→ Moja Lekcja → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
hit kinowy začněte se učit		blockbuster
Statysta začněte se učit		Extra
Główna rola začněte se učit		leading role
Komedia romantyczna začněte se učit		romcom
klapa finansowa začněte se učit		box-office disaster
Sukces Kasowy začněte se učit		Box-office hit
Zbliżenie začněte se učit		close-up
aktor drugoplanowy začněte se učit		supporting actor
wystawa dzieł sztuki začněte se učit		art exhibition
Pejzaż začněte se učit		Landscape
Portret začněte se učit		Portrait
Szkic začněte se učit		Sketch
Martwa natura začněte se učit		Still life
popiersie začněte se učit		bust
Rzeźba začněte se učit		Statue
farby Akwarelowe začněte se učit		watercolours
baletrystyka začněte se učit		fiction
Pierwsze wydanie začněte se učit		First edition
książka w twardej/miękiej oprawie začněte se učit		hardback / paperback
literatura faktu začněte se učit		non-fiction
opowiadanie začněte se učit		short story
Biały wiersz začněte se učit		Blank verse
notka Wydawnicza na okładce książki začněte se učit		blurb
Mól Książkowy začněte se učit		Bookworm
literatura kryminalna začněte se učit		crime / detective fiction
Doskonała lektura začněte se učit		excellent read
Bajka začněte se učit		fairy tale
komiks, powieść graficzna začněte se učit		graphic novel
Utwór začněte se učit		Track
Melodia začněte se učit		tune
Lista przebojów začněte se učit		charts
Refren začněte se učit		Chorus
Lider zespołu začněte se učit		front man
Dramat začněte se učit		Drama
antrakt začněte se učit		interval
sztuka začněte se učit		play
Próba začněte se učit		rehersal
obsadzić rolę w sztuce začněte se učit		cast a play
Wystawić sztukę začněte se učit		put on a show
rząd (miejsce np. w teatrze) začněte se učit		row
Trema začněte se učit		stage fright
Dubler začněte se učit		Understudy
Kompozytor začněte se učit		Composer
Dyrygent začněte se učit		Conductor
Powieściopisarz začněte se učit		Novelist
Dramaturg začněte se učit		Playwright
Artysta Uliczny začněte se učit		busker
Osoba rysująca komiksy začněte se učit		cartoonist
osoba malująca na chodniku začněte se učit		scriptwriter
kaskader kaskaderka začněte se učit		stuntman stuntwoman
Lektor začněte se učit		voice-over artist
Zabawny začněte se učit		amusing
Pomysłowy začněte se učit		clever
Nudny začněte se učit		dull
Pomysłowy začněte se učit		imaginative
Przewidywalny začněte se učit		predictable
Brutalny začněte se učit		violent
Fascynujący začněte se učit		compelling
przekonujący nieprzekonujący začněte se učit		convincing unconvincing
Wciągający začněte se učit		engrossing
niewiarygodny začněte se učit		far-fetched
Porywający začněte se učit		gripping
ciężki/trudny do zrozumienia začněte se učit		heavy going
powolny dłużący się začněte se učit		slow-going
Uroczystość wręczenia nagród začněte se učit		Awards ceremony
być nominowanym do czegoś začněte se učit		be up for something
Zanudzić kogoś na śmierć začněte se učit		Bore someone to death
być wydanym začněte se učit		come out
nauczyć się czegoś na pamięć začněte se učit		learn something by heart
Premiera začněte se učit		opening night
entuzjastyczna recenzja začněte se učit		rave review
krytykować začněte se učit		run down
widz začněte se učit		spectator/ viewer
zastępować kogoś začněte se učit		stand in for
miejsce np. przedstawienia koncertu začněte se učit		venue
nie móc się oderwać od czytania czegoś začněte se učit		cant put sth down
pochłonięty książką začněte se učit		caught up in a story
uczestnik začněte se učit		consentant
zrobić coś dobrze začněte se učit		get it right
nauczyć się kwestii začněte se učit		learn your lines
W napięciu začněte se učit		on the edge of your seat
umieścić kogoś na liście najważniejszych kandydatów začněte se učit		shortlist sb for something
Kompletne rozczarowanie začněte se učit		total letdown
Flet poprzeczny začněte se učit		flute
Wiolonczela začněte se učit		Cello
Tamburyn začněte se učit		Tambourine
datuje się začněte se učit		date back to sth
bal przebierańców začněte se učit		fance dress party
Na świeżym powietrzu začněte se učit		in the open air
oficjalne obchody začněte se učit		official celebrations
ogłoszenia drobne začněte se učit		classified ads
rubryka začněte se učit		column
felietonista začněte se učit		columnist
pierwsza strona gazety začněte se učit		cover/front page
Nagłówek prasowy začněte se učit		headline
Czasopismo začněte se učit		Magazine
Tygodnik začněte se učit		Weekly
Podpis začněte se učit		caption
Nakład začněte se učit		Circulation
Artykuł začněte se učit		feature
nekrolog začněte se učit		obituary
dodatek do gazety začněte se učit		supplement
wydanie weekendowe začněte se učit		weekend edition
Nadawać začněte se učit		broadcast
Telewizja Kablowa začněte se učit		Cable television
talk-show začněte se učit		chat show
Dubbinggować začněte se učit		dub
Opera Mydlana začněte se učit		Soap opera
Napisy końcowe začněte se učit		the credits
wpływać na transmisję začněte se učit		affect transmission
dostępny za życzenie začněte se učit		available on demand
Stronniczy začněte se učit		Biased
zrywać, przerywać sygnał začněte se učit		break up the signal
Buforować začněte se učit		Buffer
Cenzura začněte se učit		Censorship
przenikliwy začněte se učit		incisive
być dostępny za darmo začněte se učit		be available for free
być wynagrodzony za coś začněte se učit		be compensated for something
podawać źródła začněte se učit		cite sources
posiadacz praw autorskich začněte se učit		copyright holder
Cele edukacyjne začněte se učit		Educational purposes
Łamać prawa autorskie začněte se učit		infringe a copyright
własność intelektualna začněte se učit		intellectual property
domena publiczna začněte se učit		public domain
dosłownie, słowo w słowo začněte se učit		verbatim
prosić o pozwolenie začněte se učit		seek permission
wypracowanie začněte se učit		composition
wystąpić začněte se učit		feature
materiał filmowy začněte se učit		footage
Powieść začněte se učit		Novel
godziny największej oglądalności začněte se učit		prime time
powtarzać začněte se učit		reprise
być nominowany do nagrody začněte se učit		be up for an award
ogólne spojrzenie začněte se učit		bird’s-eye view
osobista, intymna relacja začněte se učit		intimate interaction
daleko temu do czegoś začněte se učit		its far cry from something
wzruszyć kogoś do łez začněte se učit		move sb to tears
występować jako adwokat diabła začněte se učit		play devil's advocate
Widownia začněte se učit		auditorium
szum začněte se učit		hum
na parterze začněte se učit		in the stalls
za kulisami začněte se učit		in the wings
drobna część czegoś začněte se učit		a fraction of something
odpowiadać komuś(personalnie) začněte se učit		be to one’s taste
zacząć chylić się ku upadkowi začněte se učit		go into a decline
w centrum uwagi začněte se učit		in the spotlight
krótko mówiąc začněte se učit		to cut a long story short

Moja lekcja

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více