→ Mój Włoski → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pytanie začněte se učit		domanda
kapusta začněte se učit		il cavolo
kiszona kapusta začněte se učit		crauti
dotrzeć začněte se učit		raggiungere
przyjść začněte se učit		venire
wydawać się začněte se učit		sembrare
zdołać začněte se učit		riuscire
zdołać coś zrobić začněte se učit		riuscire a fare qualcosa
umierać začněte se učit		morire
upaść začněte se učit		cadere
krótko mówiąc začněte se učit		insomma
aby być uczciwym začněte se učit		ad essere sincero
poprawiać pp začněte se učit		correggere avere/essere corretto
biegać pp začněte se učit		correre corso
włącz światła pp začněte se učit		accendere la luce avere acceso
przyznać pp začněte se učit		ammettere avere ammesso
powiesić obraz pp začněte se učit		appendere il quadro avere apeso
udzielić pp začněte se učit		concedere avere concesso
zakończyć zdanie pp začněte se učit		concludere la fraze avere concluso
biegać pp začněte se učit		correre e/avere corso
rosnąć pp začněte se učit		crescere rosnąć/wychowywać essere/avere cresciuto
zawieść pp začněte se učit		deludere avere deluso
bronić pp začněte se učit		difendere avere difeso
zależeć pp začněte se učit		dipendere essere dipeso
kierować pp začněte se učit		dirigere avere diretto
rozróżniać pp začněte se učit		distinguere avere distinto
zniszczyć pp začněte se učit		distruggere avere distrutto
podzielić pp začněte se učit		dividere avere diviso
wyrazić pp začněte se učit		esprimere avere espresso
domagać się pp začněte se učit		insistere avere insisto
poruszać pp začněte se učit		muovere essere/avere mosso
obrazić pp začněte se učit		offendere avere offeso
stracić pp začněte se učit		perdere avere perso
płakać pp začněte se učit		piangere avere pianto
rozwiązać pp začněte se učit		risolvere avere risolto
stłuc wazon pp začněte se učit		rompere un vaso avere rotto
wybierać pp začněte se učit		scegliere avere scelto
wyłączać pp začněte se učit		spegnere avere spento
popychać pp začněte se učit		spingere avere spinto
tłumaczyć pp začněte se učit		tradurre avere tradotto
ciągnąć pp začněte se učit		trarre avere tratto
zabić pp začněte se učit		uccidere avere ucciso
żyć pp začněte se učit		vivere essere/avere vissuto
tylko/zaledwie začněte se učit		appena
odkurzać začněte se učit		passare con l’aspirapolvere
prać začněte se učit		lavare i vestiti
robić zakupy začněte se učit		fare la spesa/fare delle spese
ubierać się začněte se učit		Vestirsi
prasować začněte se učit		stirare
malować się začněte se učit		truccarsi
goście začněte se učit		ospiti
wcześnie rano začněte se učit		presto la mattina
czesać się začněte se učit		pettinarsi
pojutrze začněte se učit		dopodomani
jajka začněte se učit		le uova
baranina začněte se učit		agnello
jagnięcina začněte se učit		agnello
gołębica začněte se učit		la colomba
Nawet jeżeli/chociaż začněte se učit		anche se
iść/udać się začněte se učit		recarsi
powitanie začněte se učit		accogliere
wybuch wozu wielkanocnego začněte se učit		scoppio del carro
dary začněte se učit		doni
ozdobić začněte se učit		addobbare
wyścig začněte se učit		gara
nadziewany začněte se učit		farcito
indyk začněte se učit		tacchino
szopka začněte se učit		presepe
w końcu začněte se učit		infine
maski začněte se učit		maschere
znany začněte se učit		noto
1000 tysiąc začněte se učit		mille
czterdzieści začněte se učit		quaranta
zatłoczony začněte se učit		affollato
żart začněte se učit		scherzo
każdy začněte se učit		ogni
łyżka začněte se učit		il cucchiaio
łyżeczka začněte se učit		cucchiaino
przystanek začněte se učit		sosta
paragon začněte se učit		scontrino
przytulny začněte se učit		accogliente
miejsce spotkań začněte se učit		ritrovo
szyld začněte se učit		insegna
na zewnątrz začněte se učit		all’esterno
uzyskać začněte se učit		ottenere
klient začněte se učit		il cliente
krótki začněte se učit		breve
Jest częścią začněte se učit		fa parte
w porze obiadu začněte se učit		all'ora di pranzo
cieszyć się začněte se učit		godere
chodnik začněte se učit		marciapiede
piana začněte se učit		schiuma
podobieństwa začněte se učit		somiglianze
zarówno kawa, jak i cappuccino začněte se učit		sia cafe sia cappuccino
następny začněte se učit		prossimo
miniony začněte se učit		passato
ostatni začněte se učit		scorso
sto tysięcy začněte se učit		centomila
centy začněte se učit		centesimi
kawa jęczmienna začněte se učit		caffe d’orzo
spieszyć się začněte se učit		avere fretta / avere premura
zależy to od gustu i smaku začněte se učit		dipende da gusto a gusto
pusty začněte se učit		vuoto
może začněte se učit		magari
prócz/ponad začněte se učit		oltre
zarówno začněte se učit		sia
przejść na czołówkę začněte se učit		passa in testa
może začněte se učit		puo darsi
opalać się začněte se učit		prendere il sole /abbronzarsi
Nowy Rok začněte se učit		capodanno
pójdziesz gdzieś začněte se učit		andrai da qualche parte
wyjaśniać začněte se učit		spiegare
prawda začněte se učit		verita
rzucić palenie začněte se učit		smettere di fumare
spaść začněte se učit		cadere
ciągnąć, wyciągać začněte se učit		trarre
trzymać začněte se učit		tenere
zdać egzaminy začněte se učit		superare gli esami
dość začněte se učit		abbastanza
zamiast začněte se učit		anziche
proszę bilet do Florencji začněte se učit		un biglietto per Firenze per favore
peron začněte se učit		piattaforma/binario
pracownik začněte se učit		impiegato
w obie strony začněte se učit		andata e ritorno
jaki jest następny pociągdo Rzymu začněte se učit		qual è il prossimo treno per Roma
kwadrans začněte se učit		il quarto
czy muszę płacić za dodatek začněte se učit		devo pagare per il supplemento
czy potrzeba płacić za dodatek začněte se učit		bisogna pagare per il supplemento
sieć pociągów začněte se učit		rete ferroviaria
potrzeba začněte se učit		esigenza
połączyć začněte se učit		collegare
ile płacę začněte se učit		quanto pago
czy bilet zawiera rezerwację miejsca začněte se učit		il biglietto include la prenotazione del posto
starsi začněte se učit		anziani
zdecydować začněte se učit		decidere di
1000 tysiąc začněte se učit		mille
100 000 sto tysięcy začněte se učit		centomila
dwa tysiące začněte se učit		due mila
nagle začněte se učit		al improviso
nawet začněte se učit		nemmeno
połączyć začněte se učit		abbinare
wschód začněte se učit		Est
zachód začněte se učit		Ovest
zmienna začněte se učit		variabile
słoneczny začněte se učit		soleggiato
burza začněte se učit		temporale
deszcz začněte se učit		la pioggia
wzburzone morze začněte se učit		mare mosso
słaby wiatr začněte se učit		debole vento
umiarkowany wiatr začněte se učit		vento moderato
silny wiatr začněte se učit		vento forte
obniżenie temperatury začněte se učit		temperatura in diminuzione
Temperatura rośnie začněte se učit		temperatura in aumento
polepszyć začněte se učit		migliorare
północ začněte se učit		settentrione/nord
południe začněte se učit		meridione/sud
zachodni začněte se učit		Occidentale
północy začněte se učit		settentrionale
Na południu začněte se učit		Al sud
podniecony začněte se učit		agitato
jastrząb začněte se učit		falco
wzgórze začněte se učit		collina
mgła osiadła rano začněte se učit		la nebbia si posa la mattina
śnieg, który się stopi začněte se učit		la neve che si sciogliera
odcisk začněte se učit		impronta
wolny začněte se učit		lento
kołysanka začněte se učit		ninnananna
opaska začněte se učit		banda
cały začněte se učit		intero
radio nie działa začněte se učit		la radio non funziona/va
gałąź začněte se učit		il ramo
kamień začněte se učit		pietra
szlak začněte se učit		sentiero
opiekować się dzieckiem začněte se učit		guardare a un bambino
będę začněte se učit		saro
będziesz začněte se učit		sarai
będzie začněte se učit		sara
będziemy začněte se učit		saremo
będziecie začněte se učit		sarete
będą začněte se učit		saranno
co myślisz o pójściu gdzieś? začněte se učit		che ne pensi di andare da qualche parte
rzucić okiem začněte se učit		dare un’occhiata a
pogarsza začněte se učit		peggiora
odkładać začněte se učit		rimandare
lepiej začněte se učit		meglio
chmury začněte se učit		nuvole
wydaje mi się, začněte se učit		mi sembra
co powiesz na to začněte se učit		che ne dici di andare
w poniedziałki začněte se učit		il lunedi
przeciwdeszczowy/nieprzemakalny začněte se učit		impermeabile
komunikat začněte se učit		bollettino
leje jak z cebra začněte se učit		piove a dirotto
opady začněte se učit		rovesci
sprawdzić začněte se učit		verificare
jest ciemno začněte se učit		è buio
prognoza pogody začněte se učit		la previsione del tempo
pogoda zepsuła dzień začněte se učit		il tempo ha rovinato il giorno
zachód słońca začněte se učit		il tramonto
zabawki začněte se učit		Giocattoli
kromka/plasterek začněte se učit		la fetta
kłócić się začněte se učit		litigare
błyskawica začněte se učit		il lampo
usprawiedliwiać začněte se učit		giustificare
zachować się začněte se učit		comportarsi
dlaczego się tak zachowujesz začněte se učit		perchè ti comporti cosi
chcę usprawiedliwić moje zachowanie začněte se učit		Voglio giustificare il mio comportamento
rzeczywiście začněte se učit		infatti
jak to się stało začněte se učit		come mai
poprosić o wyjaśnienia začněte se učit		chiedere spiegazioni
wypożyczać začněte se učit		prestare
przysługę dla moich przyjaciół začněte se učit		un favore ai miei amici
pożyczka w banku začněte se učit		un prestito alla banca
podrywa mojego chłopca začněte se učit		fa il filo al mio ragazzo
ciężka choroba začněte se učit		grave malatia
w każdym razie začněte se učit		comunque
czasopisma začněte se učit		riviste
patelnia/rondel začněte se učit		tegame
garnek začněte se učit		pentola
durszlak začněte se učit		colapasta
wnuczek/wnuczka začněte se učit		il nipote / la nipote
krewni začněte se učit		i parenti
rodzice začněte se učit		genitori
teść začněte se učit		il suocero
zięć začněte se učit		il genero
synowa začněte se učit		la nuora
bliźniaki začněte se učit		gemelli
sztućce začněte se učit		le posate
serwetka začněte se učit		tovagliolo
nóż začněte se učit		coltello
obróz začněte se učit		tovaglia
kufel do piwa začněte se učit		il boccone di birra
płaski talerz začněte se učit		il piatto piano
głęboki talerz začněte se učit		il piatto fondo
smaczny doprawiony začněte se učit		saporito
cielęcina začněte se učit		vitello
kelner začněte se učit		il cameriere
wołowina začněte se učit		manzo
wieprzowina začněte se učit		maiale
drób začněte se učit		il pollame
gęś začněte se učit		oca
grillowany stek začněte se učit		bistecca ai ferri
bulion začněte se učit		brodo
zupa začněte se učit		la minestra
wcale začněte se učit		affatto
smacznego začněte se učit		buon appetito
apetyczny začněte se učit		appetitoso
smaczne začněte se učit		squisito
bitki začněte se učit		scaloppine
roladki začněte se učit		involtini
polędwica wołowa začněte se učit		filetto
sałatka owocowa začněte se učit		la macedonia
chili začněte se učit		peperoncino
ogórek začněte se učit		cetriolo
stek dobrze wysmażony začněte se učit		bistecca ben cotta
cebula začněte se učit		la cipolla
dodatek do dań začněte se učit		contorno
próbować začněte se učit		assaggiare
makaron płaski wąski začněte se učit		le linguine
makaron prosty začněte se učit		fettuccine
proszę o rachunek začněte se učit		un conto per favore
poproszę menu začněte se učit		il listino/menu per favore
co byś chciał začněte se učit		cosa vorresti
świeży, rześki začněte se učit		fresco
słone začněte se učit		salato
przekąska začněte se učit		spuntino
gorzki začněte se učit		amaro
sałata začněte se učit		la lattuga
kwaśny začněte se učit		acido
ponieważ začněte se učit		siccome
miód začněte se učit		miele
sucharki/grzanki začněte se učit		le fette biscottate
przekąska/podwieczorek začněte se učit		merenda
jestem najedzony začněte se učit		sono a posto
starać się začněte se učit		cercare di
kalafior začněte se učit		il cavolfiore
to zajmuje kilka minut začněte se učit		ci vogliono pochi minuti
to zajmuje mi trochę začněte se učit		che ci metto poco
śliwka začněte se učit		la prugna
truskawka začněte se učit		la fragola
jajka smażone/omlet/jajecznica začněte se učit		frittata
płatki/musli začněte se učit		cereali
tarty ser začněte se učit		formaggio grattugiato
mieszać začněte se učit		mescolare
smażyć začněte se učit		friggere
kroić, ciąć začněte se učit		tagliare
ubijać začněte se učit		sbattere
usunąć začněte se učit		togliere
odcedzać začněte se učit		scolare
boczek začněte se učit		pancetta
zarumienić/obsmażyć začněte se učit		rosolare
zrobić začněte se učit		rendere
ubijać začněte se učit		sbattere
pstrąg začněte se učit		trota
śledź začněte se učit		aringa
bakłażan začněte se učit		melanzana
dorsz začněte se učit		merluzzo
dodawać začněte se učit		aggiungere
kostka začněte se učit		cubetto
całe jajka začněte se učit		le uova intere
opowieści začněte se učit		racconti
grubość začněte se učit		spessore
Renesans začněte se učit		rinascimento
cienki začněte se učit		sottile
w ogóle/zupełnie začněte se učit		dell tutto
królowa začněte se učit		la regina
król / królowie začněte se učit		il re/ i re
podbijać začněte se učit		conquistare
smak začněte se učit		sapore
wzbogacony začněte se učit		arricchito
zarówno gotowanie, jak i jedzenie začněte se učit		sia cucinare che mangiare
recepty/przepisy začněte se učit		ricette
około začněte se učit		intorno a
wiek začněte se učit		secolo
rozprzestrzeniać začněte se učit		diffondere
wzbogacać začněte se učit		arricchire
prosiaczek začněte se učit		maialino
każda niedziela začněte se učit		la domenica
pieczone začněte se učit		arrosto
świderki začněte se učit		fusilli
stały začněte se učit		solido
patelnia začněte se učit		padella
w biegu začněte se učit		di corsa
tylko začněte se učit		soltanto
zadowolony začněte se učit		accontentato
inteligentni ludzie začněte se učit		persone in gamba
zakład/wyzwanie začněte se učit		scomessa
czynsz začněte se učit		affitto
obfite začněte se učit		abbondante
wpłacić na rachunek bieżący začněte se učit		versare sul conto corrente
kłaść na stole začněte se učit		mettere sul tavolo
nakrywać do stołu začněte se učit		apparecchiare
to służy začněte se učit		questo serve per
odsączam makaron začněte se učit		scolo pasta
łyżka wazowa začněte se učit		il mestolo
korkociąg začněte se učit		il cavatappi
Tarka začněte se učit		grattugia
deska do krojenia začněte se učit		il tagliere
ciężka kuchnia začněte se učit		cucina pesante
czasami začněte se učit		a volte/ogni tanto
rzadko začněte se učit		raramente
baśń o królowej śniegu začněte se učit		fiaba sulla regina delle nevi
bajka začněte se učit		la favola
kreskówki začněte se učit		cartoni animati
ekran začněte se učit		schermo
głośnik začněte se učit		l'altoparlante (m)
główny bohater začněte se učit		protagonista
śledzić/podążać začněte se učit		seguire
znikać začněte se učit		sparire
do licha začněte se učit		mannaggia
dzwonić/dźwięczeć začněte se učit		squillare
nawet začněte se učit		addirittura
przegrać/stracić začněte se učit		perdere
kroić w plastry začněte se učit		affettare
gotowane začněte se učit		cotto
scena w filmie začněte se učit		scena
scena w teatrze začněte se učit		palcoscenico
grać w teatrze / filmie začněte se učit		recitare
ścieżka dźwiękowa začněte se učit		la colonna sonora
wątek w filmie začněte se učit		la trama
mieć jakieś problemy začněte se učit		avere dei (alcuni) problemi
długo začněte se učit		a lungo
śmiech začněte se učit		risate
zatoka začněte se učit		la baia
półwysep začněte se učit		la penisola
wspominać začněte se učit		ripensare
jakie śmieszne začněte se učit		che ridere
możesz začněte se učit		Puoi
może, umie začněte se učit		può
spacerować začněte se učit		camminare
Krzywa wieża začněte se učit		torre pendente
zgadzam się začněte se učit		Sono d'accordo
mylisz się začněte se učit		hai torto
jeśli się nie mylę začněte se učit		se non sbaglio
dokladnie tak začněte se učit		proprio così/proprio vero
myślę że nie začněte se učit		Credo di no
szanować začněte se učit		stimare
powieść začněte se učit		romanzo
rodzaj začněte se učit		genere
kłamstwa začněte se učit		bugie
tysiąc dziewięćset osiemdziesiąty czwarty začněte se učit		millenovecentottantaquattro
sto dwadzieścia trzy začněte se učit		centoventitre
tysiąc dwadzieścia dwa začněte se učit		mille e ventidue
tysiąc dwieście dziesięc začněte se učit		mille duecentodieci
trzy tysiące pięćset dziewięćdziesiąt dwa začněte se učit		tremilacinquecentonovantadue
Mrożąca krew w żyłach začněte se učit		agghiacciante
drugi rząd začněte se učit		fila seconda
film kryminalny začněte se učit		film poliziesco
czuła miłość začněte se učit		amore tenero
ogromny sukces začněte se učit		successo enormo
debiut začněte se učit		esordio
drażliwy začněte se učit		scabroso
stawić czoło začněte se učit		affrontare
środowisko začněte se učit		ambiente
film rozgrywa się začněte se učit		un film ambientare
nieokreślone začněte se učit		imprecisati
przyznać nagrodę začněte se učit		assegnare un premio
rola začněte se učit		ruolo
odgrywać rolę začněte se učit		fare la parte
zbędny začněte se učit		superfluo
bezcelowy začněte se učit		inutile
istotnie/zasadniczo začněte se učit		sostanzialmente
przyjąć začněte se učit		accogliere
ugruntować się na poziomie začněte se učit		imporsi a livello
do bani začněte se učit		da cani
konkurować začněte se učit		in lizza
wystawić/zaprezentować na scenie začněte se učit		mettere in scena
zasłużony začněte se učit		meritato
zareagować začněte se učit		reagire
odnieść sukces začněte se učit		riscuotere successo
mało prawdopodobne, začněte se učit		inverosimile
rasowy začněte se učit		razziale
powaga začněte se učit		serietà
przyjąć začněte se učit		adottare
przyciągać začněte se učit		attirare
zwroty akcji začněte se učit		colpi di scena
zapierający dech začněte se učit		mozzafiato
sukienka začněte se učit		il vestito / l'abito (m)
maszynka do golenia začněte se učit		il rasoio
wcześniejsze začněte se učit		precedente
nigdzie začněte se učit		da nessuna parte
salon začněte se učit		soggiorno
zobowiązanie začněte se učit		impegno
co dają (w filmie) začněte se učit		cosa danno
złodziej začněte se učit		il ladro
twarz, oblicze začněte se učit		volto
nieznany začněte se učit		ignoti
Tzw začněte se učit		cosidetti
garść, pięść začněte se učit		pugno
obydwa začněte se učit		entrambi
papuga začněte se učit		pappagallo
kilka sporo začněte se učit		parecchi
przekonać żeby kupić začněte se učit		convince a comprare
dwadzieścia deka začněte se učit		due etti
woli to od innych marek začněte se učit		lo preferisce alle altri marchi
znak začněte se učit		segno
raczej začněte se učit		anzi
uważamy to za bardzo piękne začněte se učit		lo troviamo molto bello
zadzwonić do kogoś / zadzwonić do kogoś začněte se učit		chiamare qualcuno/ telefonare a qualcuno
ara začněte se učit		ara
strajk začněte se učit		sciopero
wymuszony začněte se učit		costretto
odroczyć wyjazd začněte se učit		rimandare la partenza
połowa začněte se učit		metà
zagadki začněte se učit		indovinelli
chudy začněte se učit		magro
pszczoła začněte se učit		ape
morele začněte se učit		albicocche
puszka začněte se učit		una lattina
słoik začněte se učit		un vasetto
paczka začněte se učit		un pacchetto
jeden kawałek začněte se učit		un pezzo
złoto začněte se učit		oro
srebro začněte se učit		argento
migdały začněte se učit		mandorle
świeżo mielona kawa začněte se učit		caffè appena macinato
wędliny začněte se učit		salumi
wędliniarnia začněte se učit		salumeria
garnek začněte se učit		la pentola
kozaki začněte se učit		stivali
cholera začněte se učit		accidenti
co za złość začněte se učit		che rabbia
żal začněte se učit		rammarico
rozczarowanie začněte se učit		disappunto
to jest teraz jasne jak światło słoneczne začněte se učit		ormai è chiaro come la luce del sole
para začněte se učit		paio
tuzin začněte se učit		dozzina
nie jesteś jedyny začněte se učit		non sei mica l’unica
około dwudziestu začněte se učit		ventina
kiosk začněte se učit		edicola
przecinek začněte se učit		virgola
znak zapytania začněte se učit		punto interrogativo
wykrzyknik začněte se učit		punto esclamativo
zbyt dużo začněte se učit		troppo
nigdy začněte se učit		mai
i mam z tym coś wspólnego začněte se učit		e io che c’entro
przekazać začněte se učit		consegnare
zadania začněte se učit		compiti
godzina začněte se učit		un’oretta
targ rybny začněte se učit		pescheria
sprzedawca ryb začněte se učit		pescivendolo
warzywniak začněte se učit		fruttivendolo
cukiernia začněte se učit		pasticceria
całe szczęście začněte se učit		meno male
przynajmniej mam nadzieję začněte se učit		almeno spero
przykro mi začněte se učit		mi spiace/ mi dispiace
papier toaletowy začněte se učit		carta igienica
jak najszybciej začněte se učit		appena possibile
warto začněte se učit		valere
warte zobaczenia začněte se učit		vale la pena di vederla
ile razy začněte se učit		quante volte
ile razy dziennie začněte se učit		quante volte al giorno
dwa razy w roku začněte se učit		due volte all'anno
raz w miesiącu začněte se učit		una volta al mese
każdego dnia začněte se učit		ogni giorno
trzy razy w tygodniu začněte se učit		tre volte alla settimana
co trzy godziny začněte se učit		ogni tre ore
codziennie začněte se učit		ogni giorno, tutti i giorni
około ósmej začněte se učit		intorno alle otto, verso le otto, alle otto circa
o ósmej rano začněte se učit		alle otto di mattina
w południe začněte se učit		a mezzogiorno
po ósmej začněte se učit		dopo le otto
między trzecią a czwartą začněte se učit		fra le tre e le quattro
między godziną pierwszą a drugą začněte se učit		tra l’una e le due
w poniedziałek začněte se učit		lunedi
w każdy poniedziałek začněte se učit		il Lunedi
w styczniu začněte se učit		in gennaio
o północy začněte se učit		a mezzanotte
po południu začněte se učit		di pomeriggio
wieczorem začněte se učit		la sera, di sera
jesienią začněte se učit		d'autunno
latem začněte se učit		d'estate
wiosną začněte se učit		di primavera
zimą začněte se učit		d'inverno
weekend začněte se učit		fine settimana
kiedy ostatni raz byłeś w muzeum začněte se učit		quando è stata l'ultima volta che sei andato al museo
cztery razy w roku začněte se učit		quattro volte all'anno
na próżno wcale začněte se učit		invano, per niente
zadanie domowe začněte se učit		compiti di casa
buraki začněte se učit		Barbabietole
pająk začněte se učit		ragno
wykiwał mnie začněte se učit		lui mi ha truccato
problem začněte se učit		il problema
temat začněte se učit		il tema
program začněte se učit		il programma (per computer / informatico)
pasta do zębów začněte se učit		dentifricio
kromka začněte se učit		fetta
aparat začněte se učit		la macchina fotografica
opuncja začněte se učit		fico d'india
ratować začněte se učit		salvare
dynia začněte se učit		zucca
choroba začněte se učit		malore
zachorowałam začněte se učit		avuto malore
skóra začněte se učit		la pella
pas, pasek začněte se učit		la cintura
skóra twarda začněte se učit		il cuoio
skórzane buty začněte se učit		le scarpe della pelle
kujonka začněte se učit		secchiona
zakochał się w niej začněte se učit		ha innamorato di lei
zawalić noc začněte se učit		fare le ore piccole
ta sama historia začněte se učit		la solita storia
zostałem začněte se učit		sono rimasto
bawiliśmy się świetnie začněte se učit		ci siamo divertiti un saco
poszliśmy sobie začněte se učit		siamo andati via
czat z przyjacielem začněte se učit		chiacchierare con un amico
zaufanie začněte se učit		fidarsi
zasypianie začněte se učit		addormentarsi
bawić się začněte se učit		divertirsi
oni się kochają začněte se učit		amano
być razem začněte se učit		stare insieme
szaleńczo zakochany začněte se učit		innamorato cotto
nie mów nikomu začněte se učit		acqua in bocca
zaufać začněte se učit		fidare di
wierzyć w Boga začněte se učit		fidare in Dio
martwić się začněte se učit		preoccuparsi
Zajmuję się domem začněte se učit		mi occupo della casa
martwię się o moją mamę začněte se učit		preoccupo della mia mamma
kiedy spotykają się na ulicy začněte se učit		quando si incontrano per strada
tych dwoje začněte se učit		quei due
znajdować się začněte se učit		trovarsi
wstydzić začněte se učit		vergognarsi
pospieszyć się začněte se učit		sbrigarsi
nie tylko začněte se učit		non appena
odzież začněte se učit		capi di abbigliamento
sweter začněte se učit		maglione
kurtka začněte se učit		giubbotto
materiał začněte se učit		tessuto
tkanina začněte se učit		stoffa
nosić qc začněte se učit		indossare qc
guzik začněte se učit		il bottone
zapięty začněte se učit		abbottonato
wąski začněte se učit		stretto
rozebrać się začněte se učit		spogliarsi
marynarka začněte se učit		giacca
Bluza začněte se učit		felpa
podkoszulek začněte se učit		canottiera
majtki začněte se učit		le mutande
garnitur mężczyzny začněte se učit		l’abito da uomo
rajstopy začněte se učit		i collant
szorty začněte se učit		pantaloncini
biustonosz, stanik začněte se učit		il reggiseno
strój codzienny začněte se učit		vestito casual
garsonka začněte se učit		il tailleur
się nudzić začněte se učit		annoiarsi
siedzę začněte se učit		mi siedo
zorientować się začněte se učit		accorgersi
plama začněte se učit		macchia
możliwości začněte se učit		capacità
kurtka zimowa začněte se učit		Giacca pesante
korale / naszyjnik začněte se učit		coralli / collana
szelki začněte se učit		bretelle
pierścionek začněte se učit		Anello
broszka začněte se učit		spilla
apaszka začněte se učit		foulard
chusteczka začněte se učit		fazzoletto
bransoletka začněte se učit		Bracciale
kapelusz začněte se učit		il cappello
palec začněte se učit		dito
zaakceptować propozycję začněte se učit		accetare la proposta
muszą zabrać się za coś začněte se učit		devono mettersi
Musiałem wstać wcześnie začněte se učit		mi sono dovuta svegliare presto
Musiałem wstać wcześnie (2) začněte se učit		io ho dovuto svegliarmi presto
Umyłem się začněte se učit		mi sono lavata
skontaktować się z lekarzem začněte se učit		rivolgersi al dottore
ostatnio začněte se učit		ultimamente
sklepikarz začněte se učit		negoziante
Musiałem wyjść začněte se učit		sono dovuta uscire
Dora i Maria nie mogły się spotkać, ponieważ były zajęte začněte se učit		dora e maria non si sono potute incontrare perche erano impegnante
dlaczego Eva ostatnio chce uprawiać sport? začněte se učit		perché Eva ha voluto occuparsi sport ultimamente?
codziennie začněte se učit		quotidiano
poprosić o opinię začněte se učit		chiedere un parere
wyrazić opinię / wyrazić opinię začněte se učit		esprimere parere/esprimere l'opinione
Myślę, że to jest... začněte se učit		penso che sia...
uważam, że to jest... začněte se učit		credo che sia...
bezrobocie začněte se učit		disoccupazione
on jest bezrobotny začněte se učit		lui è disoccupato
biedny začněte se učit		povero
wręcz przeciwnie, dobrze się bawisz, nie wydając dużo začněte se učit		anzi, ci si diverte senza spendere tanto
nauczyć začněte se učit		impararsi
jeśli się nie uczy, to się nie nauczy začněte se učit		se non si studia, non si impara
bawi sie dużo začněte se učit		ci si diverte molto
wstaje się začněte se učit		ci si sveglia
jeśli masz się dobrze, jesteś szczęśliwy začněte se učit		se si sta bene, si è felici
można zapłacić kartą začněte se učit		è posibile pagare con la carta
należy przeczytać instrukcję začněte se učit		bisogna leggere le instruzioni
trzeba ciężej pracować začněte se učit		è neccessario lavorare di piu
lepiej odejść začněte se učit		meglio andare via
to nie jest łatwe robić... začněte se učit		non è facile fare...
mówienie w ten sposób jest niewłaściwe začněte se učit		non è giusto parlare cosi
zmarnowany/zniszczony začněte se učit		sciupati
płaszcz začněte se učit		il mantello / il cappotto
spożywcze produkty začněte se učit		prodotti alimentari
rękaw začněte se učit		manica
rozwinięty začněte se učit		sviluppato
rozwijać się začněte se učit		svilupparsi
parada/pokaz mody začněte se učit		sfilata
luksusowy začněte se učit		di lusso
luksusowy začněte se učit		lussuoso
między innymi začněte se učit		fra l’altro
wzbudzać začněte se učit		suscitare
opierać się na začněte se učit		basare su
sprzedaż przez začněte se učit		vendita tramite
reklama začněte se učit		publicità
powoli začněte se učit		pian piano
biżuteria začněte se učit		gioielli
rzuć kostką začněte se učit		lancia il dado
bawełna začněte se učit		cotone
jedwab začněte se učit		seta
wiskoza začněte se učit		viscosa
miej začněte se učit		abbi!
miejcie začněte se učit		abbiate!
bądź začněte se učit		sii!
nie bądź začněte se učit		non essere
bądźcie začněte se učit		siate
patrz začněte se učit		guarda
otwórz začněte se učit		apri
zdenerwowany začněte se učit		sconvolto
tylko začněte se učit		solamente
wykorzystać začněte se učit		sfruttare
bez oferowania mu czegokolwiek začněte se učit		senza offrirgli niente
co staram się, abyś zrozumiał začněte se učit		quello che cerco farti capire
przeszkadza mi to začněte se učit		mi dà fastidio
papuga začněte se učit		pappagallo
papuga začněte se učit		pappagallo
papuga začněte se učit		pappagallo
papuga začněte se učit		pappagallo
papuga začněte se učit		pappagallo
papuga začněte se učit		pappagallo
małpa začněte se učit		la scimmia
syrenka začněte se učit		sirena
kuksaniec začněte se učit		gomitata
kalafior začněte se učit		il cavolfiore
krokodyl začněte se učit		il coccodrillo
daktyle začněte se učit		date
mama i Mila się bawią začněte se učit		Mamma e Mila si stanno divertendo
KKKaaajjjjjjjjjjjjjjjjj začněte se učit		KKKaaajjjjjjjjjjjjjjjjj
yeti začněte se učit		yeti
nuty začněte se učit		musica
czwartek začněte se učit		giovedì
piątek začněte se učit		venerdì
wtorek začněte se učit		martedì
środa začněte se učit		mercoledì
wyrzucić śmieci začněte se učit		gettare la spazzatura
zamiatać začněte se učit		spazzare
pocierać podłogę začněte se učit		strofinare il pavimento
robić pranie začněte se učit		fare il bucato
zdezynfekować łazienkę začněte se učit		disinfettare il bagno
włóczęga začněte se učit		vagabondo
tramp začněte se učit		barbone
żebrak začněte se učit		mendicante
prosić o jałmużnę začněte se učit		chiedere l’elemosina
bezdomny začněte se učit		senzatetto
miętowy krem do golenia začněte se učit		crema da barba alla menta
prążkowany garnitur na niebiesko začněte se učit		vestito gessato sul blu
zwolnione tempo w niedzielę začněte se učit		la moviola la domenica
w dół začněte se učit		giù
w górę začněte se učit		su
łańcuch začněte se učit		la catena
sztyca začněte se učit		il reggisella
siodło, siodełko začněte se učit		la sella
rama w rowerze začněte se učit		il tubo
kierownica začněte se učit		il manubrio
promienie, szprychy začněte se učit		i raggi
opona rowerowa začněte se učit		la gomma
pedał začněte se učit		il pedale
zalecać się do kogoś začněte se učit		corteggiare
kocham kogoś začněte se učit		volere bene a qualcuno
poruszać się po mieście začněte se učit		spostarsi in città
równy začněte se učit		uguali
zdjąć buty začněte se učit		togliersi le scarpe
rytuał kawowy začněte se učit		rito del caffè
nieuprzejmy začněte se učit		maleducato
zrób to sam začněte se učit		bricolage (fai da te)
szyć začněte se učit		cucire
szczypiorek začněte se učit		erba cipollina
pietruszka, natka pietruszki začněte se učit		Prezzemolo,
podlewać kwiaty začněte se učit		annaffiare i fiori
powódź začněte se učit		diluvio
piorun začněte se učit		fulmini
gradobicie začněte se učit		grandine
deszcz ze śniegiem začněte se učit		nevischio
susza začněte se učit		siccità
wilgotny začněte se učit		umido
mżawka začněte se učit		pioggerella
wilgotność začněte se učit		umidità
nocne opady śniegu začněte se učit		nevicata notturna
otwory začněte se učit		buchi
tu i tam začněte se učit		qua e là
nie mogę się doczekać začněte se učit		non vedo l’ora
dbać o formę začněte se učit		tenersi in forma
Zawsze to mam začněte se učit		ce l’ho sempre li
nabrać kształtu začněte se učit		prendere forma
mój projekt się powiódł začněte se učit		il mio proggetto è andato a buon fine
prawda, że uciekają začněte se učit		è giusto che prendono il volo
na łaskę pogody začněte se učit		in balia degli eventi atmosferici
Jestem śpiący začněte se učit		ho sonno
powiedz mi, začněte se učit		mi dica
ile waży začněte se učit		quanto pesa
ile kosztuje kilogram začněte se učit		quanto viene al kilo
zepsuć začněte se učit		fare a pezzi
część zamienna začněte se učit		un pezzo di ricambio
dwuczęściowy sukienka začněte se učit		un abito a due pezzi
popisowy utwór začněte se učit		un pezzo forte
spory kawał drogi začněte se učit		un bel pezzo di strada
kawałek ziemi začněte se učit		un pezzo di terra
laski cynamonu začněte se učit		i bastoncini di cannella
tłokowy ekspres do kawy začněte se učit		caffettiera a stantuffo
kawa na wynos začněte se učit		caffe da portare via
ziarno kawy začněte se učit		un chicco di caffè
dzbanek začněte se učit		il bricco
młynek do kawy začněte se učit		macinacaffè
do jutra začněte se učit		entro domani
być w lesie z robotą začněte se učit		essere in alto mare
lub začněte se učit		oppure
powinienem začněte se učit		dovrei
muszla začněte se učit		conchiglia
policzek świni začněte se učit		guanciale
miska začněte se učit		ciotola
fascynujący začněte se učit		affascinante
wdzięczny začněte se učit		aggraziato
harmonijny začněte se učit		armonioso
atrakcyjny začněte se učit		attraente
śliczny začněte se učit		carino
przyjemny začněte se učit		gradevole
ładny začněte se učit		grazioso
przyjemny začněte se učit		piacevole
przyjemny začněte se učit		piacente
wspaniały začněte se učit		stupendo
uciec začněte se učit		scappare
zapomnij! zapomnij! nie rób nic! začněte se učit		lascia perdere!, lascia stare!, fa niente!
bluźnierstwo začněte se učit		parolacce
jestem senny po posiłku začněte se učit		ho un abbiocco
trawa sąsiada jest zawsze bardziej zielona začněte se učit		l'erba del vicino è sempre piu verde
letniej wody začněte se učit		aqua tiepida
drożdże piwowarskie začněte se učit		lievito di birra
ugniatać začněte se učit		impastare
inaczej začněte se učit		altrimenti
nabyć začněte se učit		acquistino
niektóre towary začněte se učit		un po di merce
skąpy začněte se učit		tirchi
mądra osoba začněte se učit		persona saggia
zazdrościć komuś czegoś začněte se učit		invidiare a qualcuno
traktować z przymrużeniem oka začněte se učit		trattare con un occhiolino
Puścić oczko začněte se učit		occhiolino
mrugnąć začněte se učit		ammiccare
zdajesz sobie z tego sprawę začněte se učit		ti accorgi che
leniwy začněte se učit		pigro
kropla začněte se učit		la goccia
krople začněte se učit		le gocce
zdradliwy začněte se učit		trabocchetto
naprawdę! začněte se učit		ma dai!
co za przyjemność! začněte se učit		ma fammi il piacere!
nie ma mowy! (nawet się nie śniło) začněte se učit		neanche per sogno!
nawet o tym nie rozmawiałem (zaskoczenie) začněte se učit		Non se ne parla nemmeno
i nie ma mowy! začněte se učit		e fuori discussione!
ale idź tam! (sorpresa) začněte se učit		ma va là!
Jestem śmiertelnie zmęczony začněte se učit		Sono stanco morto
Jestem zmiażdżony (zmęczony) začněte se učit		sono cotto
Jestem zmęczony začněte se učit		sono sfinito
Jestem zmęczony začněte se učit		sono spossato
jestem bardzo zmęczony začněte se učit		sono alla frutta
Dłużej nie mogę (ze zmęczenia) začněte se učit		Non ne posso più
Jestem rozdarta (ze zmęczenia) začněte se učit		sono a pezzi
kamienie spadły ze wszystkich stron začněte se učit		sono piovuti sassi da tutte le parti
łał! do licha! wielkie nieba! začněte se učit		caspita!
wychodzę zaraz začněte se učit		sto per uscire
Zwróć uwagę bądź ostrożny začněte se učit		fare attenzione
możesz liczyć na to! začněte se učit		contaci!
Usuwanie začněte se učit		Asportazione
gotówka začněte se učit		contanti
idę začněte se učit		sto venendo
wycofać začněte se učit		ritirare
trzy tysiące kilo začněte se učit		tremila chili
dzik začněte se učit		cinghiale
trufla začněte se učit		tartufo
jakie grzechy obżarstwa začněte se učit		a quali peccati di gola
jaszczurka začněte se učit		la lucertola
ziewać začněte se učit		sbadigliare
chrapanie začněte se učit		russare
być lunatykiem začněte se učit		essere sonnambuli
mieć koszmar začněte se učit		avere un incubo
jesteśmy w kontakcie začněte se učit		ci teniamo aggiornati
do zobaczenia później začněte se učit		a dopo
trzymaj się! začněte se učit		stammi bene!
gniew začněte se učit		collera
niepokój začněte se učit		ansia
duma začněte se učit		fierezza
ponton gumowy / ponton začněte se učit		gommone di gomma/gommone
tylko chwila začněte se učit		solo attimo
jak tylko wypłyną na powieszchnie začněte se učit		appena affiorano
domy szeregowe začněte se učit		le case a schiera
Willa začněte se učit		la villa
chodziłem / poszedłem začněte se učit		cammminavo / sono camminato
zaleta začněte se učit		vantaggio
wada začněte se učit		svantaggio
plany začněte se učit		i piani
sandały začněte se učit		sandali
kapcie klapki začněte se učit		ciabatte
pendrive, pamięć USB začněte se učit		chiavetta
zdrowy začněte se učit		sano
bądź szczęśliwy! začněte se učit		sii felice!
bądźcie szczęśliwi! začněte se učit		siate felici!
wziąć udział začněte se učit		partecipare
zapomniałeś zgasić začněte se učit		l’hai dimenticata accesa
w dziczy začněte se učit		in mezzo alla natura
klawiatura začněte se učit		tastiera
spóźnić się začněte se učit		fare tardi
potrzebuję začněte se učit		mi serve
rodzice začněte se učit		i genitori/ i miei
krzyczeć začněte se učit		urlare
zamknij pysk začněte se učit		chiudi il muso
idź do diabła začněte se učit		va’ a quel paese
nie zawiedź mojego zaufania začněte se učit		non tradire la mia fiducia
nigdy nie kłamię začněte se učit		non mentisco mai
krzyczeć začněte se učit		gridare
skarcić/skrzyczeć začněte se učit		sgridare
Nie depcz trawy začněte se učit		non calpestare l’erba
odnoszą się do začněte se učit		riferirsi a
przytulać/pieścić začněte se učit		coccolare
weź to śmiało začněte se učit		prendilo pure
Mogę to zatrzymać začněte se učit		posso tenerlo
nie zapomnij o tym z domu začněte se učit		non dimenticarlo a casa
drzeć/wyrywać začněte se učit		strappare
pijany začněte se učit		ubriaco
mierzyć začněte se učit		mizurare
mierzy czy zmieści się tam nowy telewizor začněte se učit		sta misurando che ci sta televizore nuovo
tragarz začněte se učit		facchino
nie mieści się w domu začněte se učit		non ci sta in casa
ogromny začněte se učit		enorme
tylko telewizor mieści się w pokoju začněte se učit		soltanto il televisone ci sta in camera
wymówka začněte se učit		la scusa
komfortowo začněte se učit		comfortevole
siedziec w domu začněte se učit		restare a casa
szeroko otwierać začněte se učit		spalancare
telewizor otworzy szeroko okno začněte se učit		la tv spalanca la finestra
źródło czystej energii začněte se učit		la fonte di energia pulita
wiadomości/dziennik začněte se učit		tele giornale
gra z nagrodami začněte se učit		gioco a premio
różnorodność/show začněte se učit		varietà
film dokumentalny začněte se učit		documentario
trwonić czas začněte se učit		sprecare il tempo
telewizja ma straszny wpływ na ludzi začněte se učit		tv ha influsso terribile la gente
uzależniony od telewizji začněte se učit		dipendente dalla TV
to jest jak narkotyki začněte se učit		è come la droga
tak jak było wtedy / dawno temu začněte se učit		come era allora/tempo fa
głośna muzyka začněte se učit		musica rumorosa
oszczędzać začněte se učit		risparmiare
połączenie internetowe začněte se učit		connessione internet
połączenie zrywało się bardzo często začněte se učit		connessione ha interrotto molto spesso
wyjątkowa sytuacja začněte se učit		la situazione eccezionale
przysięgać začněte se učit		giurare
bukiet začněte se učit		mazzo di fiori
nie kupuj jemu začněte se učit		non comprargli
nie kupujcie ich začněte se učit		non comprateli/non li comprate
nie ubierajmy się začněte se učit		non ci vestiamo/non vestiamoci
ubierzmy się začněte se učit		vestiamoci
ubierz się začněte se učit		vestiti
weź to śmiało začněte se učit		tienilo pure
ono / to (orzeczy i zwierzeciu) začněte se učit		esso
Nie martw się! začněte se učit		non preoccuparti!
nie spotykajcie się začněte se učit		non incontratevi
poświęcać začněte se učit		sacrificare
koszary / komisariat policji začněte se učit		caserma/ police station
przyprawiać začněte se učit		condire
łączyć začněte se učit		unire
od czasu do czasu začněte se učit		da tempo in tempo
krewetka začněte se učit		gamberetto
krab začněte se učit		granchio
osłabienie začněte se učit		debolezza
Jak mogę się dostać... začněte se učit		Come si può arrivare
przyprawiać začněte se učit		condire
smażyć začněte se učit		friggere
rzucać začněte se učit		buttare
przyprawiać začněte se učit		condire
łączyć začněte se učit		unire
to dwa kroki stąd začněte se učit		è a due passi da qui
druga ulica, którą napotkasz, to Principe začněte se učit		la seconda strada che incontrerai è via Principe
może mi Pani powiedzieć, gdzie jest začněte se učit		mi sa dire dove si trova
czy możesz mi powiedzieć, gdzie to jest začněte se učit		mi sai dire dove si trova
może powinieneś pojechać autobusem začněte se učit		forse ti conviene prendere un autobus
Myślę, że się zgubiłem začněte se učit		credo di essermi perso
rachunek za elektrycznosc začněte se učit		bolletta
uiścić abonament začněte se učit		pagare un canone
nawet gdyby było to konieczne začněte se učit		neanche se fosso neccesario
Pomimo začněte se učit		malgrado
pomimo tego začněte se učit		malgrado cìo
gazeta / gazeta začněte se učit		giornale/testata
każdy začněte se učit		ognuno
lub začněte se učit		ovvero
w porównaniu z innymi Europejczykami začněte se učit		rispetto agli altri europei
kronika začněte se učit		cronaca
gotować na parze začněte se učit		cuocere a vapore
gotować na wolnym ogniu začněte se učit		cuocere a fuoco lento
piec začněte se učit		cuocere al forno
cmentarz začněte se učit		cimitero
bardziej poczytne začněte se učit		piu letti
przyzwyczaić się do začněte se učit		abituarsi a
Przyzwyczaiłem się do pracy w internecie začněte se učit		mi sono abituata a lavorare in internet
uporządkować začněte se učit		mettere in ordine
częstotliwość začněte se učit		cadenza
popełnił błąd začněte se učit		Ha fatto un errore
stać się niecierpliwym začněte se učit		diventare impazienze
gatunki začněte se učit		generi
pochłonąć začněte se učit		travolgere
w dzisiejszych czasach začněte se učit		oggigiorno
lżejszy začněte se učit		piu leggero
wyścig začněte se učit		gara
za darmo začněte se učit		gratuitamente
Wolę się dowiedzieć z wiadomości začněte se učit		preferisco informarmi attraverso il telegiornale
rozpuszczone dziecko) začněte se učit		viziato (bambino)
usunęli tę reklamę začněte se učit		hanno tolto quella publicità
Dostałem / otrzymałem začněte se učit		Ho ottenuto/ ho ricevuto
przeciwzmarszczkowy začněte se učit		anti rughe
Leniwiec začněte se učit		bradipo
kulka lodów začněte se učit		pallina di gelato
udawać začněte se učit		fingere
polecam wam začněte se učit		vi raccomando
zniknęła začněte se učit		è sparita
leniwiec začněte se učit		bradipo
ziemia začněte se učit		terreno
pierś začněte se učit		il seno
katedra začněte se učit		duomo
rozebrany / rozebrany začněte se učit		spogliata/svestita
dusi się začněte se učit		soffoca
brakuje mi wyjazu na ferie zimowe začněte se učit		Mi manca un viaggio per le vacanze invernali
występować na scenie začněte se učit		esibirsi sul palco
robisz ze mnie głupka začněte se učit		mi stai prendendo in giro
wysłałby mnie do tego kraju začněte se učit		mi manderebbe a quel paese
rozeszły się (jak świeże bułeczki) začněte se učit		sono andati a ruba
Gołąb začněte se učit		piccione
ozdabia choinkę začněte se učit		si addobba/decora albero di natale
bombka na choinkę začněte se učit		pallina di vetro
zdołałam začněte se učit		Sono riuscita
nugat začněte se učit		torrone
soczewica začněte se učit		lenticchie
fajerwerki začněte se učit		fuochi artificiali
bałwan začněte se učit		pupazzo di neve
trzech Króli začněte se učit		re magi
kominek začněte se učit		caminetto
czarownica začněte se učit		strega
komin začněte se učit		camino
ubranie začněte se učit		indumenti
ma na sobie začněte se učit		indossa
fartuch začněte se učit		grembiule
Płatek śniegu začněte se učit		fiocco di neve
Płatki / musli začněte se učit		fiocchi/cereali
dzwon začněte se učit		campanello
renifer začněte se učit		renna
sanki začněte se učit		slitta
groszek začněte se učit		piselli
piernik začněte se učit		panpepato
zmiksować začněte se učit		frullare
kolęda začněte se učit		carola
klatka začněte se učit		la gabbia
minęło trochę czasu začněte se učit		è da un’po
gryźć začněte se učit		mordere
podgrzewać začněte se učit		riscaldare
odwiedzać začněte se učit		venire a trovare
wakacje letnie začněte se učit		vacanze estive
wagarować začněte se učit		marinare la scuola
długopis začněte se učit		biro
Długopis začněte se učit		la biro
przyjechać po kogoś, odebrać kogoś začněte se učit		venire a prendere
naciśnij przycisk, aby zarezerwować przystanek začněte se učit		premere il pulsante per prenotare la fermata
torby začněte se učit		sacchetti
czy mógłbyś mi pomóc začněte se učit		potresti aiutarmi
pomóc začněte se učit		dare una mano
stracić kilka kilogramów začněte se učit		perdere qualche chilo
Upadłam na nartach začněte se učit		sono caduta sciando
boli mnie kolano začněte se učit		il ginocchio mi fa male
miejmy nadzieję, że nie sra začněte se učit		speriamo che non caghi
utrzymać wagę začněte se učit		mantenere il peso
ja na twoim miejscu začněte se učit		io al posto tuo
zrobiłbyś dobrze gdybyś začněte se učit		faresti bene a
pomysł byłby začněte se učit		un’idea sarebbe
kosztować dużo začněte se učit		costare un bel po’
w dowolnym momencie začněte se učit		da un momento all’altro
odpowiedni začněte se učit		adeguato
wybaczać začněte se učit		perdonare
łowić začněte se učit		pigliare
prawo jazdy začněte se učit		la patente di guida
pewność siebie začněte se učit		fiducia
tryskać zdrowiem začněte se učit		scoppiare di salute
smycz začněte se učit		guinzaglio
huśtawka začněte se učit		altalena
zaplątać się začněte se učit		aggrovigliarsi
szkoda začněte se učit		danno
igła začněte se učit		ago
nitka začněte se učit		filo
agrafka, začněte se učit		sicurezza,
spalić obiad začněte se učit		bruciare la cena
klatka začněte se učit		gabbia
wysiłek začněte se učit		lo sforzo
szeroki začněte se učit		largo
bateria začněte se učit		batteria
perkusja začněte se učit		la batteria
instrument začněte se učit		lo strumento
akumulator samochodowy začněte se učit		batteria dell'auto
słuchawki začněte se učit		cuffie
gitara začněte se učit		la chitarra
czepek kąpielowy začněte se učit		cuffia da bagno
meble začněte se učit		i mobili
kupa začněte se učit		mucchio
Słomka začněte se učit		cannuccia
tekst začněte se učit		testo
perkusista začněte se učit		batterista
siusiu začněte se učit		fa pipi
wymaga więcej pracy niż oczekiwano začněte se učit		ci vuole piu lavoro del previsto
chojny začněte se učit		generoso
innego dnia začněte se učit		l’altro giorno
Drżę začněte se učit		tremo
Nie ufałem začněte se učit		io non mi fidavo
nastawienie začněte se učit		attitudine
No cóż začněte se učit		vabbè
nie do zniesienia začněte se učit		insopportabile
krzyk začněte se učit		urlo
umieram začněte se učit		muoio
Poddaję się začněte se učit		cedo
stałe začněte se učit		fisso
gapić się začněte se učit		fissare lo sguardo
mięczak začněte se učit		imbranato
sprawiać začněte se učit		rendere
możliwy do przewidzenia začněte se učit		prevedibile
kaprys začněte se učit		capriccio
nie kapryś začněte se učit		non fai i capricci
szalony začněte se učit		scemo
szermierka začněte se učit		la scherma
szabla začněte se učit		sciabola
wszystkiego dobrego ..., a Tobie jeszcze więcej začněte se učit		auguri di ..., altre tanto a te
pomadka začněte se učit		rossetto
kotwica začněte se učit		ancora
szczepienie začněte se učit		la vacinazione
szczepionka začněte se učit		il vacino
jest uważany začněte se učit		è considerato
każdy začněte se učit		ognuno
pępek začněte se učit		ombelico
ponieważ začněte se učit		poiché
słuchaj dalej začněte se učit		resta in ascolto
prócz začněte se učit		inoltre/oltre a
ślepy/niewidomy začněte se učit		non vedente
przedstawiciel muzyki neapolitańskiej začněte se učit		esponente della musica napoletana
orzech laskowy začněte se učit		nocciola
pozwalam sobie na to začněte se učit		Mi permetto di farlo
przez przypadek začněte se učit		per caso
Rozmawiałem z synem przez telefon začněte se učit		io ho parlato con mio figlio al telefono
Nie zdążyłem zarezerwować začněte se učit		io non ho fatto in tempo a prenotare
wiadomości o niezwykłym znaczeniu začněte se učit		una notizia di straordinaria importanza
nikt tego nie lubi začněte se učit		a nessuno piace questo
W ogóle mi się to nie podoba začněte se učit		non mi piace per niente
żal začněte se učit		rimpianto
Plotkara začněte se učit		pettegola
toną začněte se učit		sono anneganti
on kłamie začněte se učit		sta mentendo
co myślisz začněte se učit		che te ne pare
wiesz gdzie začněte se učit		sai dov’e
przesunąć začněte se učit		spostare
kwiaciarnia začněte se učit		fioraio
gorzej začněte se učit		peggiore
zaraz wracam začněte se učit		torno subito
kupić bilety začněte se učit		fare i biglietti
ścielę łóżko začněte se učit		faccio il letto
jeść przekąskę začněte se učit		fare lo spuntino
wyrównać rachunki začněte se učit		fare i conti
budować dom začněte se učit		fare la casa
budować začněte se učit		edificare
chleb razowy začněte se učit		pane integrale
wyposażenie začněte se učit		arredamento
umeblowany začněte se učit		ammobiliato
Nie obejdę się bez kawy začněte se učit		Non posso fare a meno del caffè
pijany začněte se učit		ubriaco
szczeka na księżyc začněte se učit		abbaiare alla luna
rodzynki začněte se učit		uvetta
winogrona (f.) začněte se učit		uva (f.)
zacząć začněte se učit		cominciare a
powiedz półgębkiem začněte se učit		dire a mezza bocca
każdy začněte se učit		chiunque
poprawka, sprawdzanie obecności začněte se učit		appello
z 30 i wyróżnieniem začněte se učit		con 30 e lode
śluza (na rzece) začněte se učit		serratura (sul fiume)
dziób začněte se učit		becco
lis začněte se učit		la volpe
kosz začněte se učit		bidone
chwali się tym začněte se učit		se ne vanta
poważnie začněte se učit		fare sul serio
nie mogę začněte se učit		mica posso
nocny začněte se učit		pernottata
trawnik začněte se učit		aiuola
kiść bananó začněte se učit		Un casco di banane
kiść winogron začněte se učit		un grappolo d’uva
pęczek pietruszki začněte se učit		un mazzo di prezzemolo
główka czosnku začněte se učit		una testina di aglo
ząbek czosnku začněte se učit		un spicchio di aglio
kawałek pizzy začněte se učit		un trancio di pizza
bez smaku začněte se učit		insipido
ostryga jadalna začněte se učit		ostrica commestibile
lody na rożku začněte se učit		gelato sul cono
Puchar začněte se učit		coppetta
lody w koszyku (rzeczownik) začněte se učit		gelato in cestino (m)
na patyku začněte se učit		sul stecco
pieszczota začněte se učit		accarezzare
wynająć rower / samochód začněte se učit		noleggia una bici/auto
umieć coś robić začněte se učit		sapere fare qc
rekin začněte se učit		squalo
radzić sobie z začněte se učit		cavarsela con
radzę sobie začněte se učit		me la cavo
stragany začněte se učit		bancarelle
pantofle začněte se učit		pantofole
podróżując się uczysz! začněte se učit		viaggiando si impara!
nie cierpiałem z tego powodu začněte se učit		non ho soferto di questo
gratis začněte se učit		omaggio
Zdajesz sobie sprawę začněte se učit		ti rendi conto
dobre oceny začněte se učit		buoni voti
zaskakiwać začněte se učit		sorprendere
wilontariusz začněte se učit		volontario
mądry začněte se učit		saggio
przyjacielskie začněte se učit		amichevole
choroba morska začněte se učit		mal di mare
świnka morska začněte se učit		porcellino d'India
pamiątka začněte se učit		ricordino
relaksować začněte se učit		rilassare
zawracać głowę začněte se učit		rompere le scatole
cmentarz začněte se učit		cimitero
grób začněte se učit		tomba
nietoperz začněte se učit		pipistrello
budynek začněte se učit		edificio
marnować začněte se učit		sprecare
zakup začněte se učit		aquisto
sprzedawca začněte se učit		commesso
oglądać gabloty začněte se učit		guardare le vetrine
dach začněte se učit		il tetto
zachęcające do začněte se učit		incoraggiando a
zniechęcające začněte se učit		scoraggiante
bankomat začněte se učit		sportello bancomat
jedwabny szal začněte se učit		sciarpa di seta
okrągła ziemia začněte se učit		terra rotonda
kombinezon/dres začněte se učit		tuta
kij začněte se učit		bastoncino
śpiwór začněte se učit		il sacco a pelo
nurkować začněte se učit		fare un tuffo
materac začněte se učit		materassino
rozebrać się začněte se učit		spogliarsi
wodospad začněte se učit		la cascata
przeciwbólowe začněte se učit		antidolorifici
pogrzeb začněte se učit		il funerale
niemniej jednak začněte se učit		ciò nonostante
przedmiot szkolny začněte se učit		materia scolastica
wpaść na kogoś začněte se učit		andare adosso qualcuno
on nie jest posłuszny začněte se učit		non è ubbidiente
zrobić zdjęcie začněte se učit		scattare la photo
stok začněte se učit		la discesa / la pendenza
stok narciarski začněte se učit		la pista da sci
lodowiec začněte se učit		il ghiacciaio
płaski začněte se učit		piatto
namiot začněte se učit		la tenda
bieżąca woda začněte se učit		acqua corrente
jaskinia začněte se učit		la caverna
szukamy miejsc do odwiedzenia začněte se učit		cerchiamo posti dove andare
ponieważ začněte se učit		poiché
czy myślałeś o tym, gdzie pojechać na wakacje? začněte se učit		hai pensato dove andare alle vacanze
przejście dla pieszych začněte se učit		strisce pedonali
kwarantanna začněte se učit		quarantena
umowa na czas nieokreślony začněte se učit		contratto a tempo indeterminato
dom/zamieszkanie začněte se učit		abitazione
pałac/ kamienica začněte se učit		palazzo
budowa začněte se učit		costruzione
budować začněte se učit		edificare
dzielnica začněte se učit		il quartiere
beton začněte se učit		cemento
hałas začněte se učit		chiasso
skażenie/zanieczyszczenie začněte se učit		inquinamento
ogrzewanie začněte se učit		riscaldamento
dziedziniec/podwórze začněte se učit		cortile
blok začněte se učit		casa popolare/condominio
stolica začněte se učit		la capitale
opłaty za mieszkanie začněte se učit		le spese di condominio
niektórzy lubią mieszkać w centrum začněte se učit		ad alcuni piace abitare in centro
korki začněte se učit		ingorghi
ciągnąć losy začněte se učit		tirare a sorte
paluch začněte se učit		dito del piede
szlafrok začněte se učit		accappatoio
suszarka do ubrań začněte se učit		Asciugatrice
pognieciony začněte se učit		sgualcito
miękki začněte se učit		morbido
poślizgnął się w wąwozie začněte se učit		scivolato con um burrone
uratować cudem začněte se učit		salvare per miracole
nagle začněte se učit		tutto d’un fiatto
niesmak začněte se učit		ribrezzo
przeziębiłam się začněte se učit		ho il raffreddore
żłobek začněte se učit		asilo nide
przedszkole začněte se učit		scuola materna
Szkoła Podstawowa začněte se učit		schuola primaria
Liceum začněte se učit		liceo
instytut techniczny / zawodowy začněte se učit		instituto technico/professionale
bardziej poprawnie začněte se učit		piu correttamente
przyjęty začněte se učit		adottato
uczniowie začněte se učit		alunni
równość začněte se učit		uguaglianza
remont začněte se učit		rinnovamento
odnawiać začněte se učit		rinnovare
więcej miejsca začněte se učit		più spazio
ułatwienie začněte se učit		facilitazione
atrakcyjny začněte se učit		atraente
ognisko začněte se učit		focolare
zapłacić kartą začněte se učit		pagare con la carta
płacić gotówką začněte se učit		pagare in contanti
eksponować začněte se učit		esporre
naprawdę warto začněte se učit		conviene davvero
To jest o začněte se učit		si tratta di
wszędzie začněte se učit		ovunque
wszędzie začněte se učit		da per tutto
wędzony začněte se učit		affumicato
niezwykły/niecodzienny začněte se učit		insolito
ciasto makowe začněte se učit		torta al papavero
żywy začněte se učit		vivente
krok po kroku začněte se učit		passo passo
karmić začněte se učit		nutrire
szczeniak začněte se učit		cucciolo
nigdy nie zapomnicie začněte se učit		non scordate mai
zapomnieć začněte se učit		scordare/dimenticare
wymagany začněte se učit		necessario
pożyczka bankowa začněte se učit		mutuo della banca
być spłukanym začněte se učit		essere al verde
robić nadgodziny začněte se učit		fare le ore extraordinarie
zastąpić začněte se učit		sostituire
warte aby żyć začněte se učit		vale la pena di vivere
kropla potu začněte se učit		goccia di sudore
katar začněte se učit		catarro
łyżwy začněte se učit		i pattini
jeździć na łyżwach začněte se učit		pattinare
nieprzemakalny začněte se učit		impermeabile
pożar začněte se učit		incendio
pojemnik/kontener/zbiornik začněte se učit		contenitore
kolekcja/zbiórka začněte se učit		raccolta
segregacja śmieci začněte se učit		raccolta differenziata
zużywać začněte se učit		consumare
latarka/stos začněte se učit		pila
poddać recyklingowi začněte se učit		riciclare
recykling začněte se učit		riciclaggio
powodować szkody začněte se učit		dannegiare
skażenie/zanieczyszczenie začněte se učit		inquinamento
wybuchać začněte se učit		scoppiare
kraje rozwinięte začněte se učit		paesi sviluppati
pożar spalił wiele hektarów lasu začněte se učit		l’incendio ha bruciato molti ettari di bosco
rozpalić ogień začněte se učit		appiccare il fuoco
gasić ogień začněte se učit		spegnere il fuoco
zrujnować dzień začněte se učit		rovinare una giornata
wymaz začněte se učit		il tampone
przedkładać začněte se učit		sottoporre
pojawiać się začněte se učit		apparire
zdobył doświadczenie dydaktyczne začněte se učit		maturato un’esperenza didattica
marisa poleca się na rozmowę kwalifikacyjną začněte se učit		marisa si propone per un colloquio
czekam na Twoją odpowiedź začněte se učit		in attesa di sua risposta
Szanowny Dyrektorze / Szanowny začněte se učit		egregio direttore/egregia
Szanowny Panie začněte se učit		Gentile Signor
Droga Firmo začněte se učit		Spettabile Ditta
Z poważaniem začněte se učit		Distinti Saluti
Z poważaniem začněte se učit		Cordiali saluti
serdeczne pozdrowienia začněte se učit		la saluto cordialmente
Serdeczne pozdrowienia začněte se učit		La saluto cordialmente
Korzystam z okazji, aby pozdrawiać začněte se učit		Colgo l’occasione per porgere distinti saluti
czekam / czekam na twoje wieści začněte se učit		Aspetto/Attendo Vostre notizie
Czekam na Twoją opinię začněte se učit		In attesa di un Vostro riscontro
Z wyrazami szacunku začněte se učit		Vi saluto cordialmente
pieczony w folii začněte se učit		cotto al cartoccio
pieczeń začněte se učit		arrosto
gotowany začněte se učit		lesso
krić w plasterek začněte se učit		affetare
siekać začněte se učit		tritare
nalewać začněte se učit		versare
obiera się začněte se učit		si sbuccia
jajecznica začněte se učit		l’uovo strapazzato
jajko na twardo začněte se učit		l’uovo sodo
muszla/skorupka začněte se učit		il guscio
żółtko začněte se učit		il tuorlo
jajko sadzone začněte se učit		l’uovo all occhio di bue
szałwia začněte se učit		salvia
Szafran začněte se učit		zafferano
Koper włoski začněte se učit		finocchio
płatki owsiane začněte se učit		Fiocchi d'avena
oprócz smaku začněte se učit		oltre al sapore
biorąc pod uwagę, że začněte se učit		visto che
współpracować začněte se učit		collaborare
kukurydza začněte se učit		il mais
wózek začněte se učit		carello
torba začněte se učit		sacchetto
półki začněte se učit		scaffali
oddział/wydział/dział začněte se učit		il reparto
słoik začněte se učit		barattolo
kasa zrób to sam začněte se učit		cassa fai-da-se
bochen chleba začněte se učit		pagnotta di pane
długo otwarte začněte se učit		aperto a lungo
marnuję swój czas začněte se učit		perdo il tempo
niewielki začněte se učit		lievemente
niewielki začněte se učit		lievemente
pojawiają się znikają začněte se učit		comparire scomparire
w międzyczasie začněte se učit		nel frattempo
zamierzać začněte se učit		proporsi
oddalać się začněte se učit		allontanarsi
żeby nadążać za nim začněte se učit		per stargli dietro
Zacząłem biec začněte se učit		mi sono messo a correre
męczące męczące začněte se učit		stancante faticoso
jeździć konno začněte se učit		cavalcare/ andare in cavallo
szermierka začněte se učit		la scherma
szczeniak začněte se učit		cucciolo
sierść začněte se učit		pelo
wierny začněte se učit		fedele
kochający začněte se učit		affettuoso
smycz začněte se učit		guinzaglio
głaskać začněte se učit		accarezzare
klatka začněte se učit		gabbia
bezpański pies začněte se učit		un cane randagio
brama začněte se učit		cancello
pies mieszany začněte se učit		un cane bastardino
kitka začněte se učit		coda di cavallo
pracuję w firmie začněte se učit		lavoro presso un’azienda
możliwość rozwoju zawodowego začněte se učit		la possibilità di sviluppo professionale
Edukacja i trening začněte se učit		istruzione e formazione
Obowiązki w pracy začněte se učit		mansioni al lavoro
przyjęcie (do pracy) začněte se učit		assunzione
zarządzanie začněte se učit		gestione
wysyłać začněte se učit		inviare
wynagrodzenie začněte se učit		stipendo
obie płcie začněte se učit		ambosesso
Przyjmujemy začněte se učit		assumiamo
mieszany začněte se učit		misti
wywiad začněte se učit		intervista
miej cierpliwość, bądź szczęśliwy začněte se učit		abbi pazienza sii felice
idź idź začněte se učit		vai va’
mów začněte se učit		di’
dbaj o siebie začněte se učit		stammi bene
dostarczać začněte se učit		fornire
karta przedpłacona začněte se učit		scheda prepagata
hipoteka začněte se učit		il mutuo
zakres użytkowników začněte se učit		fascia degli utenti
doładować začněte se učit		ricaricare
dładowalne začněte se učit		ricaricabile
pierwszy začněte se učit		primo
drugi začněte se učit		secondo
trzeci začněte se učit		terzo
czwarty začněte se učit		quarto
piąty začněte se učit		quinto
szósty začněte se učit		sesto
siódmy začněte se učit		settimo
ósmy začněte se učit		ottavo
dziewiąty začněte se učit		nono
dziesiąty začněte se učit		décimo
jedenasty začněte se učit		undicesimo
uważnie začněte se učit		attentamente
wzrost oszczędności začněte se učit		incremento dei risparmi
udać się do kasy začněte se učit		andare presso lo sportello
giełda začněte se učit		la Borsa
zmniejszone koszty začněte se učit		costi ridotti
pod warunkiem, że začněte se učit		a patto che + congiuntivo
dodatkowe opłaty začněte se učit		spese aggiuntive
wykonać začněte se učit		effetuare
przytulić / przytulić začněte se učit		abbracciare/coccolare
znaleziona martwa začněte se učit		trovata priva di vita
przewieziony do granicy začněte se učit		transportato al confine
zwolnienie (z pracy) začněte se učit		lizenziamento
zaczynać od začněte se učit		a partire a
dyrektor personalny, dyrektor działu HR začněte se učit		direttore personale
odbiorca/adresat začněte se učit		destinatario/destinatario
dotyczyć začněte se učit		riguardare
mały samochód začněte se učit		utilitaria
prace publiczne začněte se učit		opere pubbliche
od wczesnych lat začněte se učit		fin dai primi anni
pojawić się začněte se učit		apparire
pojawiają się nagle začněte se učit		comparire all'improvviso
ułatwia mobilność towarów začněte se učit		facilita la mobilità di merci
pochodzenie začněte se učit		provenienza
ukonstytuowanie się/ nabrać na znaczeniu začněte se učit		affermarsi
ryzykować začněte se učit		rischiare
dobra (produkty) začněte se učit		beni (prodotti)
Prima Aprilis začněte se učit		il pesce d’aprile
wypieki začněte se učit		pasticcini
pączki z dziurką/obwarzanki začněte se učit		ciambelle
pączek začněte se učit		bombollone
słodycz/cukierek začněte se učit		caramella
białko začněte se učit		l’albume
mięso siekane začněte se učit		Carne tritata
gotowane ziemniaki začněte se učit		patate lesse
jajko na miękko začněte se učit		l’uovo alla coque
omlet začněte se učit		la frittata
parować začněte se učit		vaporare
mięso mielone začněte se učit		carne macinata
ryby gotowane na parze začněte se učit		pesce al vapore
spędził rok začněte se učit		trascorso un anno
lista przydatnych składników začněte se učit		elenco degli ingredienti utili
koszt kursu jest 10 euro začněte se učit		il costo del corso è di 10 euro
ślub začněte se učit		nozze
miesiąc miodowy začněte se učit		viaggio di nozze
kiedy się pojawił začněte se učit		quando è apparso
przypływ začněte se učit		marea
odrzucać začněte se učit		respingere
pozostań stanowczy w swojej decyzji začněte se učit		resti fermo nella tua decisione
kamizelka začněte se učit		gilet
tkanina / tkanina začněte se učit		tessuto/stoffa
podkoszulka / podkoszulka začněte se učit		maglietta/la t-shirt
wybieg dla modelek začněte se učit		passerella
parada/pokaz mody začněte se učit		sfilata
markowe ubrania začněte se učit		capo firmato
biznesmenka začněte se učit		donna d’affari
wysoki obcas/ szpilka začněte se učit		tacco alto/a spillo
jestem przemoknięta do suchej nitki začněte se učit		sono bagnato fradicio
dość začněte se učit		assai
niższy začněte se učit		inferiore
najniższy začněte se učit		infimo
ociekający wodą začněte se učit		fradicio
wzrastac, podnosic sie začněte se učit		incrementare
Marco jest bardziej szczery niż Luisa začněte se učit		marco è piu sincero di Luisa
Marco jest bardziej szczery niż ty začněte se učit		Marco è piu sincero di te
moja książka jest starsza niż twoja začněte se učit		il mio libro è piu vecchio del tuo
starszy / młodszy niż Marco / ty / ja / on / mój / twój / jego začněte se učit		piu/meno vecchio di Marco/te/me/lui/mio/tuo/suo
Rosalba jest bardziej inteligentna niż piękna začněte se učit		Rosalba è piu inteligente che bella
gra jest mniej zabawna niż nauka začněte se učit		giocare è meno divertente che studiare
profesor surowiej traktuje Marię niż mnie začněte se učit		il professore è piu severo con Maria che con me
Ewa jest najpiękniejszą dziewczyną jaką znam začněte se učit		Ewa è la piu bella ragazza che conosco
oddech začněte se učit		fiato
zarabiać začněte se učit		guadagnare
szantażować začněte se učit		ricattare
odejdź! začněte se učit		vattene!
spryskiwać, polewać začněte se učit		spruzzare
dać radę coś zrobić začněte se učit		farcela
obrazić się, być urażonym začněte se učit		prendersela
poradzić sobie z czymś začněte se učit		cavarsela
zrobię to sama začněte se učit		ce la faccio da sola
nie denerwuj się na niego začněte se učit		non prendertela con lui
Zrobiłem to/dalem radę to zrobić začněte se učit		ce l’ho fatta
wzięliśmy to do siebie začněte se učit		ce la siamo presa
taki sam začněte se učit		uguale
z drugiej strony začněte se učit		d’altra parte
mózg začněte se učit		il cervello
ćwiczyć začněte se učit		esercitare
trzymać linię/utrzymuję linię! začněte se učit		mantenere la linea/mantengo la linea
białko začněte se učit		proteina
szaleństwo začněte se učit		follia
zapomni o mnie začněte se učit		si scorda di me
rzucił mnie začněte se učit		mi ha mollato
fałszywe začněte se učit		finto
sprytny začněte se učit		furbi
przedsiębiorca začněte se učit		imprenditore
przedsiębiorczy začněte se učit		imprenditoriale
nastawienie začněte se učit		atteggiamento
hałas začněte se učit		chiassi
taśma/wstążka začněte se učit		nastro
długi weekend začněte se učit		ponte
wziąć pod uwagę začněte se učit		prendere in cosiderazione
Przeglądaj začněte se učit		sfogliare
komiks začněte se učit		fumetto
obaj/wszyscy troje začněte se učit		tutti e due/tre
czytelnik/czytnik/lektor začněte se učit		lettore
okładka začněte se učit		copertina
pokrywa začněte se učit		coperchio
koperta/papierowa torba začněte se učit		busta
zawartość začněte se učit		contenuto
rozszerza się/poszerza horyzonty začněte se učit		amplia la mente
Hobby, začněte se učit		il passatempo
zabić czas začněte se učit		amazzare il tempo
wzbudzać emocje začněte se učit		suscitare emozioni
fan/kibic/ miłośnik začněte se učit		tifoso
komputer przenośny začněte se učit		computer portatile
zdecydowaliśmy się wynająć samochód začněte se učit		abbiamo deciso di noleggiare una macchina
postanowiliśmy nie jechać do... začněte se učit		abbiamo deciso di non andare a...
za jednym razem začněte se učit		d’un fiato
włosy spięte začněte se učit		capelli raccolti
włosy rozpuszczone začněte se učit		capelli sciolti
dozwolony začněte se učit		ammessi
ogromny i zielony začněte se učit		immenso e verde
transfer na lotnisko začněte se učit		navetta aeroportuale
uroczy začněte se učit		incantevole
obok mojego ojca začněte se učit		affiancato mio padre
dyskretny napływ začněte se učit		discreto afflusso
popchnął moje dzieci do sorzątania pokoi začněte se učit		spinti i miei bambini per ordinare loro camere
dopóki nie začněte se učit		finche non
ranny začněte se učit		ferito
nadużycie začněte se učit		abusare
rachunek/opłaty začněte se učit		bolletta
drukarka začněte se učit		la stampante
ładowarka baterii začněte se učit		il carica batterie
telefon rozładowany začněte se učit		il telefono scaricato
wysyłać začněte se učit		spedire/mandare/inviare
kabel začněte se učit		cavo
beza začněte se učit		meringa
proszę mówić wolniej začněte se učit		per favore parla più lentamente
nocleg/zakwaterowanie začněte se učit		alloggio
brudny začněte se učit		sporco
mimo začněte se učit		nonostante/malgrado rzeczownik lub conjuntovo
jestem dumna začněte se učit		sono fiero
świadomy začněte se učit		cosciente di
trujący začněte se učit		velenoso
kolebka kultury začněte se učit		culla della cultura
upiększać sth / qn (upiększam) začněte se učit		abbellire qc/qn (io abbellisco)
zakładać z góry/wychodząc z założenia začněte se učit		presupporre
umiarkowane temperatury, klimat začněte se učit		temperature miti, clima
schron/schronienie začněte se učit		riparo
cieszyć się začněte se učit		godersi
zdobywa urok začněte se učit		acquuista un fascino
to nigdy Cię nie zawiedzie začněte se učit		non vi deluderà mai
rozczarowany začněte se učit		deluso
odpoczynek w cieniu w gorące południe začněte se učit		meriggiare
turcja začněte se učit		turchia
psuć začněte se učit		guastare
zostać na noc, przenocować začněte se učit		pernottare
moim zdaniem začněte se učit		nel mio parere
takie samo začněte se učit		uguale/uguali
obowiązek začněte se učit		l'obbligo/dovere
prawa začněte se učit		diritti
To znaczy začněte se učit		vuol dire
Uwalniać stres začněte se učit		scaricare lo stress
ściągać/rozładować/bagaż, plik, stres začněte se učit		scaricare/bagagli, file, stress
psuje je pod każdym względem začněte se učit		le vizia in tutti i modi
łódź żaglowa začněte se učit		barca a vela
iść na spacer začněte se učit		fare due passi
w stosunku qc / qn začněte se učit		nei confronti di qc/qn
klapsy poleciały začněte se učit		volavano delle sberle
ze stanowczością začněte se učit		con fermezza
wykroczenie / przestępca začněte se učit		delinquenza/deliquente
to rozdziera serce začněte se učit		strazia il cuore
Obawiam się, że wyjdzie z domu, gdy tylko osiągnie pełnoletność začněte se učit		ho paura che se ne vada di casa appena maggiorenne
pajęcza sieć začněte se učit		ragnatela
Czy nie będzie ci przeszkadzać jeśli otworzę okno? začněte se učit		ti dispiacerebbe se apro la finestra
która książka/ torba które książki / torby začněte se učit		quale libro/borsa quali libri/borse
targi začněte se učit		la fiera
zwolnienie, zaświadczenie lekarskie začněte se učit		certificato medico
szorstki/surowy začněte se učit		rigido
dotkliwy/surowy/powazny začněte se učit		severo
wymagający začněte se učit		esigente
rozwój osobisty začněte se učit		sviluppo personale
nieruchomości začněte se učit		Immobiliare
poszukiwana / żądana praca začněte se učit		lavoro ricercato/richiesto
elastyczne začněte se učit		flessibile
nie możesz się bez niego obejść začněte se učit		non puoi fare a meno
spieszyć się začněte se učit		sbrigarsi
pieprzyk začněte se učit		macchia di bellezza
burmistrz začněte se učit		sindaco
drukarka začněte se učit		la stampante
drukować začněte se učit		stampare
zdecydowanie nie začněte se učit		non di certo
nakrywać do stołu začněte se učit		apparecchiare la tavola
kredyt hipoteczny začněte se učit		mutuo
umówić się na spotkanie začněte se učit		fissare un appuntamento
stałe začněte se učit		fisso
do wieczora začněte se učit		entro stasera
przebrać się za začněte se učit		travestirsi da
wszystko/cokolwiek začněte se učit		qualsiasi cosa
ulica jednokierunkowa začněte se učit		strada senso unico
upiększyć začněte se učit		abbellire
ci sono alcuni vantaggi/ c'e qualche vantaggio začněte se učit		ci sono alcuni vantaggi/ c’e qualche vantaggio
ludzie mogą začněte se učit		la gente puo’
różne czynności są łatwe začněte se učit		varie attivita’ sono facili
robić złe wrażenie začněte se učit		fare brutta figura
udawać začněte se učit		fare finta
przerażający začněte se učit		spaventoso
duch začněte se učit		fantasmo
postać začněte se učit		il personaggio
podobało im się to začněte se učit		sono divertiti
jesteś trochę przygnębiony? začněte se učit		sei un po’ giu’
ale wydaje mi się začněte se učit		ma mi sa/mi sembra
okazja, której nie można przegapić začněte se učit		occasione da non perdere
po to żeby zostać začněte se učit		pur di rimanere
zwariowany, szalony začněte se učit		da matti
w lot/szybko začněte se učit		al volo
czy ja wiem začněte se učit		che so
wykorzystać szansę/złapać okazję začněte se učit		cogliere al volo l’occasione
okazało się začněte se učit		si è rivelato
mrożące krew w żyłach začněte se učit		agghiaciante
przenosić się/przenosić coś začněte se učit		spostarsi/spostare
do góry nogami začněte se učit		sotto sopra
Zgodzić się kimś/dogadać się začněte se učit		mettersi d’accordo con
ale jak to?! začněte se učit		macché!
zostaw to/daj spokój začněte se učit		lascia stare
zakupy dla przyjemnosci, zakupy codzienne začněte se učit		le spese, la spesa
ja też nie začněte se učit		neanche Io
jestem przeciwna idei začněte se učit		Sono contro l'idea
na zewnątrz/na zewnątrz/na zewnątrz začněte se učit		all’aria aperta/all’aperto/fuori
wspinanie się po zboczu góry začněte se učit		arrampicata lungo la parete di una montagna
co za bałagan! začněte se učit		che guaio!
na polu/ w obszarze začněte se učit		nell/sul campo
przyjemność začněte se učit		godimento
Jeśli cokolwiek začněte se učit		semmai
stacja benzynowa začněte se učit		stazione di benzina/di servizio
przenieść/odłożyć začněte se učit		spostare/rimandare
enty raz začněte se učit		ennesimo
oczywiste začněte se učit		ovvie
przyciągać uwagę začněte se učit		attirare l’attenzione
degradowalny začněte se učit		degradibile
solniczka začněte se učit		saliera
filiżanka do espresso začněte se učit		tazzina
narty biegowe začněte se učit		sci da corsa
zaraźliwy začněte se učit		contagioso
pozwolic sibie na coś/pofolgować začněte se učit		fare qualcosa vizio
spalić začněte se učit		bruciare
kojarzy się z czymś začněte se učit		è associato a qualcosa
gotowane ziemniaki začněte se učit		patate lesse
herbata ziołowa/owocowa začněte se učit		tisana
przyprawy začněte se učit		spezie
życie w biegu začněte se učit		la vita frenetica
miejsce stałego zamieszkania začněte se učit		domicilio
marynowane/kiszonki začněte se učit		sotto aceti
rok temu/w zeszłym roku/w zeszłym roku začněte se učit		un anno fa/anno scorso/anno passato
ssać začněte se učit		succhiare
żuć začněte se učit		masticare
samego siebie začněte se učit		se stesso
szkodzić začněte se učit		danneggiare
szlafrok kąpielowy začněte se učit		accappatoio
rówieśnik začněte se učit		coetaneo
krajobraz/widoki začněte se učit		paesaggio/le viste
porównywać začněte se učit		paragonare
zadziwiający/zaskakujący začněte se učit		sorprendente
uśmiechnięta/ Uśmiecha się začněte se učit		sorridente/sorriso
drwić začněte se učit		deridere
śmiała się začněte se učit		lei ha riso
cieszyć się dobrą pogodą začněte se učit		godersi del bel tempo
boli mnie głowa/bolą mnie stopy začněte se učit		mi fa male la testa/mi fanno male i piedi
Krople do uszu začněte se učit		collirio per le orecchie
czuję się słabo začněte se učit		mi sento debole
nie obchodzi mnie to začněte se učit		non me ne frega
kominiarka začněte se učit		passamontagna
liść figowy začněte se učit		foglia di fico
ogrzać, ogrzewanie začněte se učit		riscaldare, il riscaldamento
próżny/zarozumiały začněte se učit		vanitoso
wzbudzić zainteresowanie qn začněte se učit		suscitare l’interesse di qn
obcisłe spodnie začněte se učit		pantaloni attilati
proszę być cierpliwym začněte se učit		abbia pazienza
fragmenty začněte se učit		le battute
lepszy, a/najlepszy, a/lepiej začněte se učit		migliore/il migliore/meglio
zanieczyszczenie powietrza začněte se učit		inquinamento dell’aria
sprzęt začněte se učit		impianto
nurkowanie začněte se učit		immersione
wyczerpany/wyczerpujący začněte se učit		esaurito/faticoso
dosyć dużo začněte se učit		parecchio
myśleć o sobie začněte se učit		pensa a te stesso
igrzyska zimowe začněte se učit		giocchi invernali
nienawidzę, nienawidzę začněte se učit		odio, detesto
nie znoszę začněte se učit		non sopporto
przypuszczam začněte se učit		suppongo
wierzę začněte se učit		ritengo
przeważnie začněte se učit		prevalentemente
kłótliwy začněte se učit		scorbutico
obawiać się začněte se učit		temere/ io temo
Wierzę/utrzymuję, że prawdziwy przyjaciel jest niezawodny začněte se učit		ritengo che un vero amico sia affidabile
Jestem zdumiony, że... začněte se učit		mi meraviglio che...
brzydka pogoda/pogodzisko začněte se učit		tempaccio
chociaż / pomimo / chociaż / pomimo + tryb łączący začněte se učit		benché/nonostante/sebbene/malgrado+ conjuntivo
korki uliczne začněte se učit		ingorgo
skróć spodnie o jeden začněte se učit		accorciare di un i pantaloni
celowo začněte se učit		apposta
bardziej rozpowszechniony začněte se učit		piu diffusa
podziemie začněte se učit		sotterranei
Rób jak chcesz začněte se učit		fa come vuoi
śmiało začněte se učit		faccia pure
nie mam nic przeciwko temu začněte se učit		non ho nulla in contrario
jeśli to naprawdę konieczne začněte se učit		se è proprio necessario
nie do zniesienia začněte se učit		insopportabile
oddech začněte se učit		il fiato
walczyć z czymś/zwalczać začněte se učit		combattare qualcosa
wydarzenia začněte se učit		avvenimenti
zrobić badania krwi začněte se učit		fare analisi di sangue
źle zrozumieć začněte se učit		fraintendere
międzylądowanie začněte se učit		lo scalo
niepełnosprawny začněte se učit		disabile
z jednej strony... z drugiej strony, z jednej strony... z drugiej strony začněte se učit		da una parte ... da un’altra parte, da un lato ... da un altro lato
nie stać ich na to začněte se učit		non possono permettersi di fare
o ile začněte se učit		poiché
podlewać kwiaty začněte se učit		annaffiare i fiori
kaczka začněte se učit		anatra
ognisko na biwaku začněte se učit		falò sul bivacco
brzuch, brzuch, brzuch, brzuch začněte se učit		l’addome, la pancia, la panza, il ventre
złapać gumę začněte se učit		avere una gomma a terra
zaniedbać začněte se učit		trascurare
tyle začněte se učit		altretanto
pierś začněte se učit		il seno
Jestem zmuszony zrobić wszystko začněte se učit		sono costretta a fare qualsiasi cosa
pochlebny/gratisowy začněte se učit		in omaggio
hamować začněte se učit		frenare
półka skalna začněte se učit		sporgenza rocciosa
wystawać začněte se učit		sporgere
zdrzemnąć się začněte se učit		schiacciare un pisolino
dziewiętnasty wiek začněte se učit		Ottocento
zabawny začněte se učit		buffa
wymagany začněte se učit		richiesto
skrucha začněte se učit		pentimento
zbieg začněte se učit		fuggitivo
z jednej strony ... z drugiej strony... začněte se učit		da una parte... dall’altra parte...
wszystkim tym, którzy začněte se učit		a tutti coloro che
gospodyni domowa začněte se učit		casalinga
niezbyt przejezdne začněte se učit		poco percorribili
oba, oba začněte se učit		ambedue, tutte e due
jestem zmęczony začněte se učit		sono stufa
rękodzieła, rzemiosło začněte se učit		artigianale
stal začněte se učit		acciaio
grubość dna začněte se učit		lo spessore del fondo
ciepło začněte se učit		calore
co Ci dolega? začněte se učit		cos'hai che non va?
kłopoty, problemy začněte se učit		guai, problemi
szorstki, niegrzeczny, niepożądany, nieprzyjemny, nieprzyjemny začněte se učit		brusco, scortese, sgradito, sgradevole, spiacevole
rozpowszechniony začněte se učit		diffusa
szeroki/przestronny začněte se učit		ampio
słuchawki/czepek pływacki začněte se učit		cuffie/cuffia da nuoto
jazda na sankach začněte se učit		slittinare
sanie začněte se učit		slitta
poślizgnął začněte se učit		slittata
sanki začněte se učit		slittino
kule začněte se učit		stampelle
zrównoważony začněte se učit		sostenibile
cel začněte se učit		obiettivo
postawić na sth / qn bazować na začněte se učit		puntare su qc/qn
nastawić budzik začněte se učit		Imposta l'allarme
rzucać začněte se učit		buttare
pod ręką začněte se učit		a portata di mano
przemieszczać się začněte se učit		spostarsi
miseczka začněte se učit		ciotola
czasami začněte se učit		talvolta
zapominać začněte se učit		dimenticare, scordare
gałąź začněte se učit		il ramo
śmigłowiec začněte se učit		elicottero
przepaść, otchłań, otchłań začněte se učit		precipizio, abisso, baratro
balustrada začněte se učit		ringhiera
latarnia morska začněte se učit		faro
kolejka linowa začněte se učit		funivia
spadochron začněte se učit		paracadute
sosna začněte se učit		pino
dźwig wieżowy začněte se učit		gru
wiadro začněte se učit		il secchio
malowac pokoj začněte se učit		imbiancare
zadrapanie začněte se učit		graffo
wieżowiec začněte se učit		grattacielo
drapać začněte se učit		grattare
lina, lina začněte se učit		la corda, la fune
skrzydło začněte se učit		l'ala
paralotnia začněte se učit		parapendio
silnik začněte se učit		il motore
rama začněte se učit		cornice
wagon pociągu začněte se učit		vagone del treno
piórnik futerał začněte se učit		l’astuccio
Zakreślacz začněte se učit		l’evidenziatore
nożyczki začněte se učit		le forbici
temperówka začněte se učit		il temperino /il temperamatite
ankieta začněte se učit		il questionario
Badania (survey) začněte se učit		ricerche
schowek, magazynek začněte se učit		ripostiglio
wędka začněte se učit		la canna da pesca
mandat/grzywna / kara administracyjna začněte se učit		multa/sanzione amministrativa
zagrożony wyginięciem, wymarły začněte se učit		in via estinzione, estinta

mój włoski

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více