otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pacjenci z cukrzycą są dwukrotnie bardziej narażeni na udar niż ogólnie zdrowi ludzie. začněte se učit
|
|
Patients with diabetes are twice as likely to suffer a stroke than generally healthy people.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dostał w głowę i jest nieprzytomny, krwawi z nosa. začněte se učit
|
|
He got hit on his head and is unconscious, bleeding from his nose.
|
|
|
Krwawienie z żył nie jest tak zagrażające życiu jak krwawienie z tętnic. začněte se učit
|
|
Bleeding from veins isn't as life-threatening as bleeding from arteries.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli doznasz złamania w wypadku morskim, natychmiast zwróć się o pomoc medyczną. začněte se učit
|
|
If you suffer a fracture in a maritime accident, get medical attention right away.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam poważny problem z nadmiernym poceniem się. začněte se učit
|
|
I have serious problem with excessive sweating.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
We need to find this defect.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest tak zimno, że aż zdrętwiały mi ręce. začněte se učit
|
|
It's so cold my hands have gone numb.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Aktywna substancja tego produktu zostanie naszą tajemnicą. začněte se učit
|
|
The active substance of the product will remain our secret.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W poniedziałek są warsztaty poświęcone bezpieczeństwu w pracy. začněte se učit
|
|
On Monday there is a workshop on safety rules.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W niektórych przypadkach znalezienie odpowiedniej dawki dla danej osoby wymaga czasu. začněte se učit
|
|
In some cases, it takes time to find the right dosage for a person.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
współczynnik umieralności začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcę wycofać moje poparcie dla prezesa. začněte se učit
|
|
I'd like to withdraw my support for the CEO.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tina kupiła nadmierną ilość słodyczy na przyjęcie urodzinowe swojej córki. To naprawdę było trochę za dużo. začněte se učit
|
|
Tina bought an excessive amount of candy for her daughter's birthday party. It really was a bit much.
|
|
|
Kiedy zacząłeś zbierać znaczki? začněte se učit
|
|
When did you start collecting stamps?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Byłoby miło, gdybym mógł robić długoterminowe plany, ale teraz żyję po prostu z dnia na dzień. začněte se učit
|
|
It would be nice if I could make long-term plans, but right now I'm just living day-by-day.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmieszany, zdezorientowany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
umówić się na wizytę do lekarza začněte se učit
|
|
make an appointment to see a doctor
|
|
|
Przestępcy pozwolono na powrót do społeczeństwa, gdy odbył karę więzienia. začněte se učit
|
|
The criminal was allowed back out into society after he had served his time in prison.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Silna biegunka i wymioty często prowadzą do odwodnienia. začněte se učit
|
|
Bad diarrhoea and vomiting often lead to dehydration.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
improve the quality of life
|
|
|
zidentyfikuj brakujące dane začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
MRI magnetic resonanse imaging
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyleczyć się, dojść do siebie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Igła w maszynie do szycia wymaga wymiany, złamałem ją przy próbie zszycia rogu szotowego genui. začněte se učit
|
|
The needle in the sewing machine needs replacement, I broke it trying to sew the genoa clew.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niepożądana reakcja na lek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jeśli objawy utrzymują się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Organizacja badań kontraktowych začněte se učit
|
|
Contract Research organization
|
|
|
niezależna komisja Bioetyczna začněte se učit
|
|
independent Bioethics committee
|
|
|
Dlaczego pieprz powoduje, że kicham? začněte se učit
|
|
Why does pepper make me sneeze?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dostaję strasznych zawrotów głowy, kiedy jestem na szczycie wysokich budynków. začněte se učit
|
|
I get really bad vertigo when I am at the top of tall buildings.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy olej CBD łagodzi epilepsję u dzieci? začněte se učit
|
|
Does CBD oil ease epilepsy in children?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ochrona danych jest obecnie jednym z najważniejszych priorytetów Unii Europejskiej. začněte se učit
|
|
Data protection is currently one the most important priorities of the European Union.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
expectations, requirements
|
|
|
Prosimy wszystkich uczestników o pozostanie na miejscach. začněte se učit
|
|
All the participants are asked to remain seated.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sanitary - epidemiological station
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|