→ MODULE 8-WORK → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
types of work začněte se učit		typy pracy
be employed on a casual basis začněte se učit		być zatrudnionym na umowę zlecenie
calling/ vocation začněte se učit		powołanie
contract of employment začněte se učit		umowa o pracę
contract for a specific task / work performance contract začněte se učit		umowa o dzieło
extra job začněte se učit		praca dodatkowa
freelance začněte se učit		pracować jako wolny strzelec/wykonywać prace zlecone
full-time job začněte se učit		praca na cały etat
intellectual / physical work začněte se učit		praca umysłowa / fizyczna
fee-for-task agreement / casual contract začněte se učit		umowa zlecenie
odd job začněte se učit		praca dorywcza
part-time job začněte se učit		praca na część etatu
permanent job / regular work začněte se učit		stała praca
piece job začněte se učit		praca akordowa
probationary / trial period začněte se učit		praca na okres próbny
seasonal job začněte se učit		praca sezonowa
shift work začněte se učit		praca zmianowa
social work začněte se učit		praca w opiece / pomocy społecznej
state work začněte se učit		praca w sektorze państwowym
temporary work začněte se učit		praca tymczasowa
(un)skilled labour začněte se učit		siła robocza / praca(nie)wymagająca kwalifikacji
well / badly-paid job začněte se učit		dobrze/ źle płatna praca
work from home začněte se učit		praca wykonywana zdalnie z domu
work overtime začněte se učit		pracować w godzinach nadliczbowych
work flexitime začněte se učit		mieć ruchomy czas pracy
rights and duties of employer začněte se učit		prawa i obowiązki pracodawcy
comply with labour / employment laws začněte se učit		przestrzegać kodeksu pracy
conduct a job interview začněte se učit		przeprowadzić rozmowę kwalifikacyjną
help new employees integrate začněte se učit		pomóc nowym pracownikom w zintegrowaniu się
promote an employee začněte se učit		awansować pracownika
provide good working conditions začněte se učit		zapewnić dobre warunki pracy
respect subordinates začněte se učit		szanować podwładnych
employee’s rights and duties začněte se učit		prawa i obowiązki pracownika
have (health / dental) insurance začněte se učit		mieć ubezpieczenie (zdrowotne / dentystyczne)
know the job requirements začněte se učit		znać opis stanowiska
job description začněte se učit		zakres obowiązków
obey supervisors' orders začněte se učit		słuchać poleceń przełożonych
observe the dress code začněte se učit		przestrzegać zasad dot. ubioru w miejscu pracy
observe discipline code(s) začněte se učit		przestrzegać dyscypliny pracy
receive fringe benefits (perks) začněte se učit		otrzymać dodatkowe korzyści z pracy
fringe benefits začněte se učit		dodatkowe korzyści z pracy
take annual leave začněte se učit		wykorzystać (pełny) coroczny urlop
fee začněte se učit		honorarium
finances začněte se učit		finanse
royalty začněte se učit		tantiemy (procentowe honorarium wypłacane np. właścicielowi praw – do utworu, patentu, znaku towarowego itp.)
pay rise začněte se učit		podwyżka
pension začněte se učit		1. emerytura, 2. renta
salary začněte se učit		miesięczne / roczne wynagrodzenie
unemployment benefit začněte se učit		zasiłek dla bezrobotnych
wage(s) začněte se učit		płaca (często za godzinę/ tygodniowa)
out of work začněte se učit		bez pracy
be on sick leave začněte se učit		być na zwolnieniu lekarskim
be dismissed/fired/sacked začněte se učit		być zwolnionym/’wylanym’ z pracy
be unemployed začněte se učit		być bez pracy
day off začněte se učit		dzień wolny
job centre, employment service / agency začněte se učit		biuro pośrednictwa pracy
job offer začněte se učit		oferta pracy
job-seeker, job-hunter začněte se učit		osoba poszukująca pracy
job applicant začněte se učit		osoba ubiegająca się o konkretną pracę
job vacancy začněte se učit		wolny etat / wakat
lose one's job začněte se učit		stracić pracę
retire začněte se učit		przejść na emeryturę
sick leave / note = paid sick days začněte se učit		zwolnienie lekarskie
animals at work začněte se učit		zwierzęta w pracy
animals in entertainment (in circuses, zoos, rodeos, racing) začněte se učit		zwierzęta zatrudnione w przemyśle rozrywkowym
beast of burden začněte se učit		zwierzę pociągowe
circus animal začněte se učit		zwierzę cyrkowe
dog assisting disabled people začněte se učit		pies pomagający osobom niepełnosprawnym
draught-(horse) začněte se učit		(koń) pociągowy
guard / watch dog začněte se učit		pies stróż
guide dog začněte se učit		pies przewodnik
hippotherapy horse začněte se učit		koń do hipoterapii
hunting dog/ hound začněte se učit		pies myśliwski/gończy
mouser začněte se učit		kot łowny
rescue dog/(‘Search and Rescue' dog) začněte se učit		pies ratunkowy
rideable (camel / elephant) začněte se učit		(wielbłąd/słoń) do jazdy pod wierzch
saddle horse začněte se učit		koń pod wierzch
shepherd dog začněte se učit		pies pasterski
sniffer dog začněte se učit		pies policyjny (wyszkolony do wyszukiwania narkotyków lub materiałów wybuchowych)
tracker dog začněte se učit		pies tropiciel
therapy (horse / donkey / dog) začněte se učit		(koń/osioł/pies) szkolony do zajęć terapeutycznych
allowance začněte se učit		zasiłek, dodatek
pension schemes začněte se učit		plan emerytalny
subsidised meals začněte se učit		darmowe posiłki

MODULE 8-WORK

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více