|
otázka |
odpověď |
Use um dicionário de inglês para inglês začněte se učit
|
|
Use an English-to-English dictionary
|
|
|
Quando você quiser encontrar o significado da palavra, nunca use um dicionário bilíngüe se puder ajudá-lo. začněte se učit
|
|
When you want to find the meaning of word, never use a bilingual dictionary if you can help it.
|
|
|
Você poderá pensar em inglês mais rapidamente se começar a aprender novas palavras em inglês com definições e exemplos em inglês. začněte se učit
|
|
You’ll be able to think in English faster if you start learning new words in English with English definitions and examples.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
É totalmente bom cometer erros, quero dizer; você está na sua própria cabeça, então quem vai saber? začněte se učit
|
|
It’s totally fine to make mistakes, I mean; you’re in your own head so who’s going to know?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Comece a tomar nota do que está ao seu redor; na sua mesa, nas partes do seu carro ou bicicleta, na sua cozinha. začněte se učit
|
|
Start making note of what’s around you; on your desk, the parts of your car or bike, in your kitchen.
|
|
|
Planeje o futuro, planeje uma viagem, planeje seu dia. Mas faça em inglês. začněte se učit
|
|
Plan for the future, plan a trip, plan your day. But do it in English.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Comece com um conto que você pode contar a uma criança e veja como é complicado fazê-la usando apenas as palavras inglesas que você conhece! začněte se učit
|
|
Start with a short story that you might tell a child and see how complicated you can make it only using the English words you know!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Existe uma conversa que você gostaria de ter? začněte se učit
|
|
Is there a conversation you would like to have?
|
|
|
Talvez uma situação que você está antecipando? začněte se učit
|
|
Maybe a situation you are anticipating?
|
|
|
Imagine uma conversa em sua mente com base no que você diria da próxima vez que tiver a chance de falar inglês. začněte se učit
|
|
Imagine a conversation in your mind based on what you would say the next time you have the chance to speak English.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sua mente é uma poderosa máquina de visualização! začněte se učit
|
|
Your mind is a powerful visualization machine!
|
|
|
Pense em palavras ou frases e imagens para acompanhá-las. začněte se učit
|
|
Think of words or phrases and images to go along with them.
|
|
|
Você pode identificar objetos em sua mente ou imaginar a frase escrita em sua mente como um texto em um livro. začněte se učit
|
|
You could identify objects in your mind, or imagine the phrase spelled out in your mind like text in a book.
|
|
|
Note o que você não conhece e encontre as respostas! začněte se učit
|
|
Note what you don’t know and find the answers!
|
|
|
Sempre que tiver dúvidas, escreva-se uma nota com suas perguntas sobre gramática ou vocabulário. začněte se učit
|
|
Whenever you are unsure, write yourself a note with your questions about grammar or vocabulary.
|
|
|
Então, descubra as respostas. začněte se učit
|
|
Then, find out the answers.
|
|
|
Você pode fazer isso pedindo ajuda a seus amigos que falam o idioma, pergunte ao seu professor ou pesquise on-line. začněte se učit
|
|
You can do this by asking help from your friends who speak the language, ask your teacher or search online.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tudo bem se seus pensamentos não fizerem sentido em inglês. začněte se učit
|
|
It’s ok if your thoughts don’t make sense in English.
|
|
|
Mesmo em nossa língua nativa, às vezes, nossos pensamentos não fazem sentido, certo? začněte se učit
|
|
Even in our native language sometimes our thoughts don’t make sense, right?
|
|
|
O importante é pensar usando palavras inglesas. začněte se učit
|
|
The important thing is to think using English words.
|
|
|
Então, tente fazer um poema estranho e maluco, ou apenas deixe sua mente vagar livremente em inglês! začněte se učit
|
|
So, try making a weird and wacky nonsensical poem, or just let your mind wander freely in English!
|
|
|
O mais louco, melhor! Enlouquecer! začněte se učit
|
|
The crazier, the better! Go wild!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A escrita livre é quando você deixa seus pensamentos enlouquecerem no papel. začněte se učit
|
|
Free writing is when you let your thoughts go wild on paper.
|
|
|
Usando papel e lápis, ou seu laptop, basta escrever qualquer coisa que venha à mente em inglês. začněte se učit
|
|
Using paper and pencil, or your laptop, just write anything that comes to mind in English.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Comece com 10 minutos e adicione mais minutos cada vez que fizer este exercício. začněte se učit
|
|
Start with 10 minutes and add more minutes each time you do this exercise.
|
|
|
Não pare até o tempo acabar! začněte se učit
|
|
Don’t stop until the time is up!
|
|
|
Essa é uma boa maneira de se esforçar para ficar em inglês e produzir mais pensamentos sem parar. začněte se učit
|
|
This is a good way to push yourself to stay in English and produce more thoughts without stopping.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
