|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dziękuję, że przyszliście začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czuj się jak u siebie w domu začněte se učit
|
|
|
|
|
chodźmy do salonu /kuchni začněte se učit
|
|
let's go to the living room / kitchen
|
|
|
czy ktoś chce kawę czy herbatę? začněte se učit
|
|
would anyone like a coffee or tea?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
do you want anything to drink?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Would you like a sandwich?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do you mind if I smoke here?
|
|
|
wolałbym, żebyś wyszedł na zewnątrz začněte se učit
|
|
I'd prefer it if you went outside
|
|
|
Nie tutaj. Jednak możesz zapalić na balkonie /korytarzu /na zewnątrz začněte se učit
|
|
Not here. However, you can smoke on the balcony / corridor / outside
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
życzycie sobie / preferujecie jakiś alkohol? Whiskey czy piwo? začněte se učit
|
|
Do you prefer / prefer some alcohol? Whiskey or beer?
|
|
|
czy chcesz kieliszek wina? začněte se učit
|
|
would you like a glass of wine?
|
|
|
przepraszam, nie piję alkoholu, biorę antybiotyki začněte se učit
|
|
I'm sorry, I do not drink alcohol, I take antibiotics
|
|
|
chcesz obejrzeć coś w telewizji? začněte se učit
|
|
Do you want to watch something on TV?
|
|
|
uwaga, talerz jest bardzo gorący! začněte se učit
|
|
careful, the plate's very hot!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
would you like some more?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
would you like a second helping?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Have you had enough (to eat)?
|
|
|
czy ktoś ma ochotę na deser? začněte se učit
|
|
would anybody like dessert?
|
|
|
czy chcesz jakiś sok? cokolwiek? začněte se učit
|
|
Do you want some juice? anything?
|
|
|
najadłem się muszę odpocząć začněte se učit
|
|
|
|
|
coś gwiżdże myślę że czajnik się gotuje (wiem że gotuje się 'woda' a nie czajnik začněte se učit
|
|
something's whistling I think the kettle's boiling (I know that you boil 'water' and not a kettle
|
|
|
muszę się wysikać, gdzie jest łazienka/toaleta začněte se učit
|
|
I need to pee, where is the bathroom / toilet
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
give me this remote control
|
|
|
czy możesz podać mi ten pilot? začněte se učit
|
|
Could you give me the remote control?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
can you switch the light on?
|
|
|
mogę skorzystać z twojego telefonu? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
is there anything i can help (with)?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
the beer is in the fridge
|
|
|
mógłbyś mi pomóc pozmywać naczynia? začněte se učit
|
|
could you help me wash the dishes?
|
|
|
czy chcesz zebym zrobiła pranie? začněte se učit
|
|
do you want me to do the laundry?
|
|
|
jest coś ciekawego w telewizji? začněte se učit
|
|
is there anything good on TV?
|
|
|
przycisz muzykę nasi sąsiedzi są denerwujący začněte se učit
|
|
turn the music down, our neighbors are annoying
|
|
|
podgłoś muzykę nasi sąsiedzi są ok začněte se učit
|
|
turn up the music, our neighbors are ok
|
|
|
czy wasze dzieci już śpią? powinniśmy być trochę ciszej? začněte se učit
|
|
are your children asleep? should we be a bit quiet?
|
|
|
jest dość późno będziemy się zbierać (jesteśmy "dookoła" wyjścia) začněte se učit
|
|
it's quite late, we are about to leave
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
could you pass me the remote control?
|
|
|
chcesz zagrać w gry komputerowe? začněte se učit
|
|
Do you want to play computer games?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
