→ Moja Lekcja → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
agreement/contract začněte se učit		umowa
concluded on ... in ... by and between začněte se učit		zawarta w dniu... w... pomiędzy
hereinafter začněte se učit		dalej zwany (w umowach)
referred začněte se učit		o którym mowa
ordering party začněte se učit		zamawiający
undertake to perform začněte se učit		zobowiązuje się wykonać
refurbishment začněte se učit		remont
residential premises začněte se učit		lokal mieszkalny
The Appendix no. 1 constitutes an integral part začněte se učit		Załącznik nr 1 stanowi integralną część
hereof začněte se učit		niniejszej, tego (aktu, umowy)
diligently začněte se učit		pilnie starannie
with utmost care začněte se učit		z najwyższą starannością
appendix začněte se učit		załącznik
notify začněte se učit		zawiadamiać
acceptance protocol začněte se učit		Protokół odbioru
remuneration začněte se učit		wynagrodzenie
flat-rate začněte se učit		ryczałtowy
for the provision of works začněte se učit		za wykonanie prac
incur začněte se učit		ponieść (np. karę) zaciągać (np. dług)
advance payment začněte se učit		płatność zaliczkowa
performed in the proper manner začněte se učit		wykonane we właściwy sposób
fault- free začněte se učit		bezbłędny, bezawaryjny, bezusterkowy
the amount začněte se učit		Ilość kwota (np. pieniędzy)
investor supervision inspector začněte se učit		inspektor nadzoru inwestorskiego
examine začněte se učit		zbadać, sprawdzić, kontrolować
provision začněte se učit		zaopatrzenie, zapasy, przepis, klauzura
liability začněte se učit		odpowiedzialność
bear liability začněte se učit		ponosić odpowiedzialność
forth začněte se učit		naprzód, dalej
attributable začněte se učit		spowodowany
stipulate začněte se učit		zastrzegać, określać, przewidywać (w umowie, konstrakcie)
amendment začněte se učit		poprawka
void začněte se učit		unieważnić, nieważny
dispute začněte se učit		spór, kłótnia, kwestionować
counterpart začněte se učit		odpowiednik, egzemplarz, duplikat
debris začněte se učit		gruz, śmieci
lintel začněte se učit		nadproże
waste/debris removal začněte se učit		usuwanie odpadów / śmieci
door opening/doorway začněte se učit		otwór drzwiowy
water and sewage installation začněte se učit		instalacja wod-kan
in-build frame začněte se učit		stelaż podtynkowy
priming začněte se učit		gruntowanie
contractual penalties začněte se učit		kary umowne
null and void začněte se učit		nieważny, nieprawomocny
according to/based on the design začněte se učit		zgodnie z / na podstawie projektu
attendant začněte se učit		opiekun, towarzysz, obsługa,
distribution board, panelboard začněte se učit		rozdzielnica elektryczna
land levelling začněte se učit		niwelacja terenu
subsoil začněte se učit		podłoże gruntowe, grunt rodzimy
natural ground, soil začněte se učit		grunt rodzimy (nienaruszony)
gravel začněte se učit		żwir, otoczaki
clay začněte se učit		glina
light pole začněte se učit		latarnie, słupy oświetleniowe
meter začněte se učit		licznik (np. z wody, prądu)
layout začněte se učit		układ, rozmieszczenie
notification začněte se učit		powiadomienie
sub-base začněte se učit		warstwa nośna
valve začněte se učit		zawór, zasuwa
tank začněte se učit		zbiornik, spaść gwałtownie, stracić na wartości, nie dać czemuś rady
inlet začněte se učit		wlot, odnoga, zatoczka
manhole začněte se učit		właz kanalizacyjny
manhole cover začněte se učit		pokrywa włazu
potable water začněte se učit		woda pitna
dewater začněte se učit		odwadniać
ductwork začněte se učit		przewody, system kanałów wentylacyjnych
lagging začněte se učit		otulina
sprinkler začněte se učit		tryskacz, zraszacz
actuator začněte se učit		siłownik
actuate začněte se učit		uruchomić, wywołać
substructure začněte se učit		podstawa, podkonstrukcja
plinth začněte se učit		cokół
bollard začněte se učit		słupek, pachołek
phase začněte se učit		faza, etap
lightning installation začněte se učit		instalacja odgromowa
bollard post začněte se učit		słupek, odbój
lawn začněte se učit		trawnik
asphalt začněte se učit		asfalt
duplex house, semi-detached house začněte se učit		dom bliźniak
row of houses začněte se učit		domy szeregowe
buissness premises začněte se učit		lokale biurowe
project supervision začněte se učit		nadzór autorski
structural drawings začněte se učit		rysunki konstrukcyjne
usable area začněte se učit		powierzchnia użytkowa
layout, location plan začněte se učit		plan sytuacyjny
cross-section začněte se učit		przekrój poprzeczny
longitudinal section začněte se učit		przekrój podłużny
cellar začněte se učit		piwnica
N.T.S. (not to scale) začněte se učit		nie w skali
dotted line začněte se učit		linia wykropkowana
broken line začněte se učit		linia przerywana
alteration začněte se učit		zmiana
quantity survey začněte se učit		obmiar robót
adjusted začněte se učit		skorygowany, poprawiony
altered začněte se učit		zmieniony
superseded by začněte se učit		zastąpione przez
incorporated začněte se učit		włączony
introduced začněte se učit		wprowadzony do ..., włączony do...
skirting board začněte se učit		listwa przypodłogowa
multi-storey building začněte se učit		Wielopiętrowy budynek
attic, loft začněte se učit		strych, poddasze
boundary začněte se učit		granica np. działki
hedge začněte se učit		żywopłot
boiler-room začněte se učit		kotłownia
aisle začněte se učit		przejście
inclined začněte se učit		skłonny, ukośnie
breadth začněte se učit		szerokość
steady load začněte se učit		stałe obciążenie
dead load začněte se učit		ciężar własny
tension začněte se učit		napięcie, zdenerwowanie, rozciąganie
friction začněte se učit		tarcie
torsion začněte se učit		skręcenie
clear width, clearance začněte se učit		szerokość w świetle, prześwit
expansion gap začněte se učit		szczelina dylatacyjna
bending, flexion začněte se učit		zginanie
tinman začněte se učit		blacharz
joiner začněte se učit		stolarz
steel fixing work začněte se učit		prace zbrojarskie
brickwork začněte se učit		prace murarskie
earth work začněte se učit		prace ziemne, roboty ziemne
locksmith začněte se učit		ślusarz
tiling work začněte se učit		układanie płytek
hollow block začněte se učit		pustak
putty, mastic začněte se učit		kit, masa uszczelniająca
mortar začněte se učit		zaprawa
precast concrete začněte se učit		prefabrykaty betonowe
hardware začněte se učit		wyroby metalowe, sprzęt komputerowy
spot heigh začněte se učit		wysokość punktu, rzędna wysokości
rought state začněte se učit		stan surowy
I’ll now pass you over to začněte se učit		oddaje teraz głos
We have to take into account začněte se učit		Musimy wziąć pod uwagę
joint začněte se učit		staw, spoina (w murze), złącze w drewnie
weld začněte se učit		spawać, spoina spawana
sealing tape začněte se učit		taśma uszczelniająca
groove začněte se učit		rytm, bruzda, wyżłobienie
tongue-and-groove joint začněte se učit		połączenie na pióro i wpust
wallchase začněte se učit		bruzda w ścianie
skew začněte se učit		ukośnie, odchyłka, uprzedzenie
laid to falls začněte se učit		ułożony ze spadkiem
galvanized iron začněte se učit		stal ocynkowana
tilting začněte se učit		przechylanie
mould začněte se učit		pleśń
fungus začněte se učit		grzyb
efflorescence začněte se učit		wykwit
cohesion začněte se učit		spójność
means of transport začněte se učit		środki transportu
directness začněte se učit		bezpośredniość, szczerość
inclination začněte se učit		nachylenie, pochyłość, skłonność
distinguish začněte se učit		rozróżniać
respectively začněte se učit		odpowiednio, w kolejności
curb začněte se učit		krawężnik
gauge začněte se učit		wskaźnik, miernik, licznik, przekrój, grubość (np. kabla)
thaw začněte se učit		odwilż
crushed aggregate začněte se učit		kruszywo łamane
compact začněte se učit		zagęszczać
lean concrete začněte se učit		chudy beton
wearing course začněte se učit		warstwa ścieralna

Moja lekcja

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více