|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
Poza domem (spędzanie czasu)
|
|
|
live up to sb's expectation Through this support, the EU will help Poland to live up to the expectations of its commitments. začněte se učit
|
|
spełniać czyjeś oczekiwania W ten sposób UE pomoże Polsce sprostać oczekiwaniom wynikającym z podjętych zobowiązań.
|
|
|
My daughter has a sweet tooth and eats a lot of chocolate. začněte se učit
|
|
Moja córka ma słabość do słodyczy i je dużo czekolady.
|
|
|
Every Sunday Robert arrives at his parents at 6.00 pm sharp dressed. začněte se učit
|
|
W każdą niedzielę Robert przyjeżdża do swoich rodziców o 18-tej w odświętnym ubraniu.
|
|
|
Ten years ago Florida was full of tasteless neon lights and hideous theme parks. začněte se učit
|
|
niegustowne światła neonów Dziesięc lat temu Floryda była pełna bezgustownych świateł neonów i szkaradnych parków rozrywki.
|
|
|
This excursion is highly dependent on weather conditions - clear sky is needed. začněte se učit
|
|
Żeby odbyła się ta wycieczka konieczny jest warunek - bezchmurne niebo.
|
|
|
We invite you with pockets full of good humor and broad smiles on your faces! začněte se učit
|
|
szeroki uśmiech (radości) Zapraszamy z kieszeniami pełnymi dobrego humoru i szerokimi uśmiechami na twarzach!
|
|
|
I use a moped more often than a car. začněte se učit
|
|
Uzywam motoroweru częściej, niż samochodu.
|
|
|
Our Airfield is well known to Polish glider pilots. začněte se učit
|
|
Nasze lotnisko jest dobrze znane polskim szybownikom.
|
|
|
I took my foot off the clutch. začněte se učit
|
|
Zdjąłem nogę ze sprzęgła.
|
|
|
The height of the handlebars, when fully extended, is 97 cm. začněte se učit
|
|
Maksymalna wysokośc kierownicy wynosi 97 cm.
|
|
|
Let's go out on deck and get some fresh air. začněte se učit
|
|
Wyjdźmy na pokład złapać trochę świeżego powietrza.
|
|
|
Oars should rest on the water beside the canoe. začněte se učit
|
|
Wiosła powinny spoczywać na wodzie obok kajaków.
|
|
|
His car was taken away on a carriage začněte se učit
|
|
Jego samochód został wywieziony na lawecie
|
|
|
I'll lower the flag to half mast. začněte se učit
|
|
Spuszczę flagę do połowy masztu.
|
|
|
Both doors of a shiny red hatchback opened simultaneously and two men stepped towards her. začněte se učit
|
|
Drzwi błyszczącego czerwonego hatchbacka jednocześnie się otwarły i dwóch mężczyzn podeszło w jej kierunku.
|
|
|
A gray sedan was parked in the yard. začněte se učit
|
|
Szary sedan był zaparkowany w ogródku.
|
|
|
It is rare to find one with a left sidecar. začněte se učit
|
|
To rzadkośc znaleźć lewostronną przyczepę motocyklową.
|
|
|
The parents bought an estate for the whole family. začněte se učit
|
|
Rodzice kupili samochód kombi dla całej rodziny.
|
|
|
The plane was forced to land. začněte se učit
|
|
być zmuszonym do lądowania Samolot został zmuszony do ladowania.
|
|
|
They confirmed their flight začněte se učit
|
|
Oni potwierdzili swój lot.
|
|
|
In case of tarmac delays, this includes the right to desembark. začněte se učit
|
|
wysiadać (ze statku, samolotu) W przypadku opóźnień spowodowanych przestojem na płycie (lotniska), prawo to obejmuje możliwośc opuszczenia statku powietrznego.
|
|
|
Please, fasten your setbelts. začněte se učit
|
|
zapinać pasy bezpieczeństwa Zapnij proszę pasy bezpieczeństwa.
|
|
|
People who park there illegally may find that their vehicle gets clamped. začněte se učit
|
|
mieć założoną blokadę na koło Ludzie, którzy parkują w tym miejscu nielegalnie mogą mieć założoną blokadę koło.
|
|
|
I get low on petrol, but there is no petrol station in this town. začněte se učit
|
|
mieć niski poziom paliwa (w baku) Mam niski poziom paliwa w baku, ale w tym mieście nie mażadnej stacji paliw.
|
|
|
get points on sb's licence You may be fined, given penalty points on your licence or be disqualified from driving. začněte se učit
|
|
otrzymać punkty karne na prawie jazdy Możesz zostać ukarany grzywną, otrzymać punkty karne na swoim prawie jazdy lub zostać pozbawionym prawa prowadzenia pojazdów.
|
|
|
I heard that she and her husband were going on a cruise. začněte se učit
|
|
Słyszałam, że ona wraz z mężęm pojechała na rejs.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zatrzymać się na poboczu drogi
|
|
|
I'm taking my driving test tomorrow. začněte se učit
|
|
zdawać egzamin na prawo jazdy Jutro zdaję egzamin na prawo jazdy.
|
|
|
I have only took on laptop as hand luggage. začněte se učit
|
|
brać jako bagaż podręczny Wzięłam tylko laptop jako bagaż podręczny.
|
|
|
