→ Misz-masz → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Dawać / dostarczyć začněte se učit		aportar
Zdrowie Zdrowie jest bardzo ważne w życiu. začněte se učit		la salud La salud es muy importante en la vida.
Umiejętności začněte se učit		las habilidades
Rodzić začněte se učit		dar la luz
Sprawdzać Mógłbyś sprawdzić mój esej? začněte se učit		revisar ¿Podrías revisar mi ensayo?
Być w ciąży začněte se učit		estar embarazada
Wsiadać Nie możesz wejść na pokład z papierosem. začněte se učit		embarcar No se puede embarcar al avión con un cigarrillo.
Błagać Nie daj się błagać. začněte se učit		rogar No te hagas rogar.
Uprasza się začněte se učit		se ruega
Obowiązkowo začněte se učit		obligatoriamente
Z mojego punktu widzenia... začněte se učit		Desde mi punto de vista...
Mieć dość začněte se učit		estar harta de
Nastrój začněte se učit		el estado de animo
Ma wpływ na začněte se učit		tiene la influencia en
Razem začněte se učit		juntos
Wydarzenie začněte se učit		el suceso
Ilość začněte se učit		la cantidad
Stan obecny začněte se učit		el estado momentáneo
Być wrażliwym na światło začněte se učit		ser sensible con la luz
Wrażliwość začněte se učit		la sensibilidad
Biuro nieruchomości začněte se učit		la agencia de inmobiliaria
Prawo začněte se učit		la lei
Krok začněte se učit		el paso
Następny krok začněte se učit		el siguiente paso
Walczyć Nie próbuj walczyć z przeznaczeniem, začněte se učit		luchar No intentes luchar contra tu destino.
Dysfunkcja začněte se učit		la disfunción
To jest niewiarygodne začněte se učit		Es increíble
Kosztuje mnie dużo energii. začněte se učit		Me cuesta mucha energia.
To dobry pomysł. začněte se učit		Es una buena idea.
Strajk začněte se učit		la huelga
Reklamować začněte se učit		hacer la publicidad
Symptomy začněte se učit		las síntomas
Imponujący začněte se učit		impresionante
Powody začněte se učit		los razones
Najgorszy začněte se učit		peores
Nieoczekiwany začněte se učit		inesperado
Wymagania začněte se učit		los exigencias
Wymówka začněte se učit		la excusa
Za dużo informacji začněte se učit		demasiada información
Przez przypadek začněte se učit		por casualidad
Osłabiony začněte se učit		débil
Oszczędzać začněte se učit		ahorrar
Drobne pieniądze začněte se učit		el dinero suelto
Prostować włosy začněte se učit		poner el pelo liso
Ruszać začněte se učit		mover
Sprzątaczka začněte se učit		la mujer de limpieza
Schować się začněte se učit		esconder(se)
Półkula začněte se učit		el hemisferio
Inwentura začněte se učit		el inventario
Wskazywać Włącz kierunkowskaz, by wskazać dokąd jedziesz. začněte se učit		indicar Pon el intermitente para indicar a dónde vas.
Niestety / na nieszczęście začněte se učit		desgraciadamente
Wziąć pod uwagę začněte se učit		tener en cuenta
Bez przerwy začněte se učit		sin pausas
Ginekolog začněte se učit		el ginecólogo
Granica Rząd Grecji chce zamknąć granice. začněte se učit		la frontera El gobierno griego quiere cerrar las fronteras.
Ciężarówki začněte se učit		los camiones
Dostępny Ten telefon nie jest już dostępny. začněte se učit		disponible Este teléfono ya no está disponible.
Rozwiązanie do przyjęcia začněte se učit		una solucion aceptable
Wyjątkowo začněte se učit		excepcionalmente
Odpowiedzieć / odpowiadać začněte se učit		contestar
Złożony / skomplikowany začněte se učit		complejo
Sprzeczne z naturą začněte se učit		contradictorio con la naturaleza
Natura začněte se učit		la naturaleza
Dostać to začněte se učit		conseguirlo
Zabawki začněte se učit		los juguetes
Zdolny do kłamstwa začněte se učit		capaces de mentir
Przeciwnie začněte se učit		opuesto / contrario
Uparty začněte se učit		obstinado
Nie owijać w bawełnę začněte se učit		no tener pelos en la lengua
Żałować czegoś začněte se učit		arrepentir de algo
Bezczelny začněte se učit		caradura
Spokojny začněte se učit		tranquilo
Kształt začněte se učit		la forma
Optymistyczny začněte se učit		optimista
Charakter začněte se učit		el carácter
Przewidywanie przyszłości začněte se učit		predicción de futuro
Przepowiadać, wywróżyć začněte se učit		predecir
Bierz się teraz do pracy začněte se učit		Ponte a trabajar ya
Nie bądź začněte se učit		No seas
Zobaczysz, jak wszystko się ułoży začněte se učit		Ya verás como todo se arreglará
Cały i zdrowy začněte se učit		sano y salvo
Nie zdać egzaminu začněte se učit		suspender un examen
Nieprzyjemny Dlaczego jedzenie w tej restauracji jest nieprzyjemne? začněte se učit		desagradable ¿Por qué comer en este restaurante es desagradable?
Strofować začněte se učit		regañar
Nie mieć piątej klepki začněte se učit		no tener dos dedos de frente
Mieć dobrze poukładane w głowie začněte se učit		tener la cabeza bien amueblada
Patrzeć na kogoś życzliwym okiem začněte se učit		mirar a alguien con buenos ojos
Być gadułą začněte se učit		hablar por los codos
Nie znosić kogoś začněte se učit		tener a alguien entre ceja y ceja
Mieć pstro w głowie začněte se učit		tener la cabeza llena de pájaros
Być bezczelnym začněte se učit		tener mucha cara
Być czyimś oczkiem w głowie začněte se učit		ser la niña de los ojos de alguien
Być czyjąś prawą ręką začněte se učit		ser el brazo derecho de alguien
Monopolowy sklep začněte se učit		la bodega
Zakłopotany začněte se učit		avergüenza
Zazdrościć začněte se učit		envidiar
Obrazić się začněte se učit		ofenderse
Przyjaźń začněte se učit		la amistad
Czesać się Codziennie golę się, podczas gdy moja żona się czesze. začněte se učit		peinarse Todos los días me afeito mientras mi esposa se peina.
Przyjęcie zakończyło się niepowodzeniem začněte se učit		La fiesta ha sido un fracaso.
Sosna začněte se učit		el pino
Latający začněte se učit		volando
Uczucia začněte se učit		los sentimientos
Oszaleć začněte se učit		ir la olla
Przynajmniej začněte se učit		por lo menos
Koloryzować / przeginać začněte se učit		sacar las cosas de quicio
Nie przegap okazji. začněte se učit		No hay que dejar pasar el tren.
Popełniać błędy začněte se učit		cometer errores
Są częścią nauki začněte se učit		forman parte de aprendizaje
Dotarcie na miejsce zajmuje mi 20 minut. začněte se učit		Tardo 20 minutos en llegar.
Najlepsze dopiero nadejdzie. začněte se učit		La mejor está por venir.
Teraz albo nigdy. začněte se učit		Es ahora o nunca.
Coś w tym stylu začněte se učit		Algo así
Popełniłam błąd. začněte se učit		Cometí un error.
Nie poddawaj się. začněte se učit		No te rindas.
Jestem gotowa. Wyglądasz ślicznie. začněte se učit		Estoy lista. ¡Qué bonita estas!
Niezdarny Jestem taki niezdarny - zbiłem kolejną szklankę. začněte se učit		torpe Soy tan torpe, he roto otro vaso.
uparty začněte se učit		testarudo
Nostanowienia noworoczne začněte se učit		propósitos de año nuevo
Kto wie? začněte se učit		¿Quién sabe?
Baw się dobrze začněte se učit		Diviértete
Wygląda na to że začněte se učit		parece que
Jeszcze raz začněte se učit		una vez más
Przyjąć za pewnik začněte se učit		dar por sentado
Nie narzekaj začněte se učit		no te quejes
Wiesz co? začněte se učit		sabes qué
Nie mogę znieść začněte se učit		no soporto
Chciałam powiedzieć začněte se učit		yo quise decir
Bardziej zaludniony začněte se učit		más poblada
Tak obszerny začněte se učit		tan extenso
Mniej rolnicze začněte se učit		menos agrícola
Porównania začněte se učit		las comparaciones
Latać Jak często latasz do Londynu? začněte se učit		Volar ¿Con qué frecuencia vuelas a Londres?
Udogodnienia začněte se učit		los comodidades
Legalnie začněte se učit		legalmente
Marzy mi się wyjazd zagraniczny začněte se učit		Sueño con un viaje extranjero.
Marzyć o... začněte se učit		soñar con...
Szczotkować zęby začněte se učit		cepillar los dientes
Szczotkować włosy začněte se učit		cepillar el pelo
Umieścić i zebrać začněte se učit		poner y recoger
Powiesić ubrania začněte se učit		tender la ropa
Rozrywka začněte se učit		el ocio
Powieść Moja nowa powieść zostanie przeniesiona na duży ekran. začněte se učit		la novela Mi nueva novela será transmitida en la gran pantalla.
Hobby začněte se učit		el pasatiempo
Najlepiej byłoby... začněte se učit		Lo mejor sería...
Ja na twoim miejscu... začněte se učit		Yo en tu lugar...
Gdybym była tobą... začněte se učit		Yo que tú...
Nie czekaj na próżno. začněte se učit		No esperes en vano.
Po prostu spróbuj być sobą. začněte se učit		Solo intenta ser tú mismo.
Radziłbym ci... začněte se učit		Yo te aconsejaría...
Powinniśmy začněte se učit		Deberíamos
Najlepiej byłoby... začněte se učit		Lo mejor sería...
Nie wygłupiaj się začněte se učit		No seas tonto
Rywalizować začněte se učit		compentir
Złodziej začněte se učit		el ladrón
Wróg začněte se učit		el enemigo
Przede wszystkim začněte se učit		sobre todo
Nie mam z tym nic wspólnego. začněte se učit		No tengo nada que ver con esto.
Coming out začněte se učit		salir del armario
Ważyć Kiedyś ważyłem ponad 100 kilogramów. začněte se učit		pesar Solía pesar más de cien kilos.
Mierzyć Niektóre wyniki ciężko zmierzyć. začněte se učit		medir Algunos resultados son difíciles de medir.
Ile ważysz? začněte se učit		¿Cuánto pesas?
Jaki jest Twój wzrost? začněte se učit		¿Cuánto mides?
To jest super začněte se učit		Esto es súper
Wiek indyczy, < 16 začněte se učit		El edad de pavo
Bardzo świadomy začněte se učit		muy consciente
Nastolatki začněte se učit		los adolescentes
Zmniejszyć / zmniejszać / zredukować / redukować začněte se učit		disminuir
Super silny začněte se učit		súper fuerte
Nagrywać Ta rozmowa jest nagrywana. začněte se učit		grabar Esta conversación está siendo grabada.
Poprawki začněte se učit		los correcciones
Przejrzeć / przeglądać začněte se učit		revisar
Usta Masz bardzo zmysłowe usta. začněte se učit		los labios Tienes unos labios muy sensuales.
Pomadka do ust / szminka začněte se učit		el pintalabios
Palec začněte se učit		el dedo
Ząb trzonowy začněte se učit		la muela
Ucho začněte se učit		el oído
Jestem przeziębiony. začněte se učit		Estoy resfriada.
Mam zawroty głowy. začněte se učit		Estoy mareado.
Jestem poparzony. začněte se učit		Estoy quemado.
Jestem zakatarzony. začněte se učit		Estoy acatarrado.
Mam grypę začněte se učit		Tengo gripe
Mam kaszel začněte se učit		Tengo tos
Mam gorączkę začněte se učit		Tengo fiebre
Przytłaczający začněte se učit		sobrecogedora
Sci-fi začněte se učit		la ciencia ficción
Horror začněte se učit		el terror
Ogon začněte se učit		la cola
Kręcone filmy začněte se učit		las películas de suspense
I co myślisz? začněte se učit		¿Y tú qué crees?
Jak je widzisz? začněte se učit		¿Tú cómo los ves?
W mojej opinii začněte se učit		A mí modo de ver
Dowiedzieć o czymś začněte se učit		enterarse de
Skakać z radości začněte se učit		saltar de alegría
Płaczące oczy začněte se učit		ojos llorosos
Uczucie niesamowitej euforii začněte se učit		subidón
i tak dalej začněte se učit		y tal
Mieć zawroty głowy začněte se učit		dar vueltas la cabeza
Krople začněte se učit		las gotas
Syrop začněte se učit		el jarabe
Bandaże začněte se učit		las vendas
Rana začněte se učit		la herida
Rumianek začněte se učit		la manzanilla
Włączyć začněte se učit		encender
Rozdział książki začněte se učit		el capítulo
Czasopismo / periodyk začněte se učit		la revista
Sezon Po raz pierwszy od 2005 roku Anna zakończyła sezon poza Top10 w rankingu światowym. začněte se učit		la temporada Por primera vez desde 2005, Anna terminó la temporada fuera del Top10 en el ranking mundial.
Wystawa Wystawa prezentuje dzieła artystów, którzy odeszli w tym roku. začněte se učit		la exposición La exposición presenta las obras de los artistas que pasaron a mejor vida este año.
Siłownia začněte se učit		el gimnasio
Sztuka teatralna začněte se učit		la obra de teatro
Majsterkowanie začněte se učit		el bricolaje
Park rozrywki začněte se učit		el parque de atracciones
Kręgle začněte se učit		los bolos
Ulubiony začněte se učit		favorito
Imprezować začněte se učit		salir de noche
Narysować / rysować začněte se učit		dibujar
Rzeźbić začněte se učit		esculpir
Zbierać Kiedy zacząłeś zbierać znaczki? začněte se učit		coleccionar ¿Cuándo empezaste a coleccionar sellos?
Dobrze się bawić Dobrze się wczoraj bawiłeś? začněte se učit		pasárselo bien ¿Te lo pasaste bien ayer?
Robić zdjęcia začněte se učit		sacar fotos
Zapisać się na kurs začněte se učit		apuntarse a un curso
Wyczyść stół začněte se učit		recoger la mesa
Podlewać rośliny začněte se učit		regar las plantas
Ścierać kurze začněte se učit		quitar el polvo
Odkurzać začněte se učit		pasar la aspiradora
Prać Podczas jej nieobecności nigdy nie robili prania, więc na podłodze leżała sterta brudnych ubrań. začněte se učit		lavar la ropa Durante su ausencia nunca lavaron la ropa, así que había una pila de ropa sucia en el suelo.
Zmywać začněte se učit		fregar
Wyrzucać śmieci začněte se učit		sacar la basura
Prasować Tylko moja mama wie jak prasować lniane koszule. začněte se učit		planchar Sólo mi madre sabe cómo planchar camisas de lino.
Iść na zakupy W każdy piątek państwo García idą na zakupy do supermarketu "Mercadona". začněte se učit		ir de compras Todos los viernes los señores García van de compras al supermercado "Mercadona".
Sklep z ubraniami začněte se učit		la tienda de ropa
Zniżka, rabat začněte se učit		el descuento
Kamizelka začněte se učit		el chaleco
Sweter rozpinany začněte se učit		la rebeca
Rajstopy začněte se učit		las medias
Bielizna začněte se učit		la ropa interior
Plecak Mój plecak jest ciężki. začněte se učit		la mochila Mi mochila es muy pesada.
Zdejmować ubranie začněte se učit		quitarse la ropa
Ubierać się Po wstaniu zakładam ubranie. začněte se učit		ponerse la ropa Después de levantarme, me pongo la ropa.
Niezwłocznie / od razu začněte se učit		enseguida
Wydłużyć się začněte se učit		alargar Negocjacje się wydłużyły. Las negociaciones se alargan.
Szybko začněte se učit		rápidamente
Zniekształcony začněte se učit		destrozado
Leczyć / uleczyć / wyleczyć začněte se učit		curar
Nie zgadzam się z wami. začněte se učit		No estoy de acuerdo contigo.
Bo tak začněte se učit		Porque si
Zapisać się na kurs začněte se učit		matricularse
Prawo jazdy Mam międzynarodowe prawo jazdy. začněte se učit		el carné de conducir Tengo el carné de conducir internacional.
Oczyścić nos začněte se učit		despejar la nariz
Poparzenie začněte se učit		la quemadura
Użądlenie pszczół začněte se učit		las picaduras de abejas
Bezsenność začněte se učit		el insomnio
Dawno się nie widzieliśmy. začněte se učit		Cuánto tiempo sin vernos.
Jak się cieszę, że cię widzę! začněte se učit		¡Cuánto me alegre de verte!
Nie mogę w to uwierzyć začněte se učit		¡No me lo puedo creer!
Być uzależnionym od czegoś začněte se učit		estar enganchado a algo
Mieć kaca začněte se učit		tener resaca
Fizyczny dyskomfort začněte se učit		malestar físico
Muszę pracować, a na dodatek muszę się uczyć. začněte se učit		Tengo que trabajar y encima tengo que estudiar.
Ponadto Pociągi w Ekwadorze są stare, wolne, a ponadto drogie. začněte se učit		además Los trenes en Ecuador son antiguos, lentos y además son caros.
Żyjesz tylko raz začněte se učit		Solo se vive una vez
Umowa na czas nieokreślony začněte se učit		el contrato fijo
Dostępność začněte se učit		la disponibilidad
Wymagania začněte se učit		los requisitos
Przeszkody začněte se učit		los impedimentos
Umowa w niepełnym wymiarze godzin začněte se učit		el contrato a tiempo parcial
Zarobek začněte se učit		el sueldo
Jesteś w błędzie začněte se učit		Estás equivocado
Przeszkody začněte se učit		los impedimentos
Nabyć / zakupić začněte se učit		adquirir
Zarobek začněte se učit		el sueldo
Ponieważ ma wtyczkę z zasobami ludzkimi začněte se učit		Porque tiene el enchufe con recursos humanos
Piłka začněte se učit		la pelota
Stracić głowę začněte se učit		perder la cabeza
Co bym bez ciebie zrobił! začněte se učit		¡Qué haría yo sin ti!
Super przydatne začněte se učit		super útil
Szanowny Panie / Pani začněte se učit		Estimado Sr. / Sra.
Dotyczące doświadczenia zawodowego... začněte se učit		Respecto experiencia laboral...
W związku z začněte se učit		en lo referente a
Odcinek serialu začněte se učit		episodio de la serie
Kosmetyczka začněte se učit		la cosmetóloga
Funkcja začněte se učit		el rasgo
Nie czuję napięcia. začněte se učit		Yo no me siento bajo la tensión.
Czasami Juan i Ana czasem kładą się na sofie w salonie i nic nie robią przez godzinę. začněte se učit		a veces Juan y Ana a veces se tumban en el sofá del salón y no hacen nada durante una hora.
Motywować začněte se učit		motivar
Napisy filmowe začněte se učit		los subtítulos
Krzesło składane začněte se učit		la silla plegable
Zaspokajać potrzeby začněte se učit		realizar los necesidades
Wiele razy Wiele razy czytam gazetę, kiedy jem drugie śniadanie. začněte se učit		muchas veces Muchas veces leo el periódico mientras tomo el segundo desayuno.
Wyleżeć się w łóżku začněte se učit		guardar cama
Leki przeciwbólowe začněte se učit		los analgésicos
Plastry začněte se učit		las tiritas
Bandaż začněte se učit		la venda
Zażywać lekarstwa začněte se učit		tomar las medicinas
Grać w tenisa Ja wcale nie lubię grać w tenisa. začněte se učit		jugar al tenis A mí no me gusta nada jugar al tenis.
To jest zachód začněte se učit		Está al oeste
Wyobrażam sobie začněte se učit		Me lo imagino
Mogę to sobie wyobrazić začněte se učit		Me lo puedo imaginar
Swędzi mnie skóra začněte se učit		Me pica la piel
Położyć się Muszę się położyć. Jestem bardzo zmęczony. začněte se učit		tumbarse Tengo que tumbarme porque estoy muy cansado.
Leżeć Matka leży na łóżku. začněte se učit		estar tumbado La madre está tumbada en la cama.
Szczepionka začněte se učit		la vacuna
Zachować się začněte se učit		comportarse
Rzucać komplementami začněte se učit		echar un piropo
Różne punkty widzenia začněte se učit		diferentes puntos de vista
Podać pomocną dłoń začněte se učit		echar una mano
Grób začněte se učit		la tumba
Cmentarz začněte se učit		el cementerio
Klęczeć začněte se učit		estar arrodillado
Siedzieć Ojciec siedzi w salonowym fotelu. začněte se učit		estar sentado El padre está sentado en el sillón del salón.
Stać / być w pozycji stojącej začněte se učit		estar de pie
Kucnąć / być pochylonym začněte se učit		estar agachado
Być ustawionym bokiem začněte se učit		echar de perfil
Być odwróconym / stać plecami začněte se učit		estar de espaldas
Stać przodem začněte se učit		estar de frente
Stać z podniesionymi rękami začněte se učit		estar con los brazos levantados
Stać ze skrzyżowanymi rękami začněte se učit		estar con los brazos cruzados
Powtórz to začněte se učit		Repítelo
Cokolwiek się zdarzy začněte se učit		pase lo que pase
Cokolwiek robisz, załóż majtki. začněte se učit		Hagas lo que hagas, ponte bragas.
Gdziekolwiek się wybierasz, zawsze bądź sobą. začněte se učit		Vayas donde vayas se siempre tú mismo.
Grill začněte se učit		la barbacoa
Kawałek pizzy začněte se učit		un trozo de pizza
Kiedy była mała začněte se učit		Cuando era pequeña
Chodziłam do pracy pieszo začněte se učit		Solía ir al trabajo a pie
Miałam do ciebie zadzwonić začněte se učit		Iba a llamarte
Nie wiedziałam začněte se učit		No lo sabía
Myślałam, że to Bartek začněte se učit		Pensaba que es Bartek
Budynek mieszkalny začněte se učit		la vivienda
Dom wolnostojący začněte se učit		el chalé
Mieszkanie dwupoziomowe začněte se učit		el dúplex
Mieszkanie na poddaszu začněte se učit		el ático
Ściana Na ścianach klasy znajduje się dużo zdjęć. začněte se učit		la pared En las paredes de la clase hay muchas fotos.
Podłoga Na podłodze jest dużo papierów. začněte se učit		el suelo En el suelo hay muchos papeles.
Sufit začněte se učit		el techo
Dach začněte se učit		el tejado
Regał začněte se učit		la estantería
Klimatyzator začněte se učit		el aire acondicionado
Sedes začněte se učit		el retrete
Kominek Kominek jest w rogu salonu. začněte se učit		la chimenea La chimenea está en un rincón del salón.
Miejsce parkingowe začněte se učit		la plaza de aparcamiento
Piwnica W piwnicy są tylko stare rzeczy. začněte se učit		el sótano En el sótano sólo hay cosas viejas.
Strych Znalazłem na strychu masę starych zdjęć moich rodziców. začněte se učit		el desván He encontrado un montón de fotos antiguas de mis padres en el desván.
Przytulny začněte se učit		acogedor
luksusowy začněte se učit		lujoso
lokator začněte se učit		el inquilino
wiadomości błyskawiczne začněte se učit		mensajería instantánea
kąt domu začněte se učit		el rincón de casa
szklana ceramika začněte se učit		la vitrocerámica
Książka kucharska začněte se učit		el libro de recetas de cocina
awaria, usterka začněte se učit		la avería
lampy sufitowe začněte se učit		lámparas de techo
Wbudowane szafy začněte se učit		los armarios empotrados
stolarstwo začněte se učit		la carpintería
solidne drewno začněte se učit		la madera maciza
Wyjmij masło z lodówki. začněte se učit		Saca la mantequilla del frigorífico.
klatka schodowa Ofiara została znaleziona przez sąsiada na klatce schodowej. začněte se učit		la escalera La víctima fue encontrada en la escalera por su vecino.
hala sportowa začněte se učit		pabellón de deporte
na zewnątrz začněte se učit		afuera
pojedyncza rodzina začněte se učit		unifamiliar
dysponować začněte se učit		disponer
ganek začněte se učit		el porche
błąd, który popełniliśmy začněte se učit		el error que cometimos
podejrzany Moi sąsiedzi są bardzo podejrzani. začněte se učit		sospechoso Mis vecinos son muy sospechosos.
okazja začněte se učit		el chollo
prace remontowe začněte se učit		las obras de remodelación
przestać działać začněte se učit		dejar de funcionar
połowa lata začněte se učit		pleno verano
zwarcia začněte se učit		los cortocircuitos
rury začněte se učit		las tuberías
brać kredyt hipoteczny začněte se učit		tomar una hipoteca
dom pod miastem začněte se učit		casa cerca de la ciudad
mieszkać z dala od centrum začněte se učit		vivir lejos del centro
słoneczny Jutro będzie słonecznie. začněte se učit		soleado Estará soleado mañana.
zmienić pieluchę začněte se učit		cambiar el pañal
karmienie butelką začněte se učit		dar el biberón
mieć bliźnięta začněte se učit		tener gemelos
mieć urlop macierzyński začněte se učit		tener baja por maternidad
wziąć urlop ojcowski začněte se učit		tener baja por paternidad
karmić piersią začněte se učit		dar el pecho
Brawo! začněte se učit		¡Olé tú!
zrób coś za darmo začněte se učit		hacer algo de forma gratuita
impreza na ulicy začněte se učit		el botellón
upić się začněte se učit		pillar el pedo
skręt začněte se učit		el porro
starzeć się začněte se učit		envejecer
odmładzać začněte se učit		rejuvenecer
rosnąć Przestałem rosnąć, gdy miałem 18 lat. začněte se učit		crecer Dejé de crecer cuando tenía 18 años.
dojrzewać začněte se učit		madurar
warkocz začněte se učit		la trenza
kucyk z włosów začněte se učit		la cola de caballo
kucyk začněte se učit		la coleta
kok začněte se učit		el moño
opaska na włosy začněte se učit		la diadema
fryzury začněte se učit		los peinados
mieć alergię na cebulę začněte se učit		tener alergia a cebolla
zrób komplement začněte se učit		hacer un cumplido
Nie poddam się začněte se učit		No voy a tirar la toalla
rozmyślać o czymś, rozważać coś začněte se učit		dar vueltas a algo
Dlatego uważam, że začněte se učit		Por lo tanto, considero que
Z wyrazami szacunku začněte se učit		Atentamente
Z tego powodu jestem pewna że... začněte se učit		Por eso estoy seguro de que
Kontaktuję się z Państwem aby začněte se učit		La escribo para
Piszę do Państwa w sprawie začněte se učit		Me dirijo a usted para
Przyczyna i skutek začněte se učit		Causa y finalidad
jogging začněte se učit		el footing
ziewać začněte se učit		bostezar
dostarczyć prezenty začněte se učit		entregar los regalos
goście začněte se učit		los invitados
zależeć od czegoś začněte se učit		depender de algo
z przodu / z góry začněte se učit		adelante
myśl začněte se učit		el mente
biegaczka začněte se učit		la corredora
bukiet kwiatów začněte se učit		el ramo de flores
korzeń začněte se učit		el raíz
przyczyna / powód začněte se učit		la causa
Nie złapałam tego začněte se učit		No lo he pillado
być zakochanym začněte se učit		estar colado por
zakochać się w začněte se učit		enamorarse de
krok po kroku začněte se učit		poco a poco
Uśmiechnęła się od ucha do ucha začněte se učit		Se ha puesto una sonrisa de oreja a oreja
podbródek začněte se učit		la barbilla
uśmiech od ucha do ucha začněte se učit		sonreír de oreja a oreja
kosztować fortunę začněte se učit		costar un ojo de la cara
wstrzymaj oddech začněte se učit		aguantar la respiración
obrocić się začněte se učit		dar la vuelta
rozciągać się začněte se učit		desperezarse
podnieś jedną nogę začněte se učit		elevar una pierna
rozciągać Zawsze rozciągaj się po treningu. začněte se učit		estirar Estira siempre después del entrenamiento.
zatkany nos začněte se učit		la nariz taponada
w ogniu začněte se učit		ardiendo
żuć / przeżuwać začněte se učit		masticar
wąchać / mieć zapach začněte se učit		oler
bicie serca začněte se učit		latidos del corazon
wolne miejsca pracy začněte se učit		los vacantes
przywództwo začněte se učit		el liderazgo
prośba o informacje začněte se učit		solicitar información
podmioty začněte se učit		las entidades
wieczór panieński začněte se učit		la despedida de soltera
Baw się dobrze! začněte se učit		¡Que lo pases bien!
przyjęcie / uroczystość začněte se učit		el banquete
toast začněte se učit		el brindis
gospodarz začněte se učit		el anfitrión
użytkownik začněte se učit		el usuario
odnawialne začněte se učit		renovable
śmiały Bycie śmiałym nie zawsze się opłaca. začněte se učit		atrevido Ser atrevido no siempre vale la pena.
spotkanie W sobotę mam spotkanie z moimi starymi kolegami ze szkoły. začněte se učit		el encuentro El sábado tengo un encuentro con mis antiguos compañeros de la escuela.
punkt przełomowy začněte se učit		el punto y aparte
walczyć z czymś začněte se učit		luchar contra algo
różnorodny začněte se učit		diverso
zdobyć / osiągnąć začněte se učit		conseguir
pakować walizkę začněte se učit		hacer la maleta
wyjechać w podróż začněte se učit		hacer un viaje
mieć międzylądowanie začněte se učit		hacer escala
zdanie začněte se učit		la frase
denerwować kogoś začněte se učit		molestar a alguien
Wygląda dobrze začněte se učit		Qué buena pinta tiene
Źle to wygląda začněte se učit		Qué mala pinta
litrowa butelka začněte se učit		la litrona
Bardzo się zawstydziłam začněte se učit		tierra trágame
wafelek do lodów začněte se učit		el cucurucho
więcej niż 10 dni začněte se učit		más de 10 días
kierownica roweru začněte se učit		el manillar
kosz začněte se učit		la cesta
łańcuch rowerowy začněte se učit		la cadena de bicicleta
pedał roweru začněte se učit		el pedal
koło rowerowe začněte se učit		la rueda
siodełko začněte se učit		el sillín
hamulec začněte se učit		el freno
opona začněte se učit		el neumático
przeklinać začněte se učit		decir palabrotas / maldecir
żółty Czy podoba ci się tamta żółta spódnica? začněte se učit		amarillo ¿Os gusta esa falda amarilla?
fioletowy začněte se učit		morado
pomarańczowy Ona uwielbia pomarańczowe ubrania. začněte se učit		naranja A ella le encanta la ropa de color naranja.
czerwony Ona w ogóle nie lubi koloru czerwonego. začněte se učit		rojo A ella no le gusta nada el color rojo.
uśmiechnięty začněte se učit		sonriente
cieszy się powodzeniem začněte se učit		disfruta del éxito
odmowa začněte se učit		el rechazo
Zajęło to kilka sekund začněte se učit		He tardado varios segundos
zdaj sobie z tego sprawę začněte se učit		darme cuenta que
Pozdrów go ode mnie. začněte se učit		Dale recuerdos de mi parte.
Dobrze to znosisz? začněte se učit		¿Lo llevas bien?
Podzielam twoje zdanie začněte se učit		Te acompaño en el sentimiento
Mam nadzieję, że wkrótce wyzdrowiejesz začněte se učit		Espero que se mejore pronto
Wybraniec začněte se učit		el elegido
ruszać się začněte se učit		conmover
małżeństwo začněte se učit		el matrimonio
krewny začněte se učit		el pariente
macocha začněte se učit		la madrastra
ojczym začněte se učit		el padrastro
brat przyrodni začněte se učit		el hermanastro
ojciec chrzestny začněte se učit		el padrino
matka chrzestna začněte se učit		la madrina
bliźnięta začněte se učit		los gemelos
małżonek začněte se učit		el cónjuge
związek partnerski začněte se učit		la pareja de hecho
noworodek začněte se učit		el recién nacido
miłość od pierwszego wejrzenia začněte se učit		el flechazo
chrzciny začněte se učit		el bautizo
ożenić się / wyjść za mąż začněte se učit		casarse
rozwieść się začněte se učit		divorciarse
chodzić, spotykać się z kimś začněte se učit		salir con
przytulić začněte se učit		abrazar
kłócić się začněte se učit		pelearse
zerwać z kimś, rozstać się začněte se učit		romper con
opuszczać / wychodzi začněte se učit		abandonar
rodzić się / urodzić się začněte se učit		nacer
poprosić o rękę začněte se učit		pedir la mano
zaręczyć się Ana zaręczyła się z Pedrem. začněte se učit		comprometerse Ana se ha comprometido con Pedro.
rodzić začněte se učit		atreverse
zawrzeć pokój začněte se učit		hacer las paces
pochopny začněte se učit		precipitado
zakochać się začněte se učit		sentir un flechazo
być nierozłącznymi przyjaciółmi začněte se učit		ser uña y carne
być głową rodziny začněte se učit		ser la cabeza de familia
być hańbą rodziny začněte se učit		ser la vergüenza de la familia
czuć motyle w brzuchu začněte se učit		sentir mariposas en el estómago
ustabilizować się začněte se učit		sentar la cabeza
oszukiwać kogoś začněte se učit		ponerle los cuernos a alguien
mierzyć temperaturę začněte se učit		tomar la temperatura
zrobić sobie przerwę začněte se učit		tomar un descanso
obfity w začněte se učit		abundante
poprzez začněte se učit		a través de
zwykle używane začněte se učit		suele utilizarse
być powiązanym z czymś začněte se učit		estar ligado a algo
rzucić okiem na coś začněte se učit		echar un vistazo algo
złościć się začněte se učit		ponerse de mala leche
zostaw kogoś začněte se učit		dejar plantado a alguien
bardziej się wysilać začněte se učit		esforzarse más
potrzebuję twojej pomocy začněte se učit		necesito tu ayuda
toast začněte se učit		el brindis
gospodarz začněte se učit		el anfitrión
wiersz Moja matka często opowiada mi o moim zmarłym ojcu i o wierszach miłosnych, które jej pisał. začněte se učit		el poema Mi madre me habló a menudo de mi difunto padre y de los poemas amorosos que él le había escrito.
płynność začněte se učit		el fluidez
mruczeć začněte se učit		ronronear
schludny začněte se učit		aseado
zerowy začněte se učit		nulo
pilny, naglący začněte se učit		urgido
mózg začněte se učit		el cerebro
ochota / chęć začněte se učit		la gana
uciec / uciekać začněte se učit		huir
Korzeń začněte se učit		el raíz
korzenie začněte se učit		los raices
Nie złapałem tego začněte se učit		no lo he pillado
mieszanina začněte se učit		la mezcla
łączyć, mieszać Zmieszaj mąkę z wodą i dodaj dwa jajka. začněte se učit		mezclar Mezcla la harina con el agua y añade dos huevos.
być zakochanym začněte se učit		estar colado por
wynagrodzenie wzrosło začněte se učit		el salario ha subido
zwracać uwagę začněte se učit		traer la atención
koktajl začněte se učit		el cóctel
odmawiać začněte se učit		renunciar
10 dni temu miałem začněte se učit		hace 10 días tenía
do teraz začněte se učit		hasta ahora
Co się teraz z tobą dzieje? začněte se učit		¿Qué te ocurre ahora?
zmęczenie začněte se učit		el cansancio
właściwie začněte se učit		en realidad
przestrzegać diety začněte se učit		seguir una dieta
codziennie začněte se učit		a diario
jeździć na rowerze začněte se učit		montar en bici
znak začněte se učit		la señal
znak drogowy začněte se učit		la señal de tráfico
ogień začněte se učit		el fuego
dym začněte se učit		el humo
bałwan začněte se učit		el muñeco de nieve
lalka začněte se učit		la muñeca
do nich začněte se učit		hacía ellos
przestraszyć się začněte se učit		asustarte
Ale mnie przestraszyłeś! začněte se učit		¡Qué susto me has dado!
boję się začněte se učit		estoy asustada
pojawił się začněte se učit		se sale
podobny do začněte se učit		semejante a la
leżak Gdzie mogę wypożyczyć leżak? začněte se učit		la tumbona ¿Dónde puedo alquilar una tumbona?
związany z začněte se učit		relacionado con
pożałować začněte se učit		dar pena
wiedza powszechna začněte se učit		la subiduría popular
usunąć začněte se učit		quitar
chory pęcherz začněte se učit		la vejiga enferma
kiedy podróżuję začněte se učit		cuando estoy de viaje
dawać przysługi začněte se učit		dar favores
termofor začněte se učit		el guatero
zapalić samochód začněte se učit		arrancar el coche
No to, jak to zrobimy? začněte se učit		¿A ver, cómo lo hacemos?
daj mi znać začněte se učit		avísame
kiedy coś bedziesz wiedziała, daj mi znać začněte se učit		cuando sepas algo avísame
jestem wdzięczna začněte se učit		estoy agradecida
bardzo dziękuję, jestem Ci wdzięczna začněte se učit		te agradezco mucho
rzucić okiem začněte se učit		echar un ristazo
przekonywać začněte se učit		convencer a alguien
pokażę ci začněte se učit		enseñarte
wyrażenia potoczne začněte se učit		las expresiones coloquiales
To nie byłam ja začněte se učit		Yo no fui
gips začněte se učit		la escayola
recepta začněte se učit		una receta médica
domowa apteczka začněte se učit		el botiquín de casa
przejść na emeryturę začněte se učit		jubilarse
to może i brzmi začněte se učit		puede y suena
tryb samolotowy začněte se učit		el modo avíon
w toku začněte se učit		pendiente
seksualnie podniecony začněte se učit		cachondo
wielka sprawa začněte se učit		el casoplón
mała dziewczynka začněte se učit		la niñata
szykowny začněte se učit		pijo
nabity w butelkę začněte se učit		embotellada
spragniony Jestem spragniony, potrzebuję wody. začněte se učit		sediento Estoy sediento, necesito un poco de agua.
na zawsze začněte se učit		eternamente
niesmak začněte se učit		el asco
mdły To danie jest mdłe. začněte se učit		soso Este plato está soso.
Lepiej ci powiem začněte se učit		Mejor se lo cuento yo
przepowiednia się sprawdza začněte se učit		predicción se cumpla
nie do pomyślenia začněte se učit		impensable
z dnia na dzień začněte se učit		el día a día
środowisko začněte se učit		el entorno
sprawunki začněte se učit		los recados
to będzie przez kilka dni začněte se učit		será por días
współlokator/ka začněte se učit		el coinquilin@
wyjaśnienie začněte se učit		la explicación
uparty začněte se učit		cabezota
spodek začněte se učit		el platito
początek začněte se učit		el comienzo
przyjechać po kogoś samochodem začněte se učit		buscar a alguien con el coche
scyzoryk začněte se učit		la navaja
Czy masz coś przeciwko czekaniu na zewnątrz? začněte se učit		¿Te importa esperar fuera?
na wszelki wypadek začněte se učit		por si acaso
Idę po kolei z tą listą začněte se učit		Voy por partes con esta lista
wypełnić dokumenty sprawy začněte se učit		rellenar los papeles del caso
celować w czasie začněte se učit		apuntar a tiempo
Spierdalaj! začněte se učit		¡Vete a la mierda!
marzenie się spełni začněte se učit		el sueño se hará realidad
płacić rachunki začněte se učit		pagar las facturas
nie chcę ryzykować začněte se učit		no quiero correr riesgos
zależy mi na sprawie začněte se učit		me importa u na causa
Prosto do celu. začněte se učit		Al grano.
przekonujący začněte se učit		convincente
poświęcać dużo uwagi začněte se učit		prestar mucha atención
Jestem miłośniczką biegania. začněte se učit		Estoy aficionado a correr.
w głębi duszy začněte se učit		en el fondo
przyprawa začněte se učit		la especia
czułość začněte se učit		la ternura
brać coś na poważnie začněte se učit		tomarse algo muy en serio
organizacja charytatywna začněte se učit		la obra de caridad
długoterminowo začněte se učit		a largo plazo
Pachnie kawą začněte se učit		huele a café
czuć spalenizmę začněte se učit		huele a quemado
do podziału začněte se učit		por comensal
markery začněte se učit		los rotuladores
zszywacz začněte se učit		la grapadora
post-it začněte se učit		el bloc de notas
notatnik začněte se učit		la libreta
słuchawki začněte se učit		los cascos
Podłoga jest mokra. začněte se učit		El suelo está mojado.
przytłoczony začněte se učit		agobiada
codzienny začněte se učit		cotidiano
udać się komuś coś / osiągnąć coś začněte se učit		lograr
rygorystycznie začněte se učit		extrictamente
zazwyczaj začněte se učit		suelen
drobiazgi začněte se učit		las nimias
reszta začněte se učit		demás
głupie gadanie začněte se učit		chorrado
motto začněte se učit		la lema
nastawienie začněte se učit		el actitud
opierać się na začněte se učit		apostar por
online začněte se učit		en línea
przyprawia mnie o gęsią skórkę začněte se učit		me pone la piel de gallina
operacja začněte se učit		la operación
krzyczeć Czasem krzyczymy, kiedy jesteśmy wściekli. začněte se učit		gritar A menudo gritamos cuando estamos furiosos.
podziwiać Zawsze podziwiałam tę kobietę. začněte se učit		admirar Siempre he admirado a esa mujer.
sztuka začněte se učit		el arte
nauczanie začněte se učit		la enseñanza
być nadzianym začněte se učit		estar forrado
skały začněte se učit		las piedras
raj Raj czeka na was po śmierci. začněte se učit		el paraíso El paraíso os espera después de la muerte.
żelazo začněte se učit		el hierro
paradoks začněte se učit		una paradoja
starzec začněte se učit		el anciano
poddawać się Podążaj za marzeniami i nigdy się nie poddawaj. začněte se učit		rendirse Sigue tus sueños y nunca te rindas.
dowiedziała się začněte se učit		se entero
jestem samozatrudniona začněte se učit		soy autónoma
podatek Decyzja rządu o podniesieniu podatków wywołała falę protestów w całym kraju. začněte se učit		el impuesto La decisión del gobierno de aumentar los impuestos desencadenó una ola de protestas en todo el país.
ospa začněte se učit		la viruela
odnieść sukces začněte se učit		tener éxito
dowód wpłaty začněte se učit		el justificante del pago
wydruk začněte se učit		el impreso
wcześnie, szybko Rano Luis szybko wstaje, bo jest nauczycielem i w szkole lekcje wcześnie się rozpoczynają. začněte se učit		pronto Por la mañana Luis se levanta pronto porque es profesor y en la escuela las clases empiezan temprano.
zawiązać sznurowadła začněte se učit		atar los cordones
głośno začněte se učit		en voz alta
cicho začněte se učit		en voz baja
puszczać bąki začněte se učit		tirar pedos
oszczędności začněte se učit		los ahorros
skarbonka świnka začněte se učit		la hucha
świnia začněte se učit		el cerdo
kartka papieru začněte se učit		la hoja de papel
budynek sądu začněte se učit		el juzgado
nielojalny začněte se učit		desleal
zmęczony pracą dla innych začněte se učit		harto de trabajar para otros
Założyłem własną firmę 3 lata temu. začněte se učit		Monté mi propia empresa hace 3 años.
znajomość języków obcych začněte se učit		conocimiento de lenguas extranjeras
średni poziom w mowie i piśmie začněte se učit		nivel medio escrito y hablado
rolnik začněte se učit		el agricultor
sędzina začněte se učit		la jueza
nauczycielka podstawowa začněte se učit		la maestra de primaria
grafik začněte se učit		el diseñador gráfico
księgowy Czy księgowy z firmy jest dobry? začněte se učit		el contable ¿Es bueno el contable de la empresa?
murarz Pracuję w firmie budowlanej, jestem murarzem. začněte se učit		el albañil Trabajo en una empresa de construcción, soy albañil.
kierowca Kierowca sprzedaje bilety. začněte se učit		el conductor El conductor vende los billetes.
zajęcie začněte se učit		la ocupación
rozmowa kwalifikacyjna začněte se učit		la entrevista de trabajo
pracownik začněte se učit		el empleado
zwierzchnik začněte se učit		el superior
wynagrodzenie Na razie nie jesteśmy w stanie zaproponować Panu lepszego wynagrodzenia. začněte se učit		la remuneración Por ahora, no podemos ofrecerle una mejor remuneración.
stanowisko Zajmuje stanowisko dyrektora. začněte se učit		el puesto Ocupa el puesto de director.
stażysta začněte se učit		el becario
podwyżka začněte se učit		la subida de sueldo
dodatkowe wynagrodzenie začněte se učit		la paga extra
kariera Antonio robi karierę w Stanach Zjednoczonych. začněte se učit		la carrera Antonio hace carrera en los Estados Unidos.
praca zespołowa začněte se učit		el trabajo en equipo
godziny nadliczbowe začněte se učit		las horas extra
godziny pracy začněte se učit		el horario de trabajo
pełny etat začněte se učit		a tiempo completo
w niepełnym wymiarze godzin začněte se učit		a tiempo parcial
umowa o pracę začněte se učit		el contrato de trabajo
umowa o dzieło začněte se učit		el contrato por obra y servicio
okres próbny začněte se učit		el periodo de prueba
szkolenie začněte se učit		el curso de formación
być na bezrobociu začněte se učit		estar en paro
zatrudnić začněte se učit		contratar
odchodzić z pracy začněte se učit		renunciar
ubezpieczenie Co obejmuje ubezpieczenie? začněte se učit		el seguro ¿Qué incluye el seguro?
zwolnienie lekarskie začněte se učit		la baja médica
tankować auto začněte se učit		repostar el coche
stacja benzynowa Gdzie jest najbliższa stacja? začněte se učit		la gasolinera ¿Dónde está la gasolinera más cercana?
poddać się začněte se učit		tirar la toalla
pociągnąć kogoś za język začněte se učit		tirar de la lengua
być rozrzutnym začněte se učit		tirar la casa por la ventana
zalecać się, podrywać začněte se učit		tirar los tejos
łagodnie začněte se učit		suavemente
na skraju przepaści začněte se učit		al borde del abismo
przeciwności losu začněte se učit		las adversidades
walka z niekorzystnymi sytuacjami začněte se učit		luchar contra situaciones adversas
odporność začněte se učit		la resiliencia
iść o krok dalej začněte se učit		ir un paso más allá
wzmocnić się začněte se učit		fortalecer(se)
wyjść silniejszym začněte se učit		salir fortalecidos
cecha začněte se učit		la característica
dolina začněte se učit		el valle
do góry začněte se učit		arriba
w dół začněte se učit		abajo
naokoło začněte se učit		circulo
wzgórze začněte se učit		la colina
bieganie začněte se učit		la carrera
równolegle začněte se učit		paralelo
Jestem pogubiona začněte se učit		Estoy despedida
dzień roboczy začněte se učit		la jornada laboral
cel začněte se učit		la meta
zaangażować się w coś začněte se učit		implicarse en algo
skupiać się začněte se učit		centrarse
całkowicie začněte se učit		plenamente
pełny začněte se učit		pleno
jeszcze začněte se učit		aún
zysk začněte se učit		el provecho
wina začněte se učit		la culpabilidad
wywracanie začněte se učit		la zozobra
kwota začněte se učit		la cuota
silna sieć wsparcia začněte se učit		la solida red de apoyo
Niepewność začněte se učit		el incertidumbre
cenić coś začněte se učit		valorar algo
walka z wiatrakami začněte se učit		la lucha contra molinos de viento
bezpieczne mocowanie začněte se učit		el apego seguro
niepowodzenie začněte se učit		el contratiempo
strata začněte se učit		la pérdida
zamiast začněte se učit		en vez de
Mieć bałagan/namieszane w głowie začněte se učit		Comer mucho la cabeza
przeżyć/wytrwać začněte se učit		sobrevivir
komunikacja bez przemocy začněte se učit		la comunicación sin violencia
rozmyślać začněte se učit		ruminar
Nie chcę narzekać začněte se učit		No quiero quejarme
narzekać začněte se učit		quejarse
To startuje začněte se učit		Se va quitando
rzęsy začněte se učit		las pestañas

Misz-masz

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více