Medical - Pregnancy Delivery Labor in Polish

 0    93 kartičky    maggiemaggie
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Afterbirth
začněte se učit
popłód
Amniocentesis
začněte se učit
amniocenteza (nakłucie jamy owodni)
Amnioscope
začněte se učit
amnioskop (wziernik)
Amniotic fluid
začněte se učit
wody płodowe
Amniotic sac
začněte se učit
pęcherz płodowy
Baby position - Breech (buttocks- first)
začněte se učit
pozycja pośladkowa
Baby position - Transverse (cross - wise)
začněte se učit
pozycja poprzeczna, ukośna
Balanitis
začněte se učit
zapalenie żołędzi
Bear down
začněte se učit
przeć (podczas porodu)
Birth asphyxia
začněte se učit
zamartwica płodu, zamartwica urodzeniowa
Birth canal
začněte se učit
kanał rodny/porodowy
Birth defects
začněte se učit
wady wrodzone
Break water
začněte se učit
przebicie pęcherza płodowego
Breech birth
začněte se učit
poród pośladkowy
C-section (Cesarean section)
začněte se učit
cesarskie cięcie
Cervical Ectropion (Cervical Erosion, Ectopy/Erosion)
začněte se učit
Nadżerka szyjki macicy
Cervix
začněte se učit
szyjka macicy
Circumcision
začněte se učit
obrzezanie
Colposcopy
začněte se učit
kolposkopia (endoskopowe badanie nabłonka pochwy i szyjki macicy)
Contraction
začněte se učit
skurcz porodowy
D&C - dilation and curettage
začněte se učit
łyżeczkowanie macicy; dylatacja i łyżeczkowanie macicy; rozszerzenie i łyżeczkowanie
Dilate
začněte se učit
rozszerzać się
Eclampsia
začněte se učit
rzucawka w ciąży
Embryo
začněte se učit
zarodek, embrion, płód
Endovaginal ultrasound
začněte se učit
USG przezpochwowe, domaciczne, transwaginalne
Epidural
začněte se učit
znieczulenie zewnątrzoponowe
Episiotomy
začněte se učit
episiotomia (nacięcie krocza)
Falliopian tubes
začněte se učit
jajowód
Fetal cells
začněte se učit
komórki płodowe
Fetus
začněte se učit
płód, zarodek
Flaccid
začněte se učit
zwiotczały, obwisły
Forceps
začněte se učit
kleszcze, szczypce
Foreskin
začněte se učit
napletek
Full term
začněte se učit
donosić ciążę/ ciąża donoszona
Gestational diabetes
začněte se učit
cukrzyca ciążowa
Glans penis
začněte se učit
żołądź, żołądź prącia
Horizontal incision (bikini incision)
začněte se učit
nacięcie poziome
Hysterectomy
začněte se učit
wycięcie macicy, histerektomia
Inducing labor
začněte se učit
wywoływać poród, sztuczne wywoływanie porodu, indukcja
Jaundice
začněte se učit
żółtaczka, zażółcenie skóry
Latch on
začněte se učit
załapać coś (karmienie piersią)
Meconium
začněte se učit
smółka (pierwszy stolec noworotka)
Membrane
začněte se učit
błona, membrana
Midwife
začněte se učit
położna, akuszerka
Morning sickness
začněte se učit
poranne mdłości, nudności
Navel
začněte se učit
pępek
Neonate
začněte se učit
noworodek, <4 tygodnie
NICU - neonatal intensive care unit
začněte se učit
oddział intensywnej terapii noworodka
Nipple
začněte se učit
sutek
Ovarian cyst
začněte se učit
torbiel jajnika
Ovulation
začněte se učit
owulacja, jajeczkowanie
Oxytocin (Pitocin)
začněte se učit
hormon oksytocyna - hormon podawany dożylnie (IV) aby zacząć skurcze porodowe lub zmocnić skurcze. Oxytocin Injection.
Pant
začněte se učit
dyszeć
Paraphimosis
začněte se učit
załupek
Pelvic floor
začněte se učit
przepona/dno miednicy
Pelvis
začněte se učit
miednica
Perineum
začněte se učit
krocze
Pessary
začněte se učit
globulka/wkładka dopochwowa, krążek/wkładka
Phimosis
začněte se učit
stulejka
Placenta
začněte se učit
łożysko
Placenta abruption (placenta is partially or completely detached, threating the baby's oxygen and nutrient supply)
začněte se učit
przedwczesne oddzielenie się łożyska
Placenta previa (placenta is attached too low, blocking the baby's exit)
začněte se učit
łożysko przodujące
Polyhydramnios (excess of amniotic fluid)
začněte se učit
wielowodzie (nadmiar płynu owodniowego)
Preeclampsia
začněte se učit
stan przedrzucawkowy
Prostoglandins
začněte se učit
prostaglandyna - hormon podawany wtedy gdy szyjka macicy nie "dojrzała" do porodu. Często prostaglandyna "dojrzeje" szyjke macicy lub ją zmiękczy.
Pubic area
začněte se učit
miejsce łonowe; łonowy obszar
Retracted
začněte se učit
cofnięty, wciągnięty
Ripen
začněte se učit
dojrzewać
Salpingectomy
začněte se učit
usunięcie jajowodu
Scrotum
začněte se učit
moszna
Shaft
začněte se učit
trzon
Speculum
začněte se učit
wziernik
Stillbirth
začněte se učit
urodzenie martwego dziecka; ciąża obumarła
Sucking
začněte se učit
ssanie
Suction cup
začněte se učit
przyssawka
Sudden infant death syndrome (SIDS), crib death
začněte se učit
nagła śmierć łóżeczkowa
Superimposed preeclampsia
začněte se učit
stan przedrzucawkowy występujący u ciężarnej z nadciśnieniem poprzedzającym ciążę
Testicle
začněte se učit
jądro
Transvaginal ultrasound
začněte se učit
USG przezpochwowe, domaciczne, transwaginalne
Umbilical cord
začněte se učit
pępowina
USG Probe
začněte se učit
sonda USG
Uterine fibroids (Myomas/Leiomyomas)
začněte se učit
Mięśniki macicy, włókniaki
Uterine incision (vertical incision causes less bleeding & better access)
začněte se učit
nacięcie maciczne
Uterus
začněte se učit
macica
Vacuum extractor (plastic cup placement on the fetal head); UK -Suction cup
začněte se učit
próżniociąg położniczy, wyciągacz położniczy próżniowy
Vagina
začněte se učit
pochwa; wagina
Vaginal bleeding
začněte se učit
krwawienie z pochwy
Vaginal delivery
začněte se učit
poród pochwowy, naturalny
Vaginal discharge
začněte se učit
wydzielina z pochwy, upławy
Vaginal itching
začněte se učit
Swędzenie (świąd) pochwy
Vaginitis
začněte se učit
zapalenie pochwy
Vertical incision (below navel to pubic area)
začněte se učit
nacięcie pionowe
Yeast infection (candidiasis)
začněte se učit
infekcja drożdżakowa, zakażenie drożdżakowe

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.