→ Mitologizmy → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
chimeryczny nastrój začněte se učit		kapryśny, grymaśny, dziwaczny od Chimery- mitycznego potwora
drakońskie prawa začněte se učit		surowe, ostre, okrutne od imienia prawodawcy ateńskiego Drakona, którego ustawy wymierzały wyjątkowe surowe kary
jabłko niezgody začněte se učit		źródło konfliktów od jabłka z napisem „dla najpiękniejszej”
koń trojański začněte se učit		złowrogi podarunek od drewnianego konia, którego przyjęli Trojanie od Greków podczas wojny
dejaniry koszula začněte se učit		coś co sprawia największe cierpienie, od którego nie ma w życiu ucieczki mit o Heraklesie
kraina cieni začněte se učit		świat umarłych od tajemniczej głębi Tartaru, terenu rządzonego przez Hadesa
męki Tantala začněte se učit		cierpienia wynikające z dręczącego pożądania rzeczy znajdujących się blisko od imienia lidyjskiego króla, który po śmierci stał w Tartarze przy rzece i pod drzewem owocowym, ale nie mógł ani pić, ani jeść, przez co cierpiał
argusowe oko začněte se učit		oko czujne i podejrzliwe Od Argosa- olbrzyma o stu wiecznie czuwających oczach
bunt prometejski začněte se učit		bunt w słusznej sprawie
Ikarowy lot začněte se učit		szybkie osiągnięcie sukcesu, po czym gwałtowny spadek mit o Dedalu i Ikarze
być między Scyllą a Charybdą začněte se učit		być w sytuacji bez wyjścia od potworów Scylli i Charybdy, które zamieszkiwały jaskinie z dwóch stron cieśniny, przez którą przepłynięcie nie było możliwe
nić Ariadny začněte se učit		pomoc mit o Tezeuszu
olimpijski spokój začněte se učit		powaga czas pokoju podczas Igrzysk
odpowiedź lakoniczna začněte se učit		odpowiedź krótka, zwięzła Od Spartan, którzy byli małomówni i przemyślanie dobierali słowa
odpowiedź pytyjska začněte se učit		odpowiedź niejasna, dwuznaczna od kapłanki Pytii
Ośle uszy začněte se učit		głupota Od Midasa, który uznał, że Marsjasz grał piękniej
paniczny strach začněte se učit		nagły strach od imienia greckiego boga Pana
Pięta Achillesa začněte se učit		słaby punkt Bogini morska Tetyda, wykąpała dziecko w źródle uodporniającym ciało na wszelkie rany, by zapewnić mu nieśmiertelność. Trzymała go za piętę więc została ona nieodporna
Pole Elizejskie začněte se učit		raj Od miejsca biesiad w krainie wiecznej radości
Powracać do Itaki začněte se učit		powracać do ukochanej ojczyzny
Prometejski czyn začněte se učit		buntowniczy, heroiczny, wielki czyn
Puszka Pandory začněte se učit		przyczyna zmartwień i kłopotów Od mitu o Prometeuszu
Pod egidą začněte se učit		w opiece
Pyrrusowe zwycięstwo začněte se učit		zwycięstwo okupione dużymi stratami Od imienia króla Epiru, który okupił zwycięstwo ogromnymi stratami
Róg obfitości začněte se učit		nieskończone bogactwo Od rogu kozy Amaltei, która karmiła Zeusa. Miał moc ciągłego napełniania się jedzeniem
Spartańskie wychowanie začněte se učit		dyscyplina
Stajnia Augiasza začněte se učit		miejsce zaniedbane Od jednej z 12 prac Heraklasa- musiał wyczyścić tę stajnię
strzała Erosa začněte se učit		miłość Od Erosa, który był bogiem greckim, który trafiając w ludzi strzałami, sprawiał, że się zakochiwali
syzyfowa praca začněte se učit		praca bez sensowna Od kary Syzyfa- musiał wtaczać pod górę głaz, który zawsze przed wierzchołkiem wymykał mu się z rąk
Tytan pracy začněte se učit		pracoholik Od olbrzymów- Tytanów
przeciąc węzeł gordyjski začněte se učit		rozwiązanie zagmatwanej sprawy od kunsztownego węzła złożonego w świątyni Zeusa przez Gordiosa I. „Rozwiązał” go Aleksander Wielki przecinając go mieczem
Wieniec laurowy začněte se učit		nagroda zwycięstwa w równej walce
Wierna Penelopa začněte se učit		wierna żona Od Penelopy, która czekała 20 lat na powrót swojego męża- Odyseusza
Wizja Kasandry začněte se učit		zapowiedź klęski Od Kasandry- wróżbiarki, która przepowiedziała upadek Troi
Woda Letejska začněte se učit		symbol zapomnienia Od rzeki Lete, której wypicie wody z jej źródła powodowało zapomnienie o swoim dawnym ludzkim życiu
Złote Runo začněte se učit		bezcenny skarb

Mitologizmy

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více