→ Modern Family → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
impreza senna začněte se učit		slumber party
kapitalny Nowa adaptacja Szekspira w teatrze jest rewelacyjna. začněte se učit		rad The new adaptation of Shakespeare in the theatre is rad.
silna potrzeba Wczoraj poczułem silną potrzebę upieczenia dużego czekoladowego ciasta, więc poszedłem kupić wszystkie składniki. začněte se učit		urge I had the urge yesterday to bake a big chocolate cake, so I went and bought all the ingredients.
głupek Wyglądasz jak głupek w tych śmiesznych okularach! začněte se učit		dork You look like a dork with those funny glasses on!
niewłaściwy začněte se učit		inappropriate
rejestrator začněte se učit		logger
spadek začněte se učit		debacle
przeszkadzał začněte se učit		bothered
odkrywczy začněte se učit		revealing
Chłopiec na posyłki začněte se učit		errand boy
opiekuńcza osoba začněte se učit		caring person
rozerwać začněte se učit		rip
rozpadło się začněte se učit		grew apart
Osiągnąć začněte se učit		Reach out
śpiew ptaków začněte se učit		chirping birds
dróżnik začněte se učit		lineman
marynaty začněte se učit		pickles
ogórki konserwowe začněte se učit		pickles
zagrożenie Ta elektrownia stanowi zagrożenie dla środowiska. začněte se učit		menace This power plant is a menace to the environment.
hrabia začněte se učit		count
dywanik začněte se učit		rug
elitarny začněte se učit		elitist
widowiskowość začněte se učit		pageantry
legowisko začněte se učit		den
zejdź na ziemię začněte se učit		get real
punkt kulminacyjny začněte se učit		climax
Poszukiwacz złota začněte se učit		gold digger
wkurwiony začněte se učit		pissed off
grudkowaty začněte se učit		lumpy
ryzyko potknięcia začněte se učit		tripping hazard
procesy sądowe začněte se učit		lawsuits
zerwany Zerwane ścięgno lub więzadło, zwłaszcza w nodze, jest uciążliwe na pokładzie. začněte se učit		torn A torn tendon or ligament, especially in a leg, is a nuisance on board.
słupy začněte se učit		bars
do zdobycia začněte se učit		getable
grzebanie się začněte se učit		fumble
dziedzictwo začněte se učit		heritage
migawka začněte se učit		shutterbug
podważać začněte se učit		undermining
odważny, śmiały Akrobata był bardzo odważny - zawsze balansował na granicy niebezpieczeństwa. začněte se učit		daring The acrobat was very daring - he always pushed the limits of safety.
protekcjonalny začněte se učit		condescending
wykorzystać začněte se učit		take advantage of
zmienić termin začněte se učit		reschedule
bez steru začněte se učit		rudderless
dużo začněte se učit		plenty
żwawy, dziarski Betty czuła się tak szczęśliwa i pewna siebie, że dziarsko przeszła wzdłuż ulicy. začněte se učit		jaunty Betty was feeling so happy and confident, she did a jaunty walk down the street.
udręczony začněte se učit		tomented
rozpinany sweter začněte se učit		cape cardigan
łomotanie začněte se učit		clomping
rozstrzygać začněte se učit		settle
zakleszczenie drzwi začněte se učit		doorjam
szczypać kogoś začněte se učit		pinch sb
pękanie začněte se učit		cracking up
lamerski Moje zajęcia na uniwerku sa lamerskie, robimy to samo w kółko. začněte se učit		lame My classes at uni are lame, we do the same thing over and over.
macica začněte se učit		womb
zadufany Nienawidzę Marka, on jest tak zadufany w sobie. začněte se učit		cocky I hate Mark, he's so cocky.
śmiertelny začněte se učit		lethal
niszczenie czegoś začněte se učit		wrecking sth
łóżeczko dziecięce začněte se učit		crib
pocierać začněte se učit		rub
wywoływać začněte se učit		stir up
żal - złość začněte se učit		resentment
bulgotanie začněte se učit		bubbling
mistrzowski začněte se učit		masterful
przyczajony začněte se učit		lurking
odgłos kroków začněte se učit		footstep
oczyścić powietrze začněte se učit		to clear the air
cios prosty začněte se učit		jab
drobny Poszedł do więzienia za jakieś drobne wykroczenie. začněte se učit		petty He went to jail for some petty crime.
luźny Musisz napiąć ten luźny sztag, aby poprawić osiągi w żegludze pod wiatr. začněte se učit		loose You need to tighten this loose forestay to improve your upwind performance.
szczerze začněte se učit		sincerely
czepliwy začněte se učit		clingy
umartwiony začněte se učit		mortified
luka začněte se učit		gapping
zahamowanie začněte se učit		inhibition
przezabawny začněte se učit		hilarious
sensacyjny začněte se učit		sensational
obelga začněte se učit		insult
smutas začněte se učit		downer
pejzaż morski začněte se učit		seascape
zanurzony začněte se učit		immersed
zawodzenie začněte se učit		wail
człapać začněte se učit		shuffle
przysługa začněte se učit		favor
smak začněte se učit		flavour
Urządzić imprezę začněte se učit		throw a party
rzucony začněte se učit		thrown
śnieżny Rożek začněte se učit		snow cone
osłona začněte se učit		sheath
grzebień začněte se učit		comb
szmata Susan to szmata i napewno ma chorobę przenoszoną drogą płciową. začněte se učit		tramp Susan is a tramp and definitely has an STD.
konik polny začněte se učit		grasshopper
porządny Nikt porządny nie zrobiłby czegoś takiego! začněte se učit		decent No decent person would do such a thing!
marchewka (rudy) začněte se učit		carrotop
napawać się začněte se učit		gloat
uciekać začněte se učit		slip away
wyruszać w drogę začněte se učit		hit the road
utrzymać Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd. začněte se učit		maintain Tim wanted to maintain the good condition of his car, so he took it for a regular service.
koralik, paciorek Nawlekę na ten sznurek kolorowe koraliki i zrobię naszyjnik. začněte se učit		bead I'm going to put colourful beads on this piece of string and make a necklace.
nieskrępowany začněte se učit		uninhibited
płetwa začněte se učit		flipper
zadzierać z kimś začněte se učit		messing with someone
swędzący začněte se učit		itchy
oddechowy začněte se učit		respiratory
oszukany začněte se učit		fooled
rozweselać się Zawsze mnie rozweselasz. začněte se učit		cheer up You always cheer me up.
kolędnicy začněte se učit		carolers
kolęda začněte se učit		carol
wiadomości začněte se učit		tidings
drobny Poszedł do więzienia za jakieś drobne wykroczenie. začněte se učit		petty He went to jail for some petty crime.
podrzucenie začněte se učit		toss
popychacz začněte se učit		pushower
wycofywać się Wycofałam się kiedy zobaczyłam go w pokoju. začněte se učit		back down I backed down when I saw him in the room.
szlachetny To bardzo szlachetne z twojej strony, że stajesz w mojej obronie, ale potrafię sama o siebie zadbać. začněte se učit		noble It is very noble of you to stand up for me, but I can look after myself.
wiać (uciekać) začněte se učit		scoot
świństwa začněte se učit		smut
nocowanie začněte se učit		sleepover
lokaj začněte se učit		butler
przezabawny začněte se učit		hilarious
pocierać začněte se učit		rub
zjeżdżalnia wodna začněte se učit		waterslide
zachęcić Zachęcił mnie do zmiany pracy. začněte se učit		encourage He encouraged me to change the job.
przeniesienie (zmiana) začněte se učit		shifting
śmieszny / żałosny začněte se učit		ridiculous
bezbożny začněte se učit		unholy
zawracać głowę začněte se učit		bother
bojaźliwy człowiek začněte se učit		flincher
umartwiony začněte se učit		mortified
niezdolny začněte se učit		incapable
ciastko z wróżbą začněte se učit		fortune cookie
zepsuty začněte se učit		cranky
mieć dość začněte se učit		fed up with
naruszenie začněte se učit		violation
do końca začněte se učit		till the end
borykają się z začněte se učit		struggle with
godny podziwu začněte se učit		adorable
bezczelny začněte se učit		disrespectful
obraźliwy začněte se učit		insulting
nieszkodliwy začněte se učit		harmless
stracić nastrój začněte se učit		lost temper
niezadowolony začněte se učit		displeased
zakładka začněte se učit		pleat
boleść začněte se učit		anguish
dług začněte se učit		debt
forsa začněte se učit		dough
parszywy začněte se učit		lousy
kiepski hazardzista začněte se učit		lousy gambler
obraźliwe, obraźliwe začněte se učit		offensive, insulting
rozważny / rozważna začněte se učit		considerate
żałosny začněte se učit		pity
uspokajający začněte se učit		composing
bagatelizować začněte se učit		belittle
pożądane začněte se učit		covete
dość začněte se učit		fairly
drewniany młotek začněte se učit		mallet
zmienić przeznaczenie (cel) začněte se učit		repurpose
godny podziwu začněte se učit		adorable
trafić w sedno začněte se učit		nail it
ukochany začněte se učit		beloved
recytować začněte se učit		recite
udoskonalenie začněte se učit		refinement
chociaż začněte se učit		though
rozmiar, waga Naprawdę nie dostrzegacie wagi tego problemu, prawda? začněte se učit		magnitude You really don't see the magnitude of this problem, do you?
obeznany začněte se učit		acquainted
nalepka začněte se učit		label
zamienione začněte se učit		swapped
koleś Nie poznałem go jeszcze tak dobrze, ale wydawał się być miłym kolesiem. začněte se učit		fella I didn't get to know him that well, but he seemed like a nice fella.
zobowiązanie / obowiązek začněte se učit		commitment
ciasno začněte se učit		tightly
manekin začněte se učit		dummy
przygnębiający začněte se učit		dishartening
drganie začněte se učit		jitter
sympatyczny začněte se učit		loveable
trzcinowy začněte se učit		cane
warunkowe zwolnienie z więzienia Więzień został zwolniony warunkowo, pod warunkiem, że między 19:00 a 7:00 będzie przebywał w domu. začněte se učit		parole The prisoner was released on parole, with the condition that he stayed home between 7pm and 7am.
schludny Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane. začněte se učit		neat Marius is very neat - his shirts are always ironed.
do diabła Co do diabła tu robisz? začněte se učit		heck What the heck are you doing here?
wioślarstwo začněte se učit		rowing
dysza začněte se učit		nozzle
wrzeszczał začněte se učit		yelling
zadufany Nienawidzę Marka, on jest tak zadufany w sobie. začněte se učit		cocky I hate Mark, he's so cocky.
potwierdzać začněte se učit		reaffirm
skos začněte se učit		slant
pleciuga začněte se učit		tattler
kran začněte se učit		faucet
Impreza tematyczna začněte se učit		theme party
Pascha začněte se učit		passover
poszukiwać kogoś/czegoś Szukam Tomka, widziałeś go dziś? začněte se učit		be after somebody/something I'm after Tom, have you seen him today?
cholera začněte se učit		dang it
łom začněte se učit		crowbar
zemsta začněte se učit		vengance
klamka začněte se učit		doorknob
nosiciel kijów golfowych začněte se učit		caddy
mafijna żona začněte se učit		mob wife
przeczucie Inspektor miał przeczucie, że morderca jest w pokoju. začněte se učit		hunch The inspector had a hunch that the murderer is in the room.
spojrzenie začněte se učit		glance
nieruchomości začněte se učit		real estate
wyprofilowany začněte se učit		curvaceous
prowadzić coś (konferansjerka) začněte se učit		to host sth
wymyślać začněte se učit		invent
bez jaj začněte se učit		gutless
łasica začněte se učit		weasel
szczerość začněte se učit		candor
odpychający Zapach jego tanich perfum był odpychający. začněte se učit		off-putting The smell of his cheap perfume was off-putting.
drażliwy Kobieta była nieco drażliwa - bardzo szybko się irytowała. začněte se učit		touchy The woman was a bit touchy - she got irritated very quickly.
łapanie tchu začněte se učit		gasp
pociągać nosem začněte se učit		sniffle
chichot začněte se učit		chuckle
wprowadzanie začněte se učit		ushering
podrzucić coś/kogoś začněte se učit		drop something/someone off
samolotowy začněte se učit		airborne
kodowanie začněte se učit		codding

Modern Family

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více