→ Mgr 2 Sem → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
powtarzające się = nadchodzące i odchodzące začněte se učit		recurring = coming and going
zesztywniajace zapalenie stawow kregoslupa začněte se učit		ankylosing spondylitis AS
polepszać začněte se učit		make better
objaw začněte se učit		symptom of
łączyć się, spajać začněte se učit		to fuse
dorosłość začněte se učit		adulthood
staw krzyżowo-biodrowy začněte se učit		sacro-iliac joint
mrowienie = parestezje začněte se učit		tingling = parasthesia
usunięcie dysku = dyskektomia začněte se učit		disc removal=discectomy
sztywny = sztywny začněte se učit		stiff = rigid
staw = staw začněte se učit		joint = articulation
z powodu = z powodu začněte se učit		due to = because of
jasne = oczywiste začněte se učit		clear = evident
rozrost kostny = osteofit začněte se učit		bony outgrowth = osteophyte
zjednoczyć = łączyć začněte se učit		unite=fuse
zgarbiona postawa začněte se učit		a stooped posture
objawy ustąpiły začněte se učit		the symptoms resolved
objawom towarzyszyło začněte se učit		the symptoms were accompanied
wyłącznie = tylko začněte se učit		solely=only
wdrożyć leczenie začněte se učit		Institute treatment
początek = początek začněte se učit		onset=beginning
Leczenie instytutowe = start, wprowadzenie začněte se učit		Institute treatment = start, introduse
wyraźnie = dużo začněte se učit		markedly = a lot
bezobjawowe / bezobjawowe / bez objawów začněte se učit		asymptomatic/symptomless / without symptoms
o nieznanej etiologii / pochodzeniu začněte se učit		of unknown etiology /origin
połączenie chrzęstne začněte se učit		cartilaginous joint
Zaawansowany etap začněte se učit		Advanced stage
dziedziczyć začněte se učit		inherit
ból podczas ruchu začněte se učit		pain on movement
wędrujący ból začněte se učit		wandering pain
ból promieniujący w dół začněte se učit		pain radiating down
farmakoterapia začněte se učit		pharmacotherapy
fizykoterapia začněte se učit		physicotherapy
terapia zajęciowa začněte se učit		occupational therapy
terapia łączona začněte se učit		combined therapy
reumatyzm začněte se učit		rheumatism
zapalenie stawu začněte se učit		arthritis
gorączka reumatyczna začněte se učit		rheumatic fever
zarazek začněte se učit		germ
rozdarcie začněte se učit		tear
stały ból začněte se učit		fixed pain
przeszywający ból začněte se učit		shooting pain
antyseptyczny - zabójca zarazków začněte se učit		antiseptic - germ killer
wycięcie - wycięcie - usunięcie chirurgiczne začněte se učit		excision - cutting out - surgical removal
złamanie - złamana kość začněte se učit		fracture - broken bone
unieruchomienie = zapobieganie ruchowi začněte se učit		immobilization = prevention of movement
krwiak = siniak začněte se učit		hematoma = bruise
nacięcie = nacięcie skalpela začněte se učit		incision = cutting into with scalpel
rana = nieregularne nacięcie Ciała začněte se učit		laceration = an irregular tear of The flesh
resuscytacja = przywrócenie do życia začněte se učit		resuscitation = restoration to life
szew - szwy zamykające nacięcie lub ranę začněte se učit		suture - stitches closing an incision or wound
Choroba reumatyczna začněte se učit		Rheumatic disease
Stawy chrzęstne začněte se učit		Cartilaginous joints
zacząć od začněte se učit		start with
ból začněte se učit		pain in
ostry, przenikliwy (o bólu) začněte se učit		severe
rozprzestrzenił się na začněte se učit		spread to
Ogólne złe samopoczucie začněte se učit		General malaise
lekki apetyt začněte se učit		slight appetite
czynnik reumatoidalny začněte se učit		rheumatoid Factor
prowadzi do začněte se učit		leads to
podwyższone tempo sedymentacji začněte se učit		elevated sedimentation rate
załączonym do začněte se učit		attached to
cel začněte se učit		the aim of
ulepszać začněte se učit		improve
operacja osteotomia začněte se učit		osteotomy = surgery
pochylony kręgosłup začněte se učit		stooping spine
wzmacniający začněte se učit		strengthening
skarżyć się začněte se učit		complain
skarga, zażalenie začněte se učit		complaint
rosnąć začněte se učit		grow
wzrost / rozwój začněte se učit		growth
ulga začněte se učit		relief
łagodzić: uśmierzać začněte se učit		relieve
słaby začněte se učit		weak
słabość začněte se učit		weakness
połączenie začněte se učit		fusion
utrata czucia začněte se učit		sensory loss
zmiany kostno-stawowe začněte se učit		osteo-arthritic changes
znaczne začněte se učit		severe considerable significant
kręgosłup piersiowo-lędźwiowy začněte se učit		thoracolumbar spine
narzekał na začněte se učit		complained of
usunięty chirurgicznie z ulgą w bólu začněte se učit		removed surgically with relief of the pain
sztywność začněte se učit		stiffness
cierpieć na začněte se učit		to suffer from
leczony chirurgicznie začněte se učit		treated surgically
usunięcie dużego osteofitu z przedniego stawu začněte se učit		removal of a large osteophyte from the anterior articulation
ponownie przyjęty začněte se učit		readmitted
pozostał bezobjawowy začněte se učit		remained asymptomatic
problemy z czuciem začněte se učit		problems with sensation
czucie w začněte se učit		sensation in
wyprostowac začněte se učit		erect
garbić się začněte se učit		To stoop
wyprostować začněte se učit		straighten
początek objawów začněte se učit		onset of symptoms
sztywny kręgosłup začněte se učit		the rigid spine
znacznie się poprawił začněte se učit		to improved markedly
parestezja samoistne wrażenie uczuciowe pieczenia začněte se učit		paresthesia
dyskektomia začněte se učit		discectomy
chrząstkowy začněte se učit		cartilaginous
wlew dożylny začněte se učit		intravenous infusions IVI
ból zamostkowy začněte se učit		retrosternal pain
wyczuwalna wątroba začněte se učit		palpable liver
znaleźć = odkryć = wykryć začněte se učit		to find = to discover = to detect
przez skórę = przezskórnie začněte se učit		through the skin= percutaneous
guzek = wybrzuszenie = guzek začněte se učit		nodule=bulge=lump
usunięcie piersi = mastektomia začněte se učit		breast removal= mastectomy
Może być odczuwalny = namacalny začněte se učit		Able to be felt = palpable
pokazywać = ujawniać začněte se učit		to show = to reveal
rak = rak začněte se učit		cancer = carcinoma
zatrzymać = przestać začněte se učit		to stop = to cease
miesiączki = miesiączki začněte se učit		periods = menses
many = wielokrotność = liczba začněte se učit		many = multiple=numberous
Zator limfatyczny začněte se učit		Lymphatic embolus
naciekać začněte se učit		infiltrate
przejść radioterapię začněte se učit		undergo radiotherapy
w granicach normy začněte se učit		within normal limits
Wierzchołek začněte se učit		Apex
wierzchołkowy začněte se učit		apical
zagęszczający začněte se učit		thickening
powiększać začněte se učit		enlarge
ruchomy začněte se učit		moveable
co roku = rocznie začněte se učit		every year =annually
bardzo ważne = bardzo ważne začněte se učit		very important = of great importance
wydzielanie = wydzielina začněte se učit		secretion = discharge
wykonać badanie = przeprowadzić začněte se učit		perform an examination =carry out
odnoszący się do raka = rakowy začněte se učit		referring to cancer = cancerous
wycinanie = chirurgiczne usunięcie = wycięcie začněte se učit		cutting out = surgical removal = excision
ciemna wydzielina z sutka začněte se učit		dark discharge from the nipple
całkowicie wyleczony začněte se učit		completely cured
przerzut začněte se učit		metastasis
przerzuty začněte se učit		metastases
określić začněte se učit		to determine
złośliwy lub łagodny guz začněte se učit		malignant or benign tumour
zmiana przedrakowa začněte se učit		precancerous lesion
powiększenie węzłów chłonnych začněte se učit		enlargement of lymph nodes
wczesne wykrycie začněte se učit		early detection
lumpektomia - wycięcie kwadrantu piersi z guzem začněte se učit		lumpectomy - excision of the quadrant of the breast with the tumor
mastektomia - usunięcie piersi začněte se učit		mastectomy - removal of the breast
radykalna mastektomia - usunięcie piersi z pachowymi węzłami chłonnymi začněte se učit		radical mastectomy- removal of the breast with axillary lymph nodes
zablokowany = zablokowany začněte se učit		blocked=obstructed
zawał serca = zawał mięśnia sercowego MI začněte se učit		heart infarct = myocardial infarction MI
Martwy = nekrotyczny začněte se učit		Dead = necrotic
zakrzepy začněte se učit		clots thrombi
zakrzep = skrzep začněte se učit		thrombus = clot
przekształcanie = przebudowa začněte se učit		reshaping= remodeling
obniżony = zmniejszony = zmniejszony začněte se učit		lowered=decreased= reduced
skrajna nadwaga = otyłość začněte se učit		extreme overweight= obesity
otyły začněte se učit		obese
powikłania po zawale serca začněte se učit		post MI complications
martwica = śmierć začněte se učit		necrosis = death
wysokie ciśnienie krwi = nadciśnienie tętnicze začněte se učit		high blood pressure= hypertension
nadciśnienie začněte se učit		hypertensive
siedząca = siedzący tryb życia začněte se učit		seated =sedentary
starzenie się = starzenie się začněte se učit		aging = getting old
przyjść razem z = towarzyszyć začněte se učit		come together with = accompany
znaczący = duży = rozległy začněte se učit		significant= large= extensive
nie widać = niezauważony začněte se učit		not seen= unnoticed
zdarza się = zdarza się začněte se učit		occur=happen
Feel = Doświadczenie začněte se učit		Feel = Experience
łamanie = pękanie = zerwanie začněte se učit		breaking= bursting= rupture
odrywać się začněte se učit		break off
przyczynić się začněte se učit		contribute
zawał serca to martwica części mięśnia sercowego spowodowana zmniejszonym przepływem krwi przez naczynia wieńcowe začněte se učit		heart attack is the necrosis of part of the heart muscle caused by reduced blood flow through the coronary vessels
W miażdżycy tętnic blaszki tłuszczowe tworzą się wewnątrz tętnic i mogą prowadzić do powstania skrzepów začněte se učit		In atherosclerosis, fatty plaques form inside the arteries and may lead to formation of blood clots
Martwicze mięśnie sercowe tracą zdolność kurczenia się začněte se učit		A necrotic myocardium loses ability to contract
skrzepliny odrywają się i są przenoszone przez krew blokując mniejsze naczynia začněte se učit		trombi break off and are carried by bloodstream blocking smaller vessels
dieta bogata w tłuszcze otyłość i siedzący tryb życia mogą przyczynić się do zawału serca začněte se učit		a diet rich in fat, obesity and a sedentary lifestyle may contribute to a heart attack
typowymi powikłaniami po MI są zaburzenia rytmu serca, migotanie przedsionków i komór oraz zatorowość i zakrzepica začněte se učit		typical post MI complications are arrhythmias, atrial and ventricular fibrillation and embolism and thrombosis
leki przeciwzakrzepowe rozpuszczają skrzepy začněte se učit		anticoagulants dissolve blood clots
leki moczopędne zmniejszają ilość zgromadzonych cieczy w tkankach začněte se učit		diuretics reduce the amount of fluid accumulated in the tissues
ostry = ostry začněte se učit		sharp= acute
za mostkiem = zaostrzony začněte se učit		behind the sternum= retrosternal
rozprzestrzeniać = promieniować začněte se učit		to spread= radiate
obfite pocenie = intensywne pocenie się začněte se učit		profuse perspiration= intense sweating
choroba = nudności začněte se učit		sickness=nausea
zawroty głowy = zawroty głowy začněte se učit		vertigo =dizziness
kolekcja = nagromadzenie = akumulacja začněte se učit		collection = build-up=accumulation
mokro = wilgotno začněte se učit		wet = moist
dźwięki = pomruki = skrzywienie začněte se učit		sounds =murmurs =crepitation
powiększenie = przerost začněte se učit		enlargement= hypertrophy
lęk = nerwowość začněte se učit		anxiety= nervousness
nieprzeźroczysty = nieprzezroczysty začněte se učit		non-transparent=opaque
sinica - niebieskawy kolor skóry začněte se učit		cyanosis - bluish skin color
siniczy začněte se učit		cyanotic
duszności začněte se učit		dyspnoea
duszność začněte se učit		dyspnoeic
spocony začněte se učit		sweaty
namacalny začněte se učit		palpable
komorowy začněte se učit		ventricular
komora serca začněte se učit		ventricle
wnęka začněte se učit		hilum
Wnękowy začněte se učit		hilar
skurcz serca začněte se učit		systole
skurczowy začněte se učit		systolic
widoczny začněte se učit		visible
wizualny, wzrokowy, widoczny začněte se učit		visual
na osłuchiwaniu - słuchanie ciała pacjenta za pomocą stetoskopu začněte se učit		on auscultation - listening to the patients body through a stethoscope
tachynpnoea- nienaturalnie szybki oddech začněte se učit		tachynpnoea- abnormally fast breathing
bradykardia - nienormalnie wolne bicie serca začněte se učit		bradycardia- abnormally slow heartbeat
doustnie doustnie začněte se učit		per os- by mouth- orally
tęgi, postawny začněte se učit		Stout
wlew začněte se učit		infusion
odcinek st začněte se učit		st segement
załamek t začněte se učit		T wave
dławica piersiowa začněte se učit		angina pectoris
roztwór začněte se učit		solution
krtań začněte se učit		larynx- voicebox
opłucna začněte se učit		pleura
zapalenie opłucnej začněte se učit		pleurisy
zespół przewlekłego spływania wydzieliny po tylnej stronie gardła začněte se učit		post nasal drip
porażenie začněte se učit		palsy = parasis
nagłośnia začněte se učit		epiglottis
szczekający kaszel začněte se učit		barking cough
głuchy kaszel začněte se učit		hollow cough
kaszel wilgotny, z wydzielina začněte se učit		productive cough
Kaszel wywołany drapaniem začněte se učit		Ticky cough
Kaszel świszczący začněte se učit		Wheezy cough
zachrypnięty głos začněte se učit		hoarse voice
kłujący ból začněte se učit		stabbing pain
zapalenie krtani začněte se učit		laryngitis
zapalenie nagłośni začněte se učit		epiglottitis
zapalenie oskrzeli začněte se učit		bronchitis
lek rozszerzający oskrzela začněte se učit		bronchodilator
inhalator z dozownikiem začněte se učit		metered dose inhaler
uszczelnij usta wokół ustnika začněte se učit		seal your mouth around themouth piece
zagruntuj go, naciskając dźwignię začněte se učit		prime it by pushing the levor
zapalenie osierdzia začněte se učit		pericarditis
leki trombolityczne začněte se učit		thrombolytic
martwica začněte se učit		necrosis
środki przeciwkrzepliwe začněte se učit		anticoagulants
powstrzymać začněte se učit		inhibit
duszności začněte se učit		dyspnoea
nudności začněte se učit		nausea
kaszak - benign neoplasm, tumor on the scalp with curdy material začněte se učit		atheroma atherosis
Miażdżyca začněte se učit		Artherosclerosis
świadomość začněte se učit		consciousness
czop zatorowy začněte se učit		embolus
przeszczep začněte se učit		graft
niewydolność začněte se učit		insufficiency
rozrusznik začněte se učit		pacemaker
migotanie komór začněte se učit		ventricular fibrillation
O / E začněte se učit		on examination
ESR odczyn Biernackiego začněte se učit		erythrocyte sedimentation rate
WBC začněte se učit		white blood cells count
GUS začněte se učit		genito-urinary system
T začněte se učit		temperature
CNS začněte se učit		central nervous system
NAD začněte se učit		no abnormality detected/ nothing abnormal detected
BP začněte se učit		blood pressure
CVS začněte se učit		cardiovascular system
P začněte se učit		pulse
GIS začněte se učit		gastrointestinal system
ECG začněte se učit		electrocardiogram
IV začněte se učit		intravenous
SC začněte se učit		subcutaneous
mięsień sercowy začněte se učit		myocardium
wszczepienie by passów začněte se učit		bypass graft
środki przeciwbólowe začněte se učit		analgesics
zakrzepica začněte se učit		thrombosis
nagłemu silnemu miażdżącemu bólowi towarzyszą nudności i pocenie się začněte se učit		a sudden severe crushing pain is accompanied by nausea and sweating
rozerwanie przegrody serca może być śmiertelne začněte se učit		a repture of the heart septum may be fatal
aspiryna hamuje agregację płytek krwi i zapobiega nawrotom zawału serca začněte se učit		aspirin inhibits platelet aggregation and prevents recurrent MI
Nitrogliceryna zwiększa podaż krwi začněte se učit		Nitroglycerin increases blood supply
czasami konieczne jest wstawienie rozrusznika lub utworzenie przepływu omijającego začněte se učit		sometimes it is necessary to graft a pacemaker or create a bypass flow
sinicza skóra začněte se učit		bluish skin
umrzeć na zawał serca začněte se učit		die of a heart attack
doustnie začněte se učit		orally
duszność w spoczynku začněte se učit		shortness of breath at rest
zawroty głowy začněte se učit		vertigo
towarzyszyć nudnością začněte se učit		accompany nausea
powodować zator začněte se učit		cause blockage
czynniki ryzyka začněte se učit		risk factors
zabieg chirurgiczny začněte se učit		surgery
niezauważone zniszczenia začněte se učit		unnoticed damage
częste powikłania začněte se učit		common complications
angioplastyka začněte se učit		angioplasty
POChP = przewlekła obturacyjna choroba płuc začněte se učit		COPD = chronic obstructive pulmonary disease
Zdyszany začněte se učit		Breathless
ucisk začněte se učit		tightness
prawdopodobieństwo začněte se učit		likehood
uczulony začněte se učit		allergic
zapalenie oskrzelików začněte se učit		bronchiolitis
przedwcześnie začněte se učit		prematurely
roztocza začněte se učit		dust mites
pióra začněte se učit		feathers
pleśń začněte se učit		mould
grzyb začněte se učit		damp
niezbyt często začněte se učit		uncommon
skurcze začněte se učit		contractions
można to zrobić, ale nie wyleczyć začněte se učit		it can managed but not cured
wąski i puchnąć začněte se učit		narrow and swell
świszczący oddech začněte se učit		wheezing
wyzwalacze astmatyczne začněte se učit		asthmatic triggers
zagrażający życiu začněte se učit		life threatening
odwracalny začněte se učit		reversible
nieodwracalny začněte se učit		irreversible
odma opłucnowa začněte se učit		pneumothorax
być uwięzionym przy płucach začněte se učit		to be trapped next to a lung
niespodziewanie začněte se učit		out of the blue
rozwijać jako začněte se učit		develop as
wdychać začněte se učit		inhale
powodować trudności w oddychaniu začněte se učit		to cause breathing difficulty
przeszkoda začněte se učit		obstruction
mezotelium začněte se učit		mesothelium
wyściółka warstwa začněte se učit		lining layer
narażenie / ekspozycja začněte se učit		exposure
strona, miejsce začněte se učit		site, place
zapalenie opłucnej začněte se učit		pleurisy
wystąpić, pojawić się začněte se učit		to occur, to appear
zbierać, gromadzić začněte se učit		to collect, to accumulate
przewlekłe zapalenie oskrzeli začněte se učit		chronic bronchitis
rozedma płuc začněte se učit		emphysema
grypa začněte se učit		influenza
zapalenie płuc začněte se učit		pneumonia
obejmują duszność, świszczący oddech w klatce piersiowej i ciągły kaszel začněte se učit		include shortness of breath wheezing chest tightness and an ongoing cough
wysiłek začněte se učit		fatique
stadia POChP wahają się od łagodnego do umiarkowanego do ciężkiego začněte se učit		the stages of COPD range from mild to moderate to severe
zaogniony začněte se učit		inflamed
produkować śluz začněte se učit		produce mucus
aby uzyskać kształt dyskietki začněte se učit		to get floppy shape

mgr 2 sem

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více