otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
текущий, нынешний, проточный
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
производительность, продуктивность
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
кондиционер, кондиционирование воздуха
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
интересный, любознательный
|
|
|
začněte se učit
|
|
значение, ценность, стоимость
|
|
|
začněte se učit
|
|
необходимый, обязательный, требуемый
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
прозевать, проглядеть, не заметить
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
всякий, всевозможный, весь
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
конфиденциальный, секретный, доверительный
|
|
|
začněte se učit
|
|
доверительный, доверенный
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
в настоящий момент, сейчас
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
наводнение, повышение (уровня реки), разлив (реки)
|
|
|
začněte se učit
|
|
стремительный, насильственный
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Она же только что выписалась.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uprzejmie proszę o Pańską pomoc. začněte se učit
|
|
Я любезно прошу Вас помочь.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
заключена между
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
загляни в электронную почту
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
претендовать на должность
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wszystko zależy od ciebie. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
надежность, исполнительность
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy ma pan jeszcze kaszel? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
У него высокая температура.
|
|
|
Jego zbrodnią poskutkowała straszliwymi konsekwencjami začněte se učit
|
|
подействовать, привести (к каким-то последствиям) Его преступление привело к страшным последствиям
|
|
|
Jego zbrodnią poskutkowała straszliwymi konsekwencjami začněte se učit
|
|
Его преступление привело к страшным последствиям
|
|
|
Jego zbrodnią poskutkowała strazliwymi konsekwencjami začněte se učit
|
|
последствие, последовательность Его преступление привело к страшным последствиям
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zgarnij darmową dostawę InPost i kupon na zakupy na Shopee.pl! začněte se učit
|
|
Получите бесплатную доставку InPost и купон на покупки на Shopee.pl!
|
|
|
Przed snem unikaj wzmożonego wysiłku začněte se učit
|
|
Избегайте физических упражнений перед сном
|
|
|
Przed snem unikaj wzmożonego wysiłku začněte se učit
|
|
Избегайте физических упражнений перед сном
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Пособие (по социальному обеспечению), субсидия
|
|
|
nie jest przygotowany na prawdziwie desperacki cios začněte se učit
|
|
он не готов к поистине отчаянному удару
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mogę podejmować decyzje co do własnego ciała. začněte se učit
|
|
Я могу принимать решения о своем теле
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
компактный, точный, категорический, тесный
|
|
|
začněte se učit
|
|
если бы ты был сумасшедшым
|
|
|
začněte se učit
|
|
изумительный, невероятный
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kimkolwiek jednak był nasz niezdarny właściciel wiertarki, najwyraźniej posprzątał po sobie. začněte se učit
|
|
Но кем бы ни был наш неуклюжий владелец дрели, он явно убрал за собой.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Próbujemy ustalić pochodzenie wstrząsów. začněte se učit
|
|
Мы пытаемся определить источник колебаний.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dlaczego tamtejsza policja tego nie załatwi? začněte se učit
|
|
А почему местная полиция не может с этим разобраться?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To nie jest jakaś określona formuła začněte se učit
|
|
определение, термин, обозначение То не какая-то определенная формула
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
до сих пор, (все) еще, снова и снова
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
признанный, общепризнанный, общепринятый
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przypadek (kategoria gramatyczna) začněte se učit
|
|
падеж (грамматическая категория)
|
|
|
začněte se učit
|
|
именительный падеж (кто? что?)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
предложный (или местный падеж, локатив)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rodzaj nijaki (cześć mowy) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozliczenie (kwit do wypłaty) začněte se učit
|
|
погашение долга, расчет (квитанция об оплате)
|
|
|
začněte se učit
|
|
уживаться, ладить с (с кем-то)
|
|
|
Szukaliśmy oparcia i nie mogliśmy go nigdzie znaleźć. začněte se učit
|
|
спинка (например, стулья) Мы искали опоры и не могли ее найти нигде.
|
|
|
začněte se učit
|
|
правда, правота (ты прав)
|
|
|
Jeśli nie możesz wykonać tych czynności, skontaktuj się z administratorem systemu. začněte se učit
|
|
Если у вас не получается это сделать, обратитесь к системному администратору.
|
|
|
Czasownik przybiera kilka form začněte se učit
|
|
принимает (различные формы) глагол принимает несколько форм
|
|
|
stopniowanie (przymiotników) začněte se učit
|
|
сравнение, степени сравнения (прилагательных)
|
|
|
Albo żyć względnie normalnie jeszcze dwadzieścia lat. začněte se učit
|
|
Или может сравнительно нормально прожить еще двадцать лет.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
набор средств коммуникации (разговорник)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
предмет первой необходимости
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
впутать, вмешать (кого, во что)
|
|
|
Aby uniknąć zakłóceń snu, warto wyłączać na noc sprzęt elektroniczny lub używać trybu Nie przeszkadzać začněte se učit
|
|
Чтобы избежать расстройства сна, стоит выключать на ночь электронное оборудование или использовать режим "не беспокоить"
|
|
|
Aby uniknąć zakłóceń snu, warto wyłączać na noc sprzęt elektroniczny lub używać trybu Nie przeszkadzać začněte se učit
|
|
аппаратура, оборудование, снаряжение Чтобы избежать расстройства сна, стоит выключать на ночь электронное оборудование или использовать режим "не беспокоить"
|
|
|
začněte se učit
|
|
тем не менее, несмотря на это
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W rozmówkach znajdziesz najważniejsze zagadnienia, które umożliwią opanowanie podstawowej znajomości języka polskiego. začněte se učit
|
|
В разговорнике найдешь самые важные темы, которые позволят овладеть базовыми знаниями польского языка.
|
|
|
którzy chcą podjąć pracę jako m.in. opiekunka dla dzieci, kelner, sprzedawca začněte se učit
|
|
между прочим, в том числе которые хотят начать работу, например, опекуном для детей, официантом, продавцом
|
|
|
Oczywiście - powiedziała Ann. - I wszyscy o tym wiedzą. začněte se učit
|
|
Вот именно, – сказала Энн. – И это всем известно.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
разрешение (загадки, трудностей и т. п.), разгадка, отгадка (загадки)
|
|
|
Czy to jest ........? – to pytanie o rozstrzygnięcie (tak czy nie), odpowiadamy na nie twierdząco lub przecząco. začněte se učit
|
|
Это есть ...? - это вопрос о заключении (да или нет), мы отвечаем на него утвердительно или отрицательно.
|
|
|
Czy to jest ........? – to pytanie o rozstrzygnięcie (tak czy nie), odpowiadamy na nie twierdząco lub przecząco. začněte se učit
|
|
Это есть ...? - это вопрос о заключении (да или нет), мы отвечаем на него утвердительно или отрицательно.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
необходимость, неизбежность
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
контакт, сношение, общение
|
|
|
začněte se učit
|
|
умение, профессиональность, выносливость
|
|
|
začněte se učit
|
|
доступность, готовность, наличность
|
|
|
začněte se učit
|
|
подать (заявление), сложить, сбрать (из деталей)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Это обыкновенная простуда.
|
|
|
začněte se učit
|
|
тошнота, растройство желудка
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
таблетки для рассасывания
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Скорая медицинская помощь
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
перевернуть, опрокинуть, сбить (с ног)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
умный, остроумный, хитрый
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
сопоставить, представить, ассоциировать
|
|
|
začněte se učit
|
|
сердечная недостаточность
|
|
|
Kontrola wydolności pomoże Ci osiągnąć wyższy poziom treningu. Pozwala na to badanie stopnia saturacji krwi tlenem (SpO2) začněte se učit
|
|
работоспособность, производительность Проверка вашей работоспособности поможет вам достичь более высокого уровня подготовки. Это возможно благодаря тесту уровня насыщения крови кислородом (SpO2)
|
|
|
Kontrola wydolności pomoże Ci osiągnąć wyższy poziom treningu. Pozwala na to badanie stopnia saturacji krwi tlenem (SpO2) začněte se učit
|
|
Проверка работоспособности поможет тебе достичь более высокого уровня тренировки. Это возможно благодаря тесту уровня насыщения крови кислородом (SpO2)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dzięki rywalizacji połączonej ze świetną zabawą każdego dnia dasz z siebie więcej! začněte se učit
|
|
соревнование, состязание, соперничество Благодаря соревнованиям в сочетании с отличным развлечением вы будете давать себе больше с каждым днем!
|
|
|
začněte se učit
|
|
дежурный, вахтер, швейцар
|
|
|
Zakaz jazdy na łyżworolkach začněte se učit
|
|
Запрет катания на роликах
|
|
|
začněte se učit
|
|
учреждение, заведение, аванпост учрежде́ние здравоохране́ния, медучрежде́ние
|
|
|
przedsiębiorstwa użyteczności publicznej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
предприя́тие, заво́д, фа́брика
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Proszę, zachowuj się przyzwoicie! začněte se učit
|
|
Пожалуйста, веди себя прилично!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
okolicznik sposobu/miejsca/czasu začněte se učit
|
|
обстоя́тельство о́браза де́йствия/ме́ста/вре́мени
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
осуждать, выражать неодобрение
|
|
|
začněte se učit
|
|
по отношению, в отношении к ра́венство пе́ред зако́ном
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
дерзость, бесцеремонность, нахальство
|
|
|