněte se učit		der Fachmann (die Fachleute)
μάταια, χωρίς λόγο, δωρεάν začněte se učit		umsonst, grundlos
η συγκατάθεση, η συμφωνία začněte se učit		das Einverständnis
υποφέρω začněte se učit		leiden
μπερδεμένος začněte se učit		verwirrt ich var verwirrt -μπερδευτηκα
ο πληθωρισμός začněte se učit		die Inflation
Τριτοβάθμια, τεταρτοταγής začněte se učit		Tertiär, quaternäre
το εργατικό δυναμικό začněte se učit		die Belegschaft
ο καταναλωτής začněte se učit		der Verbraucher
η συγχώνευση začněte se učit		die Fusion
πληρεξούσιο začněte se učit		die Prokura, die Vollmacht
ο εκπρόσωπος, ο λιανικός ταξιδιώτης začněte se učit		der Vertreter, der Handelreisende
η αμοιβή začněte se učit		die Vergütung
αντικειμενο, πραγμα, θέμα začněte se učit		der Gegenstand
το γραμμα začněte se učit		der Buchstabe
το εξωτερικο εμποριο. import/export začněte se učit		der Außenhandel
το εγχώριο εμπόριο začněte se učit		der Binnenhandel
χυδαίος začněte se učit		vulgär
να είστε υπεύθυνοι začněte se učit		zuständig sein
ξεκιναω δουλειά začněte se učit		eine stelle antreten
προσανατολίζομαι začněte se učit		zurecht finden Examples: Er findet sich allmählich immer besser zurecht. Ich finde mich in dieser Tabelle nicht zurecht.
η εκπαιδευση, η προσαρμογη začněte se učit		die einarbeitung
εχω ανάγκη, χρειάζομαι začněte se učit		benötigen
ευχάριστος začněte se učit		angenehmen
από τη μία πλευρά, αυτό είναι μεγάλο, αφενός začněte se učit		auf der einen seite ist das toll (einerseits). auf der anderen seite(andererseits).
πίστη, κέρατο začněte se učit		Treue, seitensprung
το ψηφίο začněte se učit		die Ziffer
ψίχα začněte se učit		Krümel
η υποδοχή, reception začněte se učit		der Empfang
υποδέχομαι, λαμβάνω začněte se učit		empfangen Die Gastgeberin empfing die ersten Gäste. Er empfing gestern endlich das Paket. Der Politiker wurde begeistert empfangen
η πρόκληση, η προϋπόθεση. začněte se učit		die Herausforderung, die Voraussetzung.
το ποινικό μητρώο začněte se učit		das führungszeugnis
εξαρτάται από κάτι začněte se učit		von etwas abhängen Es hangt davon ab, ob/dass
τον πυρήνα začněte se učit		der Kern
Το γεγονός είναι ότι začněte se učit		Tatsache ist, dass
κύριο θέμα začněte se učit		Hauptsache
κάντε ένα ευρύ τόξο δλδ. την κάνουν με ελαφρά začněte se učit		einen weiten Bogen machen
η έκφραση začněte se učit		die Ausdruck
Σε γενικές γραμμές ή γενικά. začněte se učit		Im Großen und Ganzen...
εξαρτάται από εσένα začněte se učit		es hängt von dir ab
Εξαρτάται από μένα; začněte se učit		Hängt es von mir ab?
Όλα εξαρτώνται από το αν είμαστε on time. začněte se učit		Alles kommt darauf an, ob wir rechtzeitig fertig werden.
εκμεταλλεύομαι začněte se učit		jdn ausnutzen
η ιατρικη διαγνωση, η εφεύρεση začněte se učit		der Befund
ο εφευρέτης začněte se učit		der Erfinder
αυτοκτονία začněte se učit		selbstmord
αυτοκτονία začněte se učit		suizid
Ποιον δεν χαιρετησα; začněte se učit		wen habe ich nicht begrüssed?
πώς; με ποιον τρόπο; začněte se učit		inwiefern?
ο σκύλος μυρίζει začněte se učit		der hund schnuppert
να ριξω μια ματια začněte se učit		einen schnuppen haben
slang začněte se učit		die umgangsprache
διανέμω začněte se učit		Ich verteile
άρπαξα κρύωμα začněte se učit		einen schnupfen haben
δημιουργώ začněte se učit		erschaffen
ο πρόσφυγας začněte se učit		der Flüchtling
Φεύγω,δραπετευω, τρεπομαι σε φυγη začněte se učit		ich flüchte
Η Καστοριά βρίσκεται začněte se učit		kastoria befindet sich
στην Καστοριά υπάρχει ένα ευχάριστο κλίμα začněte se učit		in kastoria herrscht ein angenehmes klima
τις επιλογές τροφίμων začněte se učit		die Essenmöglichkeiten
πιθανώς začněte se učit		vermutlich Vermutlich sagt er die Wahrheit
η πόλη, το κράτος začněte se učit		die stadt, der staat
σκέφτομαι κάτι začněte se učit		an etwas denken, über etwas nachdenken.
η δραστηριότητα, η εργασια začněte se učit		die tätigkeit
συναρπαστικός začněte se učit		aufregend
τυφλοσουρτης začněte se učit		die Eselsbrücke
τα συναισθήματα začněte se učit		die Gefühle
την πορεία των μαθημάτων začněte se učit		der unterrichtsverlauf
αν και, ωστόσο začněte se učit		Allerdings
παλεύω, ταλαιπωρούμαι začněte se učit		herumärgern
to feel challenged začněte se učit		sich unterfordert fühlen
κάτι είναι στο προσκήνιο, κατι ερχεται začněte se učit		etwas ist in sicht
απαίτησε začněte se učit		gefordert fordern + Akkusativobjekt Ich fordere einen Geschäftswagen! Der Krieg forderte viele Todesopfer.
η συνεισφορά (οι συνεισφορές) začněte se učit		der Beitrag (die Beiträge)
την τελετή απονομής των βραβείων začněte se učit		die Verleihung
βουλιάζω κάτι, ρίχνω, μειώνω začněte se učit		senken, senkte, gesenkt
βυθίζομαι, βυθίστηκε, βυθίστηκε začněte se učit		sinken, sank, ist gesunken
η μίσθωση začněte se učit		die Pacht
Είναι το ίδιο začněte se učit		Es ist gehopst wie gesprungen
ο ερασιτεχνης začněte se učit		der Laie
φθηνό začněte se učit		preiswert
η ενθάρρυνση začněte se učit		der Zuspruch
η αντίρρηση začněte se učit		der Einspruch
το αναψυκτικό ποτό začněte se učit		das Erfrishungsgetränk
ηλεκτρονική επεξεργασία δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών začněte se učit		edv elektronische datenverarbeitung
αρκετά začněte se učit		ausreichend
να τα βγάλουν πέρα začněte se učit		über die Runden kommen
το κενό της αγοράς, začněte se učit		die Marktlücke,
κέρδίζω μερίδιο αγοράς začněte se učit		marktanteile gewinnen
να πραγματοποιήσει μια έρευνα začněte se učit		eine Umfrage durchführen
για να καλύψει μια ανάγκη začněte se učit		einen Bedarf decken
να χορηγήσει δάνειο začněte se učit		ein Darlehen gewähren
τοποθετήστε μια διαφήμιση začněte se učit		eine Anzeige aufgeben
υπογράψει σύμβαση εργασίας začněte se učit		einen Arbeitsvertrag unterzeichnen
Broadcast εμπορική začněte se učit		Werbespot ausstrahlen
προώθηση της πώλησης začněte se učit		den Verkauf fördern
Πάρτε την ευθύνη začněte se učit		Verantwortung übernehmen
δαπανηρός začněte se učit		kostspielig
enormous začněte se učit		gewaltig
τον αθέμιτο ανταγωνισμό začněte se učit		der unlautere wettbewerb
το σημαντικό βουητό začněte se učit		die Bedeutende summen
χαριτωμένος začněte se učit		niedlich
ανάπτυξη začněte se učit		Zuwachs
καταχωρώ začněte se učit		verbuchen
πληρωνω začněte se učit		entrichten
πρεπει να προλαβω το τραινο. začněte se učit		ich muss den zug erreichen
η διαφορά ώρας začněte se učit		die zeitverschiebung
οταν ξυπνας και τιναζεσαι. začněte se učit		ich bin heute aus dem Bett gefallen
η σημερινή εποχή začněte se učit		heitzutage
συγκριτικά začněte se učit		vergleichsweise
η ποιητική αδεία začněte se učit		die dichterische freiheit
ανταλλάζω, ανταλλαγή začněte se učit		austauschen, Der Austasch
κάνω μια επισκόπηση σε καποιον začněte se učit		jdm einen Überblick geben
μια από τις πιο όμορφες γυναίκες začněte se učit		eine der schönsten Frauen
ειναι τρελός začněte se učit		er hat nicht alle tassen im Shrank
ο φάκελος με ολα τα εγγραφα οταν αιτουμαι για δουλεια. začněte se učit		die Bewerbungsmappe
ικανότητα λειτουργίας σε ομάδα začněte se učit		die Teamfähigkeit
συμπεριφερομαι začněte se učit		Ich benehme mich
η συμπεριφορά začněte se učit		das Benehmen
αφού, γιατί / δηλαδή začněte se učit		nämlich παντα μετα το ρήμα πχ. ich habe nämlich alle...
κάθε začněte se učit		irgendeine
αγωνίζομαι ενάντια, μαλώνω začněte se učit		streit haben, streiten streiten: mit + Dativ: Sabine streitet oft mit ihrem Freund. über + Akkusativ: Meistens streiten sie über das Putzen
ο παρόντας začněte se učit		jetzig
το βόδι začněte se učit		der Ochse
τόκος začněte se učit		Zinsen
διασκέδαση začněte se učit		vergnügungen
Τα φτηνά αγαθά začněte se učit		Die preiswerte Waren
τα ελεύθερα επαγγέλματα začněte se učit		die freien Berufe
οι ανώτεροι υπαλληλοι začněte se učit		die leitenden Angestellten
Προϊόντα καθημερινής χρήσης začněte se učit		Waren des täglichen Bedarfs
ο εργαζόμενος/απασχολούμενος πληθυσμός začněte se učit		die erwerbstätige Bevölkerung
η ηλεκτρονική επεξεργασία δεδομένων začněte se učit		die elektronische Datenverarbeitung
ένας ευχάριστος και φιλικός προς το χρήστη επεξεργαστής κειμένου začněte se učit		eine angenehme und benutzerfreundliche Textverarbeitung
φυσικά και νομικά πρόσωπα začněte se učit		die natürliche und juristische Personen
Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης začněte se učit		Gesellschaft mit beschränkter Haftung
πλεονασματικό ισοζύγιο πληρωμών začněte se učit		eine überschüssige Zahlungsbilanz
οι χαμηλές τιμές začněte se učit		die Dumpingpreise
το μέρισμα začněte se učit		die dividende
η συμπραξη začněte se učit		die Mitbestimmung
αυτοδιάθεση začněte se učit		die Selbstbestimmung
η μείωση του χρόνου εργασίας začněte se učit		die Arbeitszeitverkürzung
συμβάλλουν στο + D začněte se učit		beitragen zu + D
ο τρεχουμενος λογαριασμός začněte se učit		das Girokonto
το εμπορικό μητρώο začněte se učit		das Handelsregister
Εκθέσεις και εκθέσεις začněte se učit		Messen und Ausstellungen
η επιτυχία/ big seller začněte se učit		der Renner
το εμπορικό ισοζύγιο začněte se učit		die Handelsbilanz
η εγχώρια εταιρεία začněte se učit		das ansässiges Unternehmen
το θεμέλιο, το ίδρυμα začněte se učit		die Grundlage
τα χάρτινα προϊόντα začněte se učit		die Papierwaren
έγγραφα začněte se učit		Unterlagen
Εξοπλίστε και προσφέρετε začněte se učit		ausstatten und bitten
η αποστολή začněte se učit		die zusendung
Κανόνες έκτακτης ανάγκης začněte se učit		regeln fur den Ernstfall
φροντιστε τα θύματα začněte se učit		um die Opfer kummern
ζητώ začněte se učit		auffordern Darf ich Sie zum nächsten Tanz auffordern? Er forderte sie zum Tanz auf.
να είσαι μάρτυρας začněte se učit		zeuge sein
εκδιδω βιβλίο začněte se učit		ein Buch herausgeben
ο εκδότης začněte se učit		der Herausgeber
ο εκδότης, -e začněte se učit		der Verlag, -e
αναμνήσεις začněte se učit		Erinnerungen
η πρώτη εντύπωση začněte se učit		der erster eindruck
το νόμισμα začněte se učit		die Währung
ανατρέφω, εκπαιδεύω začněte se učit		erziehen, erzog, hat erzogen
προσλαμβάνω κάποιον začněte se učit		Ich beschäftige jemanden
αμέσως začněte se učit		umgehend
αισιοδοξία / πεποίθηση začněte se učit		die Zuversicht
υπόψιν začněte se učit		zur Hand (z. Hd)
ζύμη (ζύμες) začněte se učit		der Teig (die Teige)
υποστήριξη začněte se učit		die Förderung
η αύξηση začněte se učit		der Zuwachs
ανέρχονται σε 100 ευρώ začněte se učit		sich auf 100 euro belaufen
αποκτώ γνώσεις začněte se učit		Kentnisse erwerben
καταδίκη začněte se učit		Überzeugung
διαμαρτύρομαι začněte se učit		reklamieren
ομοφυλόφιλοι začněte se učit		schwulle Männer
το ψευδώνυμο začněte se učit		der Spitzname
δύο εβδομάδες πριν, είχα... začněte se učit		zwei wochen vorher hatte ich...
Στο παρελθόν, όταν δεν υπήρχαν αυτοκίνητα, οι άνθρωποι έπρεπε να οδηγούν άλογα. začněte se učit		Früher, als es noch keine Autos gab, mussten die Menschen auf Pferden reiten.
το στέλεχος začněte se učit		die Führungskraft
το παιχνίδι στο σπίτι και το εκτός έδρας παιχνίδι začněte se učit		das Heimspiel und das Auswaärtsspiel.
το μνημείο, τα μνημεία začněte se učit		das Denkmal, Denkmäler
το αξιοθέατο začněte se učit		die Sehenswürdigkeit
για τον λόγο αυτό začněte se učit		aus diesem Grund
με την ευκαιρία αυτή začněte se učit		aus diesem Anlass
στην επόμενη φωτογραφία začněte se učit		auf dem nächsten Bild
το κοινοβούλιο začněte se učit		das Parlament
η αιμομιξία začněte se učit		der Inzest / die Blutschande
προσποιούμαστε, προσποιούμαστε, προσποιούμαστε začněte se učit		vorgeben, gab vor, hat vorgegeben
αυτοσχεδιασμος začněte se učit		Improvisation
η γκριμάτσα začněte se učit		die Grimasse
Η διαφήμισή σας στον ιστότοπο... začněte se učit		Ihre anzeige auf der website...
Να είστε σύντομοι και να χρησιμοποιείτε σταθερές εκφράσεις. začněte se učit		Fassen Sie sich kurz und verwenden Sie feste Ausdrücke.
Το Βερολίνο ήταν για πολύ καιρό χωρισμένο začněte se učit		Berlin war lange Zeit getrennt
τι σας χρωστάω; Σας χρωστάω χρήματα začněte se učit		was schulde ich ihnen? ich schulde ihnen geld
αυτό είναι φοβερό! začněte se učit		das ist der Hammer!
πλύση εγκεφάλου začněte se učit		der kopf waschen
η λυση ειναι μπροστα σου začněte se učit		auf dem Schlauch stehen
το λάστιχο ποτίσματος začněte se učit		der Schlauch
πνευματικά δικαιώματα začněte se učit		Tantiemen
Ξύπνησα začněte se učit		ich bin aufgewacht
αιωνιότητα, αιώνια začněte se učit		ewigkeit, ewig
άπειρο začněte se učit		die unendlichkeit
απελευθερωμένο ντύσιμο začněte se učit		freizuegig
η προφορά začněte se učit		der Akzent
εξαντλιτικο začněte se učit		anstrengend
τα χρήματα που εξοικονομήθηκαν začněte se učit		das ersparte Geld
Ναι μεν... αλλά začněte se učit		zwar... aber
ναι μεν ... όμως začněte se učit		zwar... doch
πεπεισμένος začněte se učit		überzeugt von
όλο και περισσότερο και όχι όλο και περισσότερο začněte se učit		immer mehr και οχι mehr und mehr
να το πω έτσι začněte se učit		so zu sagen
ψέλλισμα začněte se učit		nuscheln
τα λέμε μετά začněte se učit		bis nachher
η αιτία,ο λόγος začněte se učit		die Ursache Vielen Dank! – Keine Ursache!
αποτελεσματικός začněte se učit		wirksam

μάθημα μου

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více