Moja lekcja

 0    49 kartičky    bajijof302
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
isn't he adorable
začněte se učit
czy on nie jest uroczy/godny podziwu
She's fashionable and precocious
začněte se učit
Jest modna i przedwcześnie rozwinięta
She makes these grumpy faces sometimes
začněte se učit
Czasami robi takie zrzędliwe miny
But it's so weird
začněte se učit
Ale to takie dziwne
demons come in different shapes and sizes
začněte se učit
Demony przychodzą w różnych kształtach i rozmiarach
our appearance has become warped in the last 1000 years
začněte se učit
nasz wygląd został wypaczony w ciągu ostatnich 1000 lat
we can't depend on them
začněte se učit
nie możemy na nich polegać/zalezeć
you won't run into any demons
začněte se učit
nie spotkasz żadnych demonów
make sure to stay away from any forests or water
začněte se učit
pamiętaj, aby trzymać się z dala od lasów i wody
if you do encounter them
začněte se učit
jeśli ich spotkasz
aim for the center of their face right at the eyes
začněte se učit
celować w środek twarzy, prosto w oczy
you got pretty attached to them
začněte se učit
Ty jesteś dosyć/dość przywiązana do nich
if we turn them in to the farm we could live comfortably for at least six months
začněte se učit
Jeśli my skręcimy ich w farme my moglibyśmy zyć wygodnie przez ostatnie 6 miesięcy
i am not handing them over to the farm
začněte se učit
nie przekazuję ich na farmę
not out of curiosity is it
začněte se učit
nie z ciekawości
Indeed
začněte se učit
W rzeczy samej
They were kind and hard working
začněte se učit
Byli mili i pracowici
Don't get me wrong
začněte se učit
Nie zrozum mnie źle
If they can breed outside the farms
začněte se učit
Jeśli mogą rozmnażać się poza farmami
The next generation and on will be wild humans they will be natural
začněte se učit
Następne pokolenie i kolejne będą dzikimi ludźmi, będą naturalnymi
and if the naturals increase
začněte se učit
i jeśli naturalne rosną
according to the doctrine of the original faith
začněte se učit
zgodnie z doktryną pierwotnej wiary
It doesn't go against the gods to take the lives of their creations in the name of hunting
začněte se učit
Zabijanie życia ich stworzeniom w imię polowania nie jest sprzeczne z bogami
are we getting close
začněte se učit
zbliżamy się
there's no mistake
začněte se učit
nie ma pomyłki
i kept getting an error
začněte se učit
ciągle otrzymywałem błąd
it probably made so you can't see beyond a certain point
začněte se učit
prawdopodobnie sprawiło, że nie można zobaczyć poza pewnym punktem
unless you go to a specified location
začněte se učit
chyba że udasz się w określone miejsce
With this many monitors we would know immediately if demons or pursuers are here
začněte se učit
Dzięki tak wielu monitorom od razu wiedzielibyśmy, czy są tu demony lub prześladowcy
Congratulations on arriving
začněte se učit
Gratulujemy przybycia
i am sorry i cannot celebrate it with you in person
začněte se učit
Przepraszam, że nie mogę tego świętować z tobą osobiście
This shelter is yours
začněte se učit
To schronienie jest twoje
first we need to figure out the layout of this shelter
začněte se učit
najpierw musimy ustalić układ tego schronienia
Let's all grow stuff here like fruits and vegetables
začněte se učit
Uprawiajmy tutaj wszystko, jak owoce i warzywa
we can shower with hot water
začněte se učit
możemy wziąć prysznic z gorącą wodą
it wasn't horrible journey tu
začněte se učit
to nie była straszna podróż tu
it wasn't even harsh
začněte se učit
nie było to nawet ostre
this shelter is truly amazing
začněte se učit
to schronisko jest naprawdę niesamowite
more than i expected
začněte se učit
więcej niż się spodziewałem
geothermal energy and organic waste
začněte se učit
energia geotermalna i odpady organiczne
there's an auxiliary generation powered by separate fuel as well
začněte se učit
istnieje również generacja pomocnicza zasilana oddzielnym paliwem
compost
začněte se učit
kompost
non perishables we brought from the house
začněte se učit
nietrwałe rzeczy przywieźliśmy z domu
And we can plant the seeds mujika gave us
začněte se učit
I możemy sadzić nasiona, które dała nam mujika
hideout
začněte se učit
kryjówka
Mom used to disappear each day at a certain time
začněte se učit
Mama znikała każdego dnia o określonej godzinie
frequency
začněte se učit
częstotliwość
soon
začněte se učit
wcześnie/wkrótce
There is a hole here
začněte se učit
Jest tu dziura

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.