|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't wanna be a burden začněte se učit
|
|
|
|
|
she brushed you in passing začněte se učit
|
|
otarła się o ciebie przelotnie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I meant it affectionately začněte se učit
|
|
mialem na myśli to w czułym sensie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uspokojony, odczuwający ulgę
|
|
|
so you'd be relived if I were gay začněte se učit
|
|
więc poczułbyś się lepiej, gdybym był gejem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you need to inject stuff in order to fuck me now? začněte se učit
|
|
musisz coś wstrzykiwać, żeby mnie teraz przelecieć?
|
|
|
there aren't many of those začněte se učit
|
|
|
|
|
you're the joke of the whole precinct začněte se učit
|
|
jesteś pośmiewiskiem całego okręgu
|
|
|
can you waive the fine for me začněte se učit
|
|
czy możesz odstąpić od kary dla mnie?
|
|
|
I have to dull my own brain first začněte se učit
|
|
Najpierw muszę stępić własny mózg
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
instead of complicating things with futile issues začněte se učit
|
|
zamiast komplikować sprawy bezsensownymi problemami
|
|
|
you think paying for dinner offends me? začněte se učit
|
|
Myślisz, że płacenie za obiad mnie obraża?
|
|
|
I'd be more offended if you didn't začněte se učit
|
|
Byłbym bardziej urażony, gdybyś tego nie zrobił
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
she seemed well suited for a job začněte se učit
|
|
wydawała się odpowiednia do pracy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozmawiałem z moim szefem o
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he's always been cool to me začněte se učit
|
|
zawsze był dla mnie fajny
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bardzo zarobiony, zalany robota
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dostałem od lexa (kontekst)
|
|
|
thought you might like to take a shower začněte se učit
|
|
Pomyślałem, że może chciałbyś wziąć prysznic (ze mną, kontekst)
|
|
|
we have to at least hear him out začněte se učit
|
|
musimy przynajmniej go wysłuchać
|
|
|
i'm delighted you decided to come začněte se učit
|
|
Cieszę się, że zdecydowałeś się przyjść
|
|
|
I understand your husband's skepticism začněte se učit
|
|
Rozumiem sceptycyzm twojego męża
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
And that is not an exageration, but the literal truth začněte se učit
|
|
I to nie jest przesada, ale dosłowna prawda
|
|
|
They speak about further help to Ukraine. začněte se učit
|
|
Mówią o dalszej pomocy dla Ukrainy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
