otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trapery, buty turystyczne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ktos to psuje zabawę, smutas infml začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
chodzmy na kawe, powiesz co slychac let’s have coffee and catch up
|
|
|
zorganizować / zorganizować imprezę / zorganizować imprezę začněte se učit
|
|
organize/throw a party / have a party
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mam dla Ciebie mały drobiazg začněte se učit
|
|
I got you a little something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ktos kto podpiera sciany (na imprezie np) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaraz sie zacznie, bedzie grubo (slang) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do zobaczenia na miejscu! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
party person/ party animal
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie ma czegoś takiego (infml) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zbierac sie (do domu np) infml začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm having a party on Friday
|
|
|
BYOB = przynieś własną butelkę začněte se učit
|
|
BYOB = bring your own bottle
|
|
|
mam nadzieję, ze dasz rade przyjsc začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
the life and soul of the party
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
chodzmy na kawe zeby pogadac začněte se učit
|
|
Let's have coffee and catch up
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przyjmij moje przeprosiny... začněte se učit
|
|
|
|
|
niegrzeczny, nieokazujący szacunku začněte se učit
|
|
|
|
|
daj mu spokój, potraktuj go łagodnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to najlepsze co trafilo mi sie w tym tygodniu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm in the middle of something
|
|
|
začněte se učit
|
|
I put my foot in my mouth
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
are you decent? tego slowa mozemy uzyc rowniez w pytaniu “czy jestes ubrany”? zanim wejdzieny do czyjegos pokoju
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wave at ... wave to sb...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
friendship it / embrace it
|
|
|
nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem začněte se učit
|
|
there is no use crying over spilled milk
|
|
|
rob drugiemu co tobie mile začněte se učit
|
|
do unto others as you wish to be done by
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jump the queue/cut in a line
|
|
|
byc niegrzecznym (dotycxy dzieci, zwierzakow, ktore oowinny byc posluszne) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uprzejmosc oplaca sie z czasem začněte se učit
|
|
politeness pays off over time
|
|
|
poczucie własnej wartości začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pytanie nie wymaga odp szczegilowej... lepiej odp “ nothing much. what about you”
|
|
|
proszę przodem (gdy kogos przepuszczamy w drzwiach lub korytarzu) začněte se učit
|
|
|
|
|
proszę (przy podawaniu czegoś) začněte se učit
|
|
Here you are. / Here you go.
|
|
|
nie ma za co (w kazdej chwili mozesz na mnie liczyc) začněte se učit
|
|
|
|
|
slucham? (takie najbardziej uprzejme) začněte se učit
|
|
|
|
|
czy moglibysmy pogadac pozniej začněte se učit
|
|
can we talk a little later?
|
|
|
a moze wezmiemy taksowkè? začněte se učit
|
|
|
|
|
wydaje mi się, ze sie mylisz začněte se učit
|
|
I think you might be mistaken
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
musimy sie kiedys spotkac začněte se učit
|
|
let’s get togheter some time
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przepraszam, akurat jestem zajęty začněte se učit
|
|
sorry, I’m a bit busy at the moment
|
|
|
začněte se učit
|
|
would you mind if I smoked?
|
|
|