|
otázka |
odpověď |
There is blood all over the room! začněte se učit
|
|
po całym, w całym, w każdej części czegoś W całym pokoju jest krew!
|
|
|
We should get to know the neighbourhood. I got to know your sister last year. začněte se učit
|
|
Powinniśmy zapoznać się z okolicą. Poznałam twoją siostrę w zeszłym roku.
|
|
|
The prize is currently half a million. Where do you hide your prize? začněte se učit
|
|
Obecnie wygrana to pół miliona. Gdzie ukrywasz swój łup?
|
|
|
These shoes are too tight, I can barely walk. I had barely finished my coffee when she called. začněte se učit
|
|
Te buty są za ciasne, ledwo chodzę. Ledwie co skończyłam pić kawę, kiedy ona zadzwoniła.
|
|
|
I need to get away from this meeting, it's too boring. začněte se učit
|
|
odejść, wyjść, wyrwać się (np. z nudnego spotkania) Muszę się wyrwać z tego spotkania, jest zbyt nudne.
|
|
|
to come up with something We must come up with a plan to resolve this problem. začněte se učit
|
|
np. rozwiązanie problemu), wymyślić coś, wpaść na coś Musimy wymyślić plan, jak rozwiązać ten problem.
|
|
|
I think she's genuinely concerned. začněte se učit
|
|
autentycznie, rzeczywiście Myślę, że ona jest autentycznie zmartwiona.
|
|
|
How long did the film last? We don't have enough food to last us for another month. začněte se učit
|
|
trwać, starczać, wystarczać (na jakiś czas) Jak długo trwał film? Nie mamy wystarczająco jedzenia, żeby wystarczyło nam na kolejny miesiąc.
|
|
|
Drunk drivers pose a threat to other road users. začněte se učit
|
|
stanowić (problem, wyzwanie), sprawiać (problem) Pijani kierowcy stanowią zagrożenie dla innych użytkowników dróg.
|
|
|
First of all, decide which school you want to attend. začněte se učit
|
|
po pierwsze, przede wszystkim (używane przy rozpoczynaniu wypowiedzi) Po pierwsze, zdecyduj, do której szkoły chcesz chodzić.
|
|
|
I prefer tangerines to oranges, they're sweeter. začněte se učit
|
|
Wolę mandarynki od pomarańczy, są słodsze.
|
|
|
I'm in love with my wife. začněte se učit
|
|
Jestem zakochany w mojej żonie.
|
|
|
In an emergency you may telephone Dr. Walker. začněte se učit
|
|
nagły wypadek, sytuacja awaryjna, sytuacja krytyczna, nagła sytuacja W razie nagłego wypadku możesz zadzwonić do doktora Walkera.
|
|
|
The surface of the table was very rough. začněte se učit
|
|
Powierzchnia stołu była bardzo chropowata.
|
|
|
He surfaced as the one who commited the crime. začněte se učit
|
|
On ujawnił się jako ten, który popełnił zbrodnię.
|
|
|
The legal case is resolved by a court. začněte se učit
|
|
Sprawa sądowa jest rozwiązywana przez sąd.
|
|
|
The boy cheered up when he saw his mother buying him ice cream. začněte se učit
|
|
rozweselić się, rozchmurzyć się Chłopiec rozchmurzył się, gdy zobaczył, że mama kupuje mu lody.
|
|
|
She pulled the blanket up to her chin. začněte se učit
|
|
Ona podciągnęła koc aż do podbródka.
|
|
|
It was getting cold so I put on a sweater. začněte se učit
|
|
Robiło się zimno, więc założyłem sweter.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To pudełko jest bardzo ciężkie
|
|
|
I'm too frightened to tell him the truth. začněte se učit
|
|
przerażony, przestraszony Jestem zbyt przerażona, by powiedzieć mu prawdę.
|
|
|
She leaned towards Jack and said something to him. začněte se učit
|
|
przechylać się, odchylać się, pochylać się Ona pochyliła się w kierunku Jacka i powiedziała coś do niego.
|
|
|
Did they find anything odd or suspicious? začněte se učit
|
|
Czy znaleźli coś dziwnego albo podejrzanego?
|
|
|
I don't understand why he committed suicide. I do not want to commit before I turn thirty. začněte se učit
|
|
popełniać, dopuszczać się / angażować się, związywać się (romantycznie) Nie rozumiem dlaczego popełnił samobójstwo. Nie chcę się wiązać zanim nie skończę trzydziestu lat.
|
|
|
I demand a full refund of the costs. začněte se učit
|
|
Żądam pełnego zwrotu kosztów.
|
|
|
