otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What are you talking about?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Diese zwei Brüder sind identisch. začněte se učit
|
|
The two brothers are identical.
|
|
|
das Leben ist besser als der Tot začněte se učit
|
|
life is better than death
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fell in začněte se učit
|
|
fell in"
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Laura glaubt, sie sei eine geeignete Person für diese Arbeit. začněte se učit
|
|
Laura believes she is an appropriate person for this job.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
während Media installiert wird začněte se učit
|
|
while Media is being installed
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Das ist ein Teil deiner Aufgabe. začněte se učit
|
|
This is a part of your task.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Folge deinen Träumen und gib niemals auf. začněte se učit
|
|
Follow your dreams and never give up.
|
|
|
der mis verhalten Konzekuenses haben začněte se učit
|
|
the misbehavior have Konzekuenses
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gleich geht es weiter mit začněte se učit
|
|
Immediately it continues with
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bequem von handy aus Bewerben začněte se učit
|
|
Convenient application from mobile phone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die Informationssicherheit začněte se učit
|
|
|
|
|
Sorgen für deren reibungslose Einführung začněte se učit
|
|
Care for their smooth introduction
|
|
|
In welchem Bereich werden Forschungen durchgeführt? začněte se učit
|
|
Which field is research carried out in?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dieses Buch hat viele Bezüge zu Kant. začněte se učit
|
|
This book contains a lot of references to Kant.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm really sorry but the product is no longer available. začněte se učit
|
|
aber das Produkt ist nicht mehr verfügbar."
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich habe meine Chefin umgebracht začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wir müssen uns sobald wie möglich treffen začněte se učit
|
|
we have to meet as soon as possible
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Es waren die Wikinger, nicht Kolumbus, die Amerika entdeckt haben. začněte se učit
|
|
It were Vikings that discovered America, not Columbus.
|
|
|
Um dich zu entwickeln, musst du ständig neues Wissen aneignen. začněte se učit
|
|
In order to develop you have to constantly acquire new knowledge.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Der Stoff ist glatt und weich. začněte se učit
|
|
The fabric is smooth and soft.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wenn du jemanden zu etwas aufforderst "When you ask someone to do something začněte se učit
|
|
dann tust du das mit einem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich werde an diesem dummen Kampf der Geschlechter nicht teilnehmen! začněte se učit
|
|
I will not take part in this stupid battle of the sexes!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Er ist 40 Jahre alt und immer noch ledig. začněte se učit
|
|
He's 40 years old and still single.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hast du dich daran erinnert, den Kellner Trinkgeld zu geben? začněte se učit
|
|
Did you remember to tip the waiter?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
davor muss ich jetzt was sagen začněte se učit
|
|
I have to say something before that
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wann sehen wir uns nächste Mal začněte se učit
|
|
when will we see each other next time?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
moved... začněte se učit
|
|
moved"
|
|
|
Warum bist du heute so leise? začněte se učit
|
|
Why are you so quiet today?
|
|
|
Er mag laute Musik hören. začněte se učit
|
|
He likes listening to loud music.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das frisch gebackenes Brot začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Könnte ich bitte die Speisekarte haben? začněte se učit
|
|
Could I have the menu, please?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
der Keller hat dich gefragt was du bestellen möchtest začněte se učit
|
|
The cellar has asked you what you want to order
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich habe schon einmal Schnitzel probiert začněte se učit
|
|
I've tried Schnitzel before
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
falls du irgendwelche Fragen hast začněte se učit
|
|
if you have any questions
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
er muss sich duschen weil er schlecht reicht začněte se učit
|
|
he has to take a shower because he is bad
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
man darf hier nicht im stehen pinkeln začněte se učit
|
|
You can not pee in the stand here
|
|
|
Das Buch war mit einer dicken Staubschicht bedeckt. začněte se učit
|
|
The book was covered by a thick layer of dust.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wo kann ich ein Auto mieten? začněte se učit
|
|
|
|
|
Das Flugzeug fliegt um 8 Uhr ab. začněte se učit
|
|
The plane departs at 8:00.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Der Zug fährt um 11 Uhr von Düsseldorf ab. začněte se učit
|
|
The train leaves from Düsseldorf at 11:00.
|
|
|
ich fliege mit dem Flugzeug nach Madagaskar začněte se učit
|
|
I fly to Madagascar by plane
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in einer offenen Beziehung začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich hasse frühmorgens aufzustehen. začněte se učit
|
|
I hate getting up early in the morning.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Arsch" začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
what do you think of that?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wo sind sie am Wochenende gewesen začněte se učit
|
|
where have you been this weekend?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Where is the information?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ist das der Weg zum Bahnhof začněte se učit
|
|
is this the way to the train station
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die strasse ist ruhig gelegen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Leg die Schlüssel auf den Tisch. začněte se učit
|
|
Put the keys on the table.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
haben Sie am Samstag schon etwas vor začněte se učit
|
|
you have plans for Saturday
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
darf es sonst noch etwas sein začněte se učit
|
|
Can I get you anything else
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hilde ist sehr schüchtern und hat nicht viele Freunde. začněte se učit
|
|
Hilde is very shy and she doesn't have many friends.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zieh deine Jacke aus. Drinnen ist es heiß. začněte se učit
|
|
Take off your jacket, it's hot inside.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Das ist ein schwieriges Thema. začněte se učit
|
|
This is a difficult issue.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
respect" začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich weiß nicht, wie das Internet zu verwenden. začněte se učit
|
|
I don't know how to use the Internet.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fahren Sie mit dem Aufzug eine Etage začněte se učit
|
|
take the elevator one floor
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Er bestand darauf, dass ich mit ihm komme. začněte se učit
|
|
He insisted that I come with him.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gottfried ist bekannt in der ganzen Welt. začněte se učit
|
|
Gottfried is famous all over the world.
|
|
|
Du solltest ein höheres Gehalt verhandeln. začněte se učit
|
|
You should have negotiated a higher salary.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sie trägt einen gemusterten Pullover začněte se učit
|
|
she is wearing a patterned pullover
|
|
|
sie trägt einen dunklen Rock začněte se učit
|
|
she is wearing a dark skirt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dieses Kissen ist nicht weich genug. začněte se učit
|
|
This pillow isn't soft enough.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Isabella ist immer sehr schick. začněte se učit
|
|
Isabella is always very elegant.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The Rock steckt ihnen ausgezeichnet začněte se učit
|
|
The Rock is excellent for you
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die Hose passt hervorragend zu der roten Bluse začněte se učit
|
|
The pants are perfect for the red blouse
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Größe 38 tragen Frauen mit einer schlanken Figur začněte se učit
|
|
Size 38 women wear with a slim figure
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Man kann billiger kaufen, wenn man Preise in verschiedenen Geschäften vergleicht. začněte se učit
|
|
By comparing prices in different stores, you can buy cheaper.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
welcher Rock gefällt dir začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
manchmal hilft die Schreibweise začněte se učit
|
|
sometimes the spelling helps
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich werde dir morgen bescheid sagen začněte se učit
|
|
I'll let you know tomorrow
|
|
|
du weißt dass ich dir morgen bescheid sagen werde začněte se učit
|
|
You know that I'll let you know tomorrow
|
|
|
es wird heute wahrscheinlich regnen začněte se učit
|
|
it will probably rain today
|
|
|
Sie werden ein paar Tage ruhen müssen začněte se učit
|
|
You will have to rest for a few days
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sie wird sich wohl verspäten začněte se učit
|
|
she will probably be late
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
er wird wohl nicht mitgehen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ihr werdet das sofort aufräumen začněte se učit
|
|
you will clean it up immediately
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Was für traditionelle Feiertage gibt es in deinem Land? začněte se učit
|
|
What are the traditional holidays in your country?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sehen Sie sich die Fotos an začněte se učit
|
|
Do you like watching films?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Versuche mich nicht, ich muss heute lernen. začněte se učit
|
|
Don't tempt me, I have to study today.
|
|
|
Drei verschiedene Ärzte haben den Jungen untersucht. začněte se učit
|
|
Three different doctors examined the boy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
versuchen Sie die Wörter auswendig zu lernen začněte se učit
|
|
try to memorize the words
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die Gesundheit kommt zuerst začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sie sorgt sich um seine Gesundheit und gibt ihm Ratschläge začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Der Alkoholmissbrauch kann zu ernsten Gesundheitsproblemen führen. začněte se učit
|
|
Alcohol abuse may lead to grave health problems.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mit der Gesundheit macht man keinen Spaß začněte se učit
|
|
you are not fun with your health
|
|
|
Deine Schwester hat angerufen und gesagt, es sei dringend. začněte se učit
|
|
Your sister called and said it was urgent.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wo kann ich mir die Hände waschen? začněte se učit
|
|
Where can I wash my hands?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mein rechter Arm schmerzt začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mein linker Arm ist gebrochen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
welche Beschwerden haben sie začněte se učit
|
|
what complaints do you have?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
machen Sie sich bitte den Oberkörper frei začněte se učit
|
|
please unblock your upper body
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich verschreibe Ihnen etwas začněte se učit
|
|
I prescribe you something
|
|
|
ich verschreibe Ihnen eine Salbe gegen Schmerzen začněte se učit
|
|
I prescribe you an ointment for pain
|
|
|
začněte se učit
|
|
nehmen Sie das Medikament dreimal täglich ein
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
als ich nach Hause kam rief Ayten an začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die Handlungen kommen in der Vergangenheit mehrmalig vor začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
vorhersagen + verheißen (kniž.) začněte se učit
|
|
predict + promise (kniž.)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sie hat so ein schönes Gesicht. začněte se učit
|
|
She has such a beautiful face.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Du sollst sofort die Küche putzen. začněte se učit
|
|
You should clean the kitchen immediately.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sie sind inzwischen gute Freundinnen začněte se učit
|
|
they are now good friends
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wenn es dir nichts ausmacht začněte se učit
|
|
|
|
|
wenn es dir nichts ausmacht dann gehe ich noch kurz ins Bad začněte se učit
|
|
If you do not mind then I'll just go to the bathroom
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
deine Haare sehen immer zu gepflegt aus und sie glänzen so schön začněte se učit
|
|
Your hair always looks too well-groomed and they shine so beautifully
|
|
|
ich mache eigentlich nichts besonderes začněte se učit
|
|
I do not really do anything special
|
|
|
Ich weiß nicht, wie das Internet zu verwenden. začněte se učit
|
|
I don't know how to use the Internet.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich denke, dass es von geringem Wert ist. začněte se učit
|
|
I think this is of little value.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aber warum legst du heute so viel Wert auf dein Aussehen začněte se učit
|
|
but why do you care so much about your appearance today?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jemanden zufrieden stellen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich habe mir dort sehr wohl gefühlt začněte se učit
|
|
I felt very comfortable there
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
es gibt viele Möglichkeiten sich zu entspannen dann Stress abzubauen und etwas für die Gesundheit zu tun then reduce stress and do something for your health" začněte se učit
|
|
"There are many ways to relax
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich vermute dass du noch etwas vor hast začněte se učit
|
|
I suspect that you have something else to do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich denke du hast etwas vor začněte se učit
|
|
I think you have something in mind
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
reichen (er reicht - reichte - hat gereicht) začněte se učit
|
|
rich (he handed - handed - was enough)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
meine Haut ist sehr empfindlich začněte se učit
|
|
my skin is very sensitive
|
|
|
Warum hat niemand reagiert? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
was hast du heute Abend vor začněte se učit
|
|
What are you going to do this evening
|
|
|
Versprichst du, mich zu heiraten? začněte se učit
|
|
Do you promise you'll marry me?
|
|
|
ich verspreche dich heute zu besuchen začněte se učit
|
|
I promise to visit you today
|
|
|
ich finde es besser nicht zu rauchen začněte se učit
|
|
I think it's better not to smoke
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jede Wohlbefinden hat höchste Priorität in unserem Hotel začněte se učit
|
|
every well-being has top priority in our hotel
|
|
|
ähnlich großes Wellness začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich mag Menschen die viel lachen začněte se učit
|
|
I like people who laugh a lot
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Der Text in der zweiten Spalte ist unleserlich. začněte se učit
|
|
The text in the second column is unreadable.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wir haben unser ganzes Geld verloren. začněte se učit
|
|
We've lost all our money.
|
|
|
erotisches Interesse zeigen začněte se učit
|
|
|
|
|
ich bin letzter Zeit lieber hier začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich bin ihm hier zum ersten Mal begegnet začněte se učit
|
|
I met him here for the first time
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wenn sie nichts für mich empfindet začněte se učit
|
|
if she does not feel anything for me
|
|
|
wenn sie mich nicht gern hat začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wie kann ich Eigenschaften von dieser Datei prüfen? začněte se učit
|
|
How can I check properties of this file?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hilde ist sehr schüchtern und hat nicht viele Freunde. začněte se učit
|
|
Hilde is very shy and she doesn't have many friends.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Erik ist der Mann in den Aynur verliebt ist začněte se učit
|
|
Erik is the man in which Aynur is in love
|
|
|
menschen für die er etwas empfindet müssen humorvoll sein začněte se učit
|
|
people for whom he feels something must be humorous
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
have a close relationship
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
entscheiden Sie ob die folgenden Aussagen richtig oder falsch sind začněte se učit
|
|
Decide if the following statements are true or false
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das war die größte Enttäuschung in meinem Leben začněte se učit
|
|
that was the biggest disappointment in my life
|
|
|
ein hübsches Kind habe ich noch nicht gesehen začněte se učit
|
|
I have not seen a pretty child yet
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Enthält dieser Salat Zwiebel? začněte se učit
|
|
Does this salad contain onion?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich möchte Fisch als Hauptgericht haben. začněte se učit
|
|
I would like to have fish as the main course.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Das Abendessen wird um 19 Uhr serviert. začněte se učit
|
|
The supper will be served at 7 o'clock.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich möchte einige Obst als Nachspeise. začněte se učit
|
|
I would like some fruits for dessert.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wie wird dieses Gebäude genannt? začněte se učit
|
|
What is that building called?
|
|
|
der Fisch wurde von der Bedienung empfohlen začněte se učit
|
|
the fish was recommended by the service
|
|
|
Enthält dieser Salat Zwiebel? začněte se učit
|
|
Does this salad contain onion?
|
|
|
deutschsprachigen Ländern začněte se učit
|
|
German-speaking countries
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das Trinkgeld ist nicht in der Rechnung enthalten začněte se učit
|
|
The tip is not included in the bill
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Entschuldigung, ich habe mein Messer fallen lassen. začněte se učit
|
|
Excuse me, I dropped my knife.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Können Sie uns bitte eine Gabel bringen? začněte se učit
|
|
Could you bring us a fork, please?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wozu brauchst du die Pflaumen hier začněte se učit
|
|
why do you need the plums here?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
what are you looking forward to
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
welche Zutaten brauchen wir für einen Kuchen začněte se učit
|
|
What ingredients do we need for a cake
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mit welchen Zutaten machen sie einen Salat an začněte se učit
|
|
What ingredients do you use to make a salad?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wasch nach dem Mittagessen ab. začněte se učit
|
|
Wash up after the dinner.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Was ist dein Reisebudget? začněte se učit
|
|
What is your travel budget?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hemden und Blusen bügeln začněte se učit
|
|
|
|
|
ein Pfannkuchen mit Quark füllen začněte se učit
|
|
fill a pancake with quark
|
|
|
eggs začněte se učit
|
|
milk and flour"
|
|
|
was musste gemacht werden začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pay attention to something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Das Gericht hat den Mann zum Tod verurteilt. začněte se učit
|
|
A court has sentenced a man to death.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich arbeite häufig von zu Hause aus. začněte se učit
|
|
|
|
|