otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szeregowy członek, oddolna začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
należy zaostrzyć przepisy začněte se učit
|
|
the rules should be tightened
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zostali zabici na miejscu začněte se učit
|
|
they were killed on the spot
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
narzucić ostrzejsze przepisy začněte se učit
|
|
|
|
|
zgodnie ze statystykami opublikowanymi przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, liczba wypadków ma wzrosnąć začněte se učit
|
|
accordoing to statistics published by Home Office, The number of accidents is reported to have increased
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
na podstawie ostatnich danych statystycznych začněte se učit
|
|
based on recent statistics
|
|
|
aby rozwiązać ten problem skutecznie należy začněte se učit
|
|
to tackle this problem effectively you should
|
|
|
innym rozwiązaniem wartym rozważenia jest wdrożenie začněte se učit
|
|
another solution worth considering is to implement
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dwie z tych osób zginęły na miejscu začněte se učit
|
|
Two of these people are reported to have been killed on the spot
|
|
|
choroby przenoszone przez wodę začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
virulent strain of malaria
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kampania promująca zdrowy tryb życia začněte se učit
|
|
campaign to promote a healthy lifestyle
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mają tendencję do zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aby nakłonić kogoś do zrobienia czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tyranizowanie znęcanie się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przechodzą długie okresy bolesnego bólu začněte se učit
|
|
undergo Long periods of excruciatin pain
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grzywna lub utrata wynagrodzenia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyczerpywanie zasobów naturalnych začněte se učit
|
|
natural resource depletion
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zanikanie warstwy ozonowej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Utrata różnorodności biologicznej začněte se učit
|
|
|
|
|
wynik zużycia paliw kopalnych w emisji gazów cieplarnianych začněte se učit
|
|
fossil fuel consumption rezultat in emission of Greenhouse gases
|
|
|
powinien być konsekwentnie ścigany začněte se učit
|
|
should be consequently prosecuted
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Powierzchnia ziemi powodująca topnienie polarnych czap lodowych začněte se učit
|
|
The earth' surface causing melting of polar Ice caps
|
|
|
začněte se učit
|
|
constitutes significant expenditure
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wysoka społecznie szkodliwość czynu začněte se učit
|
|
socially high harmfulness of the act
|
|
|
stoi w obliczu braku zasobów začněte se učit
|
|
it faces shortage of resources
|
|
|
pochłaniacze dwutlenku węgla začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
musi zdawać regularne testy sprawnościowe začněte se učit
|
|
must pass regular fitness tests
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
practising hand-to-hand combat
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę obficie przeprosić za niedogodności spowodowane tą zmianą začněte se učit
|
|
I must apologise profusely for the inconvenience this change must have caused
|
|
|
Chciałbym ubiegać się o przyjęcie na kurs začněte se učit
|
|
I would like apply for admission to the course
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
może to ostatecznie doprowadzić do samobójstwa začněte se učit
|
|
this may ultimately lead to suicide
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Harassment on the internet
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
it might be interesting for you to know
|
|
|
pytania dotyczące warunków začněte se učit
|
|
queries regarding the terms
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trudności ze spłatą długów začněte se učit
|
|
difficulty gathering the debts
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
należy napisać konspekty do zajęć začněte se učit
|
|
you need to write lesson plans
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uchodzcy zawsze będą tanią siłą roboczą začněte se učit
|
|
refugees will always be a cheap labor force
|
|
|
miał najnowocześniejsze procesory začněte se učit
|
|
had The State of The Art processors
|
|
|
w przypadku wybuchu epidemii začněte se učit
|
|
in case of outbreak an epidemic
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ułatwić proces uczenia się začněte se učit
|
|
facilitate the process of learning
|
|
|
udzielać natychmiastowej informacji zwrotnej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pozbawiony prawdziwych interakcji społecznych z innymi rówieśnikami začněte se učit
|
|
deprived of real social interactions with other peers
|
|
|
sprostać wymaganiom nowej rzeczywistości začněte se učit
|
|
to meet the demands of The new reality
|
|
|
niezależnie od ich tła i statusu začněte se učit
|
|
irrespective of their backround and status
|
|
|
najnowocześniejsza technologia začněte se učit
|
|
the state-of-the-art technology
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Potrzebuję informacji na temat tego, czy będziesz w stanie začněte se učit
|
|
I need information on is whether you will be able to
|
|
|
po przeanalizowaniu wniosku zakładam, że začněte se učit
|
|
having analysed the proposal, I presume that
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
po północy za ścianą goście codziennie hałasowali začněte se učit
|
|
after midnight behind the wall guests made noise every day
|
|
|
w związku z tym nie mogliśmy spać začněte se učit
|
|
therefore we could not sleep
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odkąd zepsuły się windy, nie mogliśmy wyjść z naszego hotelu začněte se učit
|
|
since the elevatours have broken down we could not leave from our hotel
|
|
|
w celu zwiększenia naszej gotowości bojowej začněte se učit
|
|
to increase our combat readiness
|
|
|
Pościel była poplamiona, co negatywnie wpłynęło na nasz komfort začněte se učit
|
|
The bedding was stained which negatively affected our comfort
|
|
|
mieliśmy dostać pokój z widokiem na morze, tymczasem dostaliśmy mały pokój z widokiem na śmieci začněte se učit
|
|
we were to get a room with a Sea view, meanwhile we were given a small room with a view of the garbage
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A pretty big leap forward
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on psa zbił pałką metalową začněte se učit
|
|
he beat the dog with a metal bat
|
|
|
gdzie palenie węglem w piecach zostało zarobione začněte se učit
|
|
where coal burning in ovens has been prohibited
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
chief of personal department
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niektórych z nich nie jesteśmy w stanie wystarczająco szybko obliczyć dużej ilości danych začněte se učit
|
|
some of them we're not able to compute the large quantity of data fast enough
|
|
|
Które konkretnie wymagaliśmy w zamówieniu začněte se učit
|
|
Which We specifically required in the order
|
|
|
Wyświetlacz to ekran komputera. začněte se učit
|
|
A display is a computer screen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezkarność, uniknij przestępstwa začněte se učit
|
|
impunity, get away with a crime
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyjechać odejście zostawiać začněte se učit
|
|
|
|
|
utknęły w martwym punkcie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
depozyty pieniężne są niskooprocentowane začněte se učit
|
|
deposits of money are low interest bearing
|
|
|
wszystko jest przewidywalne začněte se učit
|
|
everything is predictable
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|