|
otázka |
odpověď |
Masz wrażenie, że on jest czasem dziwny? začněte se učit
|
|
Hast du den Eindruck, dass er manchmal seltsam ist?
|
|
|
Mam słabą pamięć do imion. začněte se učit
|
|
Ich habe ein schlechtes Gedächtnis für Namen.
|
|
|
Po trzech godzinach nauki niemieckiego mój mózg jest przeciążony začněte se učit
|
|
Nach drei Stunden Deutschlernen ist mein Gehirn überlastet.
|
|
|
Czasami mylę słowa... Coś pomyliłem. To zdarza się każdemu. začněte se učit
|
|
Ich verwechsle manchmal die Wörter Ich habe etwas verwechselt. Das passiert jedem... Coś pomyliłem. To zdarza się każdemu.
|
|
|
Przegapiłeś dobrą okazję. začněte se učit
|
|
Du hast eine gute Gelegenheit verpasst.
|
|
|
Właśnie to robię. Ich bin gerade beschäftigt. začněte se učit
|
|
Ich mache das gerade. Jestem właśnie zajęty.
|
|
|
Piękno przemija z czasem. Czas szybko mija. začněte se učit
|
|
Die Schönheit vergeht mit der Zeit.
|
|
|
Die Zeit vergeht schnell. začněte se učit
|
|
Die Zeit vergeht schnell.
|
|
|
Myślę, że możemy to pominąć. začněte se učit
|
|
ich denke, wir können das auslassen.
|
|
|
To się opłaca! To mi się nie opłaca. začněte se učit
|
|
Das lohnt sich! Das lohnt sich für mich nicht.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich kann nicht einschlafen.
|
|
|
Robię to tak jak ty. On pracuje bardzo dużo, tak jak zawsze. začněte se učit
|
|
Ich mache es so wie du. Er arbeitet so wie immer sehr viel.
|
|
|
On szczególnie to podkreślił. začněte se učit
|
|
Er hat das besonders betont.
|
|
|
Czy mogę na chwilę przerwać? – Przerywamy to. Musimy zrobić coś innego. začněte se učit
|
|
Darf ich kurz unterbrechen? Wir unterbrechen das. Wir müssen etwas anderes machen.
|
|
|
dowiedzieć się / doswiadczony – Jak się o tym dowiedziałeś? Jest bardzo doświadczona w swoim zawodzie. začněte se učit
|
|
Wie hast du das erfahren? Sie ist sehr erfahren in ihrem Beruf.
|
|
|
– Mam do tego pytanie. - -- Nie mam na to czasu. – Nie mam o tym pojęcia. začněte se učit
|
|
Ich habe dazu eine Frage. Dazu habe ich keine Zeit. Ich habe dazu keine Ahnung
|
|
|
Dziś mamy wprowadzenie do nowego programu. začněte se učit
|
|
Wir haben heute eine Einführung in das neue Programm.
|
|
|
przepracowany, przemęczony Jestem całkowicie przemęczony. začněte se učit
|
|
Ich bin völlig überarbeitet.
|
|
|
odzyskać (zaufanie, reputacje, sile, pozycje) Chcę odzyskać jej zaufanie. začněte se učit
|
|
Ich möchte ihr Vertrauen zurückgewinnen.
|
|
|
W przyszłym roku dostanę z powrotem swoje pieniądze. Kiedy dostanę z powrotem moją książkę? začněte se učit
|
|
Nächstes Jahr bekomme ich mein Geld zurück. Wann bekomme ich mein Buch zurück?
|
|
|
