|
otázka |
odpověď |
Bardzo mi miło Pana poznać! začněte se učit
|
|
Ich bin sehr erfreut Sie kennenzulernen. Ich freue mich Sie kennenzulernen
|
|
|
Cała przyjemność po mojej stronie. začněte se učit
|
|
Das Vergnügen ist ganz auf meiner Seite. Die Freude ist ganz auf meiner Seite/ meinerseits
|
|
|
Jak mogę się pozbyć czkawki? začněte se učit
|
|
Wie kann ich den Schluckauf loswerden?
|
|
|
Nie WIERZĘ własnym uszom/ oczom! začněte se učit
|
|
Ich TRAUE meinen Ohren/ Augen nicht!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Das Wasser in der Leitung IST eingefroren
|
|
|
Nie jestem w stanie TEGO wytłumaczyć začněte se učit
|
|
Ich bin nicht in der Lage DIES zu erklären
|
|
|
Proszę żuć dobrze (tu: dokładnie) i powoli začněte se učit
|
|
Kauen Sie bitte gut und langsam
|
|
|
Zadzwonię do ciebie później začněte se učit
|
|
Ich werde dich (Akk) später anrufen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mam ochoty się śmiać / żartować Nie jestem w nastroju do śmiechu/ żartów začněte se učit
|
|
Mir ist nicht zum Lachen/ Scherzen zumute
|
|
|
Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej začněte se učit
|
|
Überall gut, aber am besten zu Hause
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zamiłowanie do włóczęgi, tęsknota za dalekim światem začněte se učit
|
|
|
|
|
doświadczenie, doświadczył začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czasami potrzeba zwyczajnie świętego spokoju začněte se učit
|
|
Manchmal braucht man einfach seine Ruhe
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ciasny, obcisły, niewielki, niecały ale również nieomal, prawie że ..., zwięźle začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozdzielony, oddzielny, odizolowany, osobno začněte se učit
|
|
|
|
|
|
pomimo tego začněte se učit
|
|
trotz dessen
|
|
|
przekora, krnąbrność, upór začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
unterschiedlich reagieren
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałbym potwierdzić moją rezerwację. začněte se učit
|
|
Ich möchte meine Reservierung bestätigen.
|
|
|
sterować, prowadzić, kierować On chce skierować rozmowę na inny temat. začněte se učit
|
|
lenken, lenkte, habe gelenkt Er will ein Gespräch auf ein anders Thema lenken.
|
|
|
