otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć pewność co do czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być szczęśliwym dla kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdy Marek brał prysznic, zadzwonił telefon. začněte se učit
|
|
When Mark was taking a shower, the telephone rang.
|
|
|
jechać autobusem / pociągiem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to accuse somebody of something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
be interested in something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Udział w maratonie będzie trudny, ale jestem zdeterminowany, by podjąć wyzwanie. začněte se učit
|
|
Running a marathon is going to be hard but I'm determined to take up the challenge.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to take part in (e.g. a tournament)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz otworzyć drzwi, musisz je pociągnąć lub pchnąć. začněte se učit
|
|
You need to push or pull the door to open it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Po wojnie wrócił do domu. začněte se učit
|
|
He returned home after the war.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Studenci obiecali, że posprzątają po zabawie. začněte se učit
|
|
Students promised to clear up after the party.
|
|
|
Przeczytałeś artykuł, który ci polecałem? začněte se učit
|
|
Have your read the article I recommended to you?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ćwiczyć / gimnastykować się začněte se učit
|
|
|
|
|
Nasz magazyn rozdaje w tym miesiącu sześć luksusowych wycieczek. začněte se učit
|
|
Our magazine is giving away six luxury holidays this month.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dobrze sie wczoraj bawiłeś? začněte se učit
|
|
Did you enjoy yourself yesterday?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
think - thought - thought
|
|
|
Czy mój młodszy brat może do nas dołączyć? začněte se učit
|
|
Can my little brother join us?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moja najlepsza koleżanka w pracy donosiła na mnie do szefa. začněte se učit
|
|
My best colleague turned me in to my boss.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Próbujesz się do mnie dobrać? začněte se učit
|
|
Are you trying to get into my panties?
|
|
|
O której codziennie wstajesz? začněte se učit
|
|
What time do you get up every day?
|
|
|
Wstałam, wzięłam prysznic i ubrałam się. začněte se učit
|
|
I got up, took a shower and got dressed.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak się o tym dowiedziałeś? začněte se učit
|
|
How did you find out about it?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czego ode mnie oczekujesz? začněte se učit
|
|
What do you expect from me?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałbym, by wakacje trwały wiecznie! začněte se učit
|
|
I wish holidays could last forever!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Każdy sklep eksponuje najdroższe produkty. začněte se učit
|
|
Every shop displays the most expensive products.
|
|
|
pogratulować komuś czegoś začněte se učit
|
|
to congratulate sb on sth
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kiedy zacząłeś zbierać znaczki? začněte se učit
|
|
When did you start collecting stamps?
|
|
|
Jestem koszmarnie zmęczony, potrzebuję wziąć dzień wolnego i odpocząć. začněte se učit
|
|
I'm terribly tired, I need to take a day off and rest.
|
|
|
Samolot nie mógł wystartować z powodu złej pogody. začněte se učit
|
|
The plane couldn't take off, because the weather was bad.
|
|
|
Lekarze polecają zdrzemnąć się po południu. začněte se učit
|
|
Doctors recommend to take a nap in the afternoon.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W każdą sobotę jem obiad z moją rodziną. začněte se učit
|
|
Every Saturday I dine with my family.
|
|
|
Jestem przeziębiony, ale szybko wyzdrowieję. začněte se učit
|
|
I have a cold, but I'll be OK soon.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Miałem skurcz i nie mogłem dogonić reszty pływaków. začněte se učit
|
|
I had a cramp and couldn't catch up with the rest of the swimmers.
|
|
|
Myślę, że idziemy za szybko, Jim za nami nie nadąża. začněte se učit
|
|
I think we are going too fast, Jim doesn't catch up with us.
|
|
|
nadrobić zaległości / wykonać zaległe prace začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dlaczego pieprz powoduje, że kicham? začněte se učit
|
|
Why does pepper make me sneeze?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Myślałam, że lekcja nigdy się nie skończy. začněte se učit
|
|
I thought the class will never end.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kontynuuj prace nad tym artykułem. začněte se učit
|
|
Continue working on this article.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wystraszyli się i uciekli krzycząc. začněte se učit
|
|
They got scared and ran away shouting.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to be right about something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy ona zawsze jest taka cicha? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
catch up with, keep up with sb
|
|
|
przekonać / namówić kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Słyszałem-słyszałem-słyszałem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wlej trochę wody do szklanki i dodaj plasterek cytryny. začněte se učit
|
|
Pour some water into the glass and add a slice of lemon.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Możesz mi powiedzieć, kto jest odpowiedzialny za tego klienta? začněte se učit
|
|
Could you tell me who is responsible for this client?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozprowadzać / dystrybuować produkt začněte se učit
|
|
to distribute the product
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bać się, obawiać się czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to take up, to hold, to occupy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I will consider your offer.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odwrócić się, odwrócić się začněte se učit
|
|
to turn away, turn around
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pierwszym krokiem do rzucenia palenia jest jego ograniczenie. začněte se učit
|
|
The first step to give up smoking is to cut down on it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
straightaway, immediately
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Będę musiał uczęszczać na wszystkie spotkania. začněte se učit
|
|
I'll have to attend all the meetings.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Załóż płaszcz, na zewnątrz jest zimno. začněte se učit
|
|
Put on your coat, it’s cold outside.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przesunąć w czasie / opóźnić začněte se učit
|
|
|
|
|
odmówić, odrzucić, odrzucić, zaprzeczyć začněte se učit
|
|
to refuse, to turn down, reject, deny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozwinąć nowe umiejętności začněte se učit
|
|
|
|
|
W porządku, masz pomysł, teraz jest czas żeby go rozwinąć. začněte se učit
|
|
OK, you have an idea so now is the time to develop it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obracać, odwracać się, skręcać Musisz skręcić w lewo by dostać się do najbliższego bankomatu. začněte se učit
|
|
You need to turn left to get to the nearest cash machine.
|
|
|
Nie pojawiła się na umówionym spotkaniu. začněte se učit
|
|
She didn't turn up for the appointment.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bank zaoferował mi pożyczkę. začněte se učit
|
|
The bank offered me a loan.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Była bardzo zaskoczona, gdy się jej oświadczyłem. začněte se učit
|
|
She was really surprised when I proposed to her.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niania to kobieta, która zajmuje się dziećmi. začněte se učit
|
|
A baby-sitter is a lady who takes care of children.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to lean against something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
panikować z powodu czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
patrzeć na kogoś z góry / gardzić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie kuś losu i postaraj się być dobrze przygotowany. začněte se učit
|
|
Don't push your luck and try to be well prepared.
|
|
|
Pamiętaj o tym, żeby nie naciskać czerwonego przycisku. začněte se učit
|
|
Remember not to push the red button!
|
|
|
Nie znoszę dźwięku, który wydają balony, kiedy pękają. začněte se učit
|
|
I hate the sound balloons make when they burst.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mary płacze ponieważ zgubiła torebkę. začněte se učit
|
|
Mary's crying because she has lost her handbag.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Serce biło mi powoli, chociaż byłem trochę zestresowany. začněte se učit
|
|
My heart beat slowly, although I was a little bit stressed.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|