Moje słówka angielskie (26)

intent

zdeterminowany

He is intent on winning this game.

On jest zdeterminowany wygrać tę grę.

overrule

odrzucić, odrzucać, uchylić, uchylać, unieważnić, anulować (np. plan, osąd, decyzję)

screen

poddawać kontroli

The airport security screened my bag.

Ochrona lotniska poddała kontroli moją torbę.

consequently

wskutek tego; w rezultacie; w konsekwencji; a co za tym idzie

We had a huge fight, and consequently we don't speak to each other.

Wdaliśmy się w olbrzymią kłótnię i wskutek tego nie rozmawiamy ze sobą.

refresher course, refresher

kurs utrwalający wiedzę

overstay

zasiedzieć się

pass along

przekazywać (np. informację)

Can you pass that information along to the rest of the students?

Czy możesz przekazać tę informację reszcie studentów?

including, incl.

w tym, łącznie z, wliczając w to, włączając w to, razem z

There were four people in the car, including the baby.

W samochodzie było czworo ludzi, wliczając w to dziecko.

subdue

podbijać (np. kraj), pokonywać (wroga)

facade, façade

fasada (budynku)

The facade is 16th century, but the interior is much older.

Fasada pochodzi z szesnastego wieku, ale wnętrze jest dużo starsze.

stab

pchnięcie (nożem), dźgnięcie (czymś ostrym)

He wasn't expecting a stab in the stomach.

Nie spodziewał się pchnięcia w brzuch.

attend

uczęszczać (np. do szkoły, do kościoła)

I attend church every Sunday.

Uczęszczam do kościoła w każdą niedzielę.

induce

skłaniać, nakłaniać, namawiać oficjalnie synonim: bring

contradictory

sprzeczny

indenture

zobowiązywać kontraktem, związać umową

bankroll

finansować, wspierać finansowo potocznie

realization, realisation British English

uświadomienie (sobie czegoś), zdanie sobie sprawy (z czegoś)

Edie came to a disturbing realization.

Edie uświadomiła sobie coś niepokojącego.

chilling, bone-chilling, spine-chilling

mrożący krew w żyłach synonim: bloodcurdling

We watched a chilling horror.

Obejrzeliśmy mrożący krew w żyłach horror.

disrepair

zły stan, opłakany stan, ruina

teem

mrowić się, roić się

The park teemed with people.

Park roił się od ludzi.

unmistakable

niewątpliwy, oczywisty, bardzo wyraźny, nie do pomylenia

His resemblance to Henry is unmistakable.

Jego podobieństwo do Henry'ego jest bardzo wyraźne.

grapple

chwytać, zaczepiać

He grappled the rope on the roof.

On zaczepił linę o dach.

funnily

pociesznie, śmiesznie, zabawnie

eventual

ostateczny, końcowy

inhalation

inhalacja, wdychanie

staircase, stairway

klatka schodowa, schody synonim: stair

He was waiting for me on the stairway.

On czekał na mnie na klatce schodowej.

occupant

lokator, mieszkaniec

This old lady is an only occupant of that mysterious house.

Ta starsza dama jest jedynym mieszkańcem tego tajemniczego domu.

exemplify

ilustrować, stanowić przykład, obrazować oficjalnie synonim: typify

turnstile, turnstyle

kołowrót (przy wejściu)

examiner, examinant

egzaminator

The driving test examiner was very hard on me during the exam.

Egzaminator na prawo jazdy był na mnie wyjątkowo cięty w czasie egzaminu.

uninhabitable

nienadający się do zamieszkania

There is no food, this island is uninhabitable.

Tam nie ma jedzenia, ta wyspa nie nadaje się do zamieszkania.

toxic, toxical

toksyczny

The two chemicals interacted, producing a toxic gas.

Dwie substancje chemiczne oddziaływały ze sobą, wytwarzając toksyczny gaz.

condemned

przeznaczony do rozbiórki (o budynku)

condemn

przeznaczyć do rozbiórki (uznać jakiś budynek za niebezpieczny)

ensuing

zaistniały, wynikły (np. okoliczności)

outermost

najbardziej oddalony, najdalszy

furthest

najbardziej oddalony

overlay

nakładka przezroczysta (np. na mapę, na diagram)

in turn

w rezultacie

This, in turn, will reduce costs and lead to lower prices.

To w rezultacie ograniczy koszty i doprowadzi do obniżki cen.

stranded

zdany na własne siły

carer British English, caregiver American English, caretaker American English

opiekun osoby starszej lub niepełnosprawnej

She's the primary caregiver for her grandmother.

Ona jest główną opiekunką swojej babci.

nationally

na obszarze całego kraju, w całym kraju

oversight

nadzór

Anyone here want to chair the oversight on this program?

Czy ktoś z obecnych chce nadzorować ten program?

judicial

sądowy (np. proces)

He complains about the judicial system in our country.

On narzeka na system sądowniczy w naszym kraju.

acknowledge, ack termin techniczny, acknow dawne użycie

potwierdzać (np. odbiór czegoś)

I acknowledge your reservation.

Potwierdzam twoją rezerwację.

harassment

nękanie, dokuczanie, niepokojenie

He didn't want to meet them because of their constant harassment.

On nie chciał się z nimi spotkać ze względu na ich stałe nękanie.

alleviate

złagodzić, łagodzić, ulżyć

monetary

walutowy, pieniężny, monetarny

denounce

potępiać, piętnować

He was denounced as a traitor.

On został napiętnowany jako zdrajca.

solidarity

solidarność, jedność (celu, uczuć)

We need to create a common energy policy in the spirit of solidarity.

Musimy budować wspólną politykę energetyczną w duchu solidarności.

notable

znakomitość, notabl oficjalnie

His is considered a notable in his environment.

On jest uznawany za znakomitość w swoim środowisku.

notable

wybitny synonim: remarkable

He is a notable scientist in his field.

On jest wybitnym naukowcem w swojej specjalizacji.

alleged

rzekomy, przypuszczalny, domniemany

The police found the alleged murderer.

Policja znalazła domniemanego mordercę.

affirm

potwierdzać, zatwierdzać

align, aline

ustawiać (w szeregu), wyrównywać

Could you align those boxes?

Czy mógłbyś ustawić te pudła?

aide

asystent, pomocnik, doradca (bliski współpracownik ważnej osoby, np. polityka)

Some of his former aides have gone on to public office.

Niektórzy z jego byłych pomocników teraz pracują w urzędzie publicznym.

invocation

błaganie, wezwanie do modlitwy, zaklinanie

intelligence, intel

informacje wywiadowcze (tajne informacje pozyskiwane przez wywiad)

Satellite intelligence confirm what he'd told them today.

Informacje wywiadowcze z satelitów potwierdzają to, co on im dzisiaj powiedział.

resolute

zdecydowany, stanowczy (o człowieku)

debilitate

osłabiać, pozbawiać sił (kogoś) oficjalnie

fetal, foetal British English

płodowy

persistent

utrzymujący się, trwały, niezmienny, ciągły

I am fed up with this persistent rain.

Mam dość tego ciągłego deszczu.

suit

proces

This suit will last for a year, it's very complicated.

Ten proces będzie trwał rok, jest bardzo skomplikowany.

pre-existing, preexisting

uprzedni oficjalnie

neonatal

noworodkowy

outcrop

odkrywka, odsłonięcie

halt!

stój!

in a way, in one way

w pewnym sensie

I think they are all the same in a way.

Myślę, że w pewnym sensie oni wszyscy są tacy sami.

sworn

zaprzysiężony (np. świadek)

for a while, for a bit

przez jakiś czas

He doesn't plan to take any days off for a while.

On przez jakiś czas nie planuje brać żadnych dni wolnych od pracy.

piercing

przenikliwy (np. wzrok) termin literacki synonimy: acute, stabbing

wail

płacz żałosny, zawodzenie, skarga

His crying turned into a wail.

Jego płacz zamienił się w zawodzenie.

blaring

głośno grający

blare

rozlegać się głośno, ryczeć (o dźwięku)

dart

rzucić, rzucić się (np. do przodu, do ucieczki)

He darted towards the door.

On rzucił się do drzwi.

lubricant, lube potocznie

środek nawilżający, substancja nawilżająca

scuff

porysować, zrobić rysę (np. na podłodze, na meblach)

lumbering

ospały, ociężały

gantry, gauntry

stojak na beczki o czterech nogach

clamber

wdrapać, wdrapywać się, wgramolić się

snug, snuggery dawne użycie

przytulny, zaciszny (np. dom, pokój) synonim: cosy

gantry, gauntry

brama

twitch

tik (np. nerwowy)

I have a twitch in my eye.

Mam tik w oku.

nameless

bezimienny, nieznany (np. pisarz) synonim: anonymous

jolt

szarpnięcie

I felt a jolt in my arm.

Poczułem szarpnięcie za ramię.

musing

zaduma

tantalizing, tantalising British English

nęcący, kuszący

slowness

powolność, wolne tempo (robienia czegoś)

thrum

brzdąkanie (np. na gitarze), pomruk (np. silnika)

audible

słyszalny

From across the room, the teacher's voice was barely audible.

Z drugiego końca sali, głos nauczyciela był ledwo słyszalny.

confines

ograniczenia, ramy

The suspect didn't leave the confines of this room.

Podejrzany nie opuścił ram tego pokoju.

envelop

okrywać, spowijać

curvature

skrzywienie (kręgosłupa), zagięcie, zaokrąglenie (powierzchni czegoś) termin techniczny

privy

tajemny, tajny, sekretny, prywatny przestarzale

ping

gwizdać, dzwonić, brzdękać

quarry

zdobycz, zwierzyna łowna

Our quarry should be somewhere in this forest.

Nasza zdobycz powinna być gdzieś w tym lesie.

quarry

wydobywać

They quarry marble here.

Tutaj wydobywa się marmur.

quarry

kamieniołom

They found his body this morning in a quarry.

Dziś rano znaleźli jego ciało w kamieniołomie.

civvies

ubranie cywilne (nie mundur) potocznie

vee

formacja w kształcie litery V

zip

śmigać, zasuwać, pędzić potocznie

"Do you know where Jim is?" "He's just zipped past me."

"Wiesz, gdzie jest Jim?" "On właśnie śmignął obok mnie."

dispersal, dispersion

dyspersja, rozpraszanie

loop

pętelka, pętla, oczko, szlufka

I tied a loop at the end of the string.

Zawiązałem pętlę na końcu sznurka.

loop

robić pętlę

He looped around the track twice.

On zrobił pętlę dookoła trasy dwa razy.

stall

opóźniać, przeciągać, przetrzymać potocznie

He tried to stall the conversation by asking strange questions.

Chciał przeciągnąć rozmowę przez zadawanie dziwnych pytań.

violator

sprawca (wykroczenia)

malevolent

złośliwy, nieżyczliwy, wrogi, wrogo nastawiony oficjalnie

He was a malevolent juvenile delinquent.

On był złośliwym młodocianym przestępcą.

channel

kierować (np. wysiłek, energię) synonimy: direct, funnel

Channel your energy into action.

Skieruj swoją energię do działania.

covet

pragnąć, patrzeć z zazdrością

lopsided

krzywy, przekrzywiony, koślawy

sinewy

silny, muskularny (o osobie)

She dreams about his sinewy shoulders.

Ona śni o jego muskularnych ramionach.

fleshless

bezcielesny

watcher

widz, telewidz

We need to give the watchers what they want.

Musimy dać widzom to, czego chcą.

dangle

zawiesić (coś na czymś), wisieć, zwisać

Decorations dangled from the ceiling.

Dekoracje zwisały z sufitu.

cowl, cowling

kaptur, osłona silnika

lean

chudy (o mięsie)

Chicken meat is very lean.

Mięso z kurczaka jest bardzo chude.

cadaverous

trupi

gloved

w rękawiczkach

sorcery

czarnoksięstwo, magia

tug

pociągać, szarpać

She tugged my hair!

Ona pociągnęła mnie za włosy!

goatee

kozia bródka

slanted

pochyły

akin

pokrewny oficjalnie

withered

zwiędnięty, uschnięty (np. kwiat)

nub, nubble

grudka, bryłka

twitch

szarpać, ciągnąć

The dog twitched at the leg of my trousers.

Pies szarpnął za nogawkę moich spodni.

hereabouts, hereabout

blisko, gdzieś tutaj, w okolicy, w pobliżu

We are concerned about the plight of religious and ethnic minorities across the whole of China.

Niepokoi nas niedola mniejszości religijnych i etnicznych w całych Chinach.

plight

trudna sytuacja, niedola

His body was strong and healthy.

Jego ciało było silne i zdrowe.

healthy

zdrowy (cieszący się dobrym zdrowiem)

forecourt

dziedziniec, plac British English

custodianship

dozór, opieka

impartial

bezstronny, obiektywny, sprawiedliwy synonimy: disinterested, dispassionate

putrid

zgniły, gnijący, rozkładający się oficjalnie

putrid

wstrętny, odstręczający potocznie

childless, kidless

bezdzietny, bezpotomny

It was thought that Roger died childless, but he did not.

Myślano, że Roger zmarł bezpotomnie, ale tak nie było.

wrinkly, wrinklie

staruszek, osoba w podeszłym wieku British English potocznie

Londoner

Londyńczyk

blacken

uczernić, poczernić (pomalować na czarno)

rain down

spadać w dużych ilościach (na kogoś lub coś)

ambient

otoczenie (archaiczne określenie na otoczenie) dawne użycie

ambient

otaczający, środowiskowy

screech, scritch

pisk (np. opon), zgrzyt (np. zamka), wrzaskliwy głos

I heard the screech of the tires.

Usłyszałem pisk opon.

only

jedyny

That is my only problem.

To jest mój jedyny problem.

go nuts

zwariować, oszaleć

The crowd went nuts when the band appeared on stage.

Tłum oszalał, gdy zespół pojawił się na scenie.

vermin

robactwo (dosłownie i przenośnie)

mead

miód pitny synonim: hydromel

I always bought him a bottle of mead as a birthday gift.

Zawsze kupowałem mu butelkę miodu pitnego jako prezent na urodziny.

meadow, mead termin literacki

łąka

The meadow was covered with flowers.

Łąka pokryta była kwiatami.

quiz

wypytywać

They kept quizzing people for this man.

Oni cały czas wypytywali ludzi o tego człowieka.

pedal

pedałować

wonky

chwiejny (np. stół) British English potocznie

entail

wiązać się z czymś, pociągać za sobą (np. wydatki, skutki)

It would be good if this positive step did not entail new administrative burdens.

Byłoby dobrze, gdyby ten pozytywny krok nie pociągał za sobą nowych obciążeń administracyjnych.

enclosure

miejsce odgrodzone, zagroda, wybieg, sektor, padok (np. dla zwierząt)

All cows should be in their enclosure by sundown.

Wszystkie krowy powinny być w swojej zagrodzie do zmierzchu.

enclosure

załącznik (np. do dokumentu)

The enclosure consists of four photos.

Załącznik składa się z czterech fotografii.

lido

kąpielisko British English

forklift truck, lift truck, fork truck, forklift, FLT

wózek widłowy, wózek jezdniowy

sewerage

układ kanalizacyjny, kanalizacja

literary

literacki synonim: lit

Does this work have a literary value?

Czy to dzieło ma wartość literacką?

gent

dżentelmen British English potocznie synonim: gentleman

drop

wpadać w odwiedziny

Thanks for dropping, I really missed you.

Dzięki, że wpadłeś w odwiedziny, naprawdę za tobą tęskniłem.

bent

zakręt, zakole, wygięcie, zgięcie

vegetate

rosnąć (o roślinie)

battle-scarred

okaleczony w walce

sangar

szaniec

resurgent

powstający na nowo, odradzający się

oust

wypierać, usuwać, zmuszać do dymisji, odsuwać od władzy

The opposition ousted the dictator from power.

Opozycja odsunęła dyktatora od władzy.

top

znajdować się na czele

We're topping this list of hits.

Znajdujemy się na czele tej listy hitów.

marketplace

targowisko, rynek handlowy

His family has a stall at the marketplace.

Jego rodzina ma stoisko na targowisku.

winding

wijący się (np. zakręt)

arc

łuk (zakrzywiony kształt)

The bridge had the shape of an arc.

Most miał kształt łuku.

set about doing something

zabrać się do czegoś, rozpocząć coś

If you want to pass that exam, you have to set about studying now.

Jeżeli chcesz zdać ten egzamin, musisz teraz zabrać się do nauki.

shore something up

podeprzeć coś, podpierać coś

not a single

ani jeden

hard-wearing

mocny, nie do zdarcia

defuse British English, defuze American English

rozbrajać (minę, bombę)

distress call, distress signal, mayday call

wzywanie pomocy

warn

ostrzegać, upominać, uprzedzać

I warn you, it will hurt.

Uprzedzam cię, to będzie bolało.

come after something

następować po czymś

Spring comes after winter.

Wiosna następuje po zimie.

come after somebody

gonić kogoś, podążać za kimś

A guy came after me and I was scared.

Facet podążył za mną i byłem przerażony.

between, in between

pomiędzy, między

He is sitting between them.

On siedzi pomiędzy nimi.

safeguard

chronić, zabezpieczać

specifically, specif.

w szczególności, specjalnie

John specifically asked for this book.

John poprosił specjalnie o tę książkę.

needy

będący w potrzebie, potrzebujący

greatly respected, well-respected

wielce szanowany, powszechnie szanowany

constituent

wyborca (z danego regionu)

This faithful constituent is in need of counsel, and I have to provide it.

Ten wierny wyborca potrzebuje porady, którą muszę mu dostarczyć.

bask

grzać się, wygrzewać (np. jaszczurka w słońcu)

boarder

członek oddziału abordażowego

rise up

buntować się, brać udział w powstaniu

momentarily, momently

już za moment, wkrótce American English

aluminium foil British English, aluminum foil American English, tinfoil dialekt

folia aluminiowa

backup

wsparcie

We will call you if we need backup.

Zadzwonimy do was jeżeli będziemy potrzebować wsparcia.

auditory

słuchowy termin techniczny

displacement

przesunięcie, przestawienie, przełożenie

The displacement of this event will not influence our preparations.

Przełożenie tego wydarzenia nie wpłynie na nasze przygotowania.

theoretically

teoretycznie

Theoretically, we could still win, but I don't think we will.

Teoretycznie nadal możemy wygrać, ale nie wydaje mi się, że wygramy.

burn off

spalić, spalać, wyparować, wyparowywać (np. alkohol)

follow somebody around

śledzić kogoś, chodzić za kimś

The detective followed the suspect around.

Detektyw śledził podejrzanego.

spring

sprężyna, sprężynka

There are metal springs in this mattress.

W tym materacu są metalowe sprężyny.

put an end to something, put something to an end, put a stop to something

zakończyć coś, kłaść czemuś kres

hastily

nagle, naprędce, popędliwie, pospiesznie, prędko

resentful

urażony, dotknięty, obrażony

uncooperative

niewspółpracujący, nieokazujący pomocy

corrupt

skorumpowany

The politician was corrupt.

Polityk był skorumpowany.

predictably

jak można się było spodziewać

gladden, glad termin literacki

cieszyć, radować

overtax

wyczerpać, wyczerpywać, nadwerężyć, nadwerężać (np. serce)

stagger

słaniać się (na nogach), zataczać (się), chwiać (się)

It's a really pathetic view to observe all these staggering teenagers at night time.

To naprawdę żałosny widok obserwować tych wszystkich zataczających się nastolatków w nocy.

fetch

być wartym, osiągać wartość (np. obraz na aukcji)

sadden

smucić, zasmucać oficjalnie

This gossip will sadden her.

Ta plotka ją zasmuci.

ashen

blady

errand boy

chłopiec na posyłki

choose past tense chose, past participle chosen

wybierać synonimy: pick, select

Choose the correct answer.

Wybierz poprawną odpowiedź.

get out of hand

wymknąć się spod kontroli, rozbisurmanić się, rozbestwić się

unstoppable

nie do zatrzymania (np. siła), niepowstrzymany (np. postęp, wzrost)

This process is unstoppable.

Ten proces jest nie do zatrzymania.

invincibility

niezwyciężoność, stałość, niezmienność

turning point

punkt zwrotny

It was a turning point in my career.

To był punkt zwrotny w mojej karierze.

go hand in hand

iść ręka w rękę, iść ramię w ramię

rocketry

technika rakietowa

insurrection

insurekcja, powstanie

send something in

przysłać, przysyłać

You can send your artwork in by October 30th.

Możecie przysyłać swoje prace plastyczne do 30. października.

tilt

nachylenie, przechylenie (np. szklanki), przekrzywienie (np. głowy)

He responded with a tilt of his head.

On odpowiedział przekrzywieniem głowy.

scuttle

truchtać, biec (małymi kroczkami), umykać

A crab scuttled under a rock as we passed.

Krab umknął pod kamień, gdy przechodziliśmy obok.

lightweight

lekki, o niskiej wadze

lantern, lanthorn

latarnia, lampion

At 3:00 a.m. I took my lantern and went to the church.

O 3:00 w nocy wziąłem moją latarnię i poszedłem do kościoła.

cushioning

amortyzowanie

battlement, embattlement

blankowanie, krenelaż, blanki

storehouse, storage house

magazyn, składnica (towarów)

spiral

spirala

I see a snail and with my eyes I follow the spiral curling up.

Widzę ślimaka morskiego i śledzę spiralę wijącej się ku górze muszli.

I think we should sell the house, but she thinks otherwise.

Myślę że powinniśmy sprzedać dom, ale ona uważa przeciwnie.

otherwise, elsewise

inaczej, co innego, w inny sposób (np. zadecydować inaczej)

reward

nagroda, nagroda pieniężna (pieniądze, które policja wypłaca komuś kto udziela im informacji na temat przestępstwa)

I received a big reward for helping the police to capture the thief.

Otrzymałem dużą nagrodę pieniężną za pomoc policji w schwytaniu złodzieja.

remain

uchować się, zachować się, pozostawać, ostać się

That city was bombed during the war but some of the buildings remained.

To miasto zostało zbombardowane podczas wojny, ale niektóre budynki się uchowały.

sheer

stromy (np. pagórek), spadzisty (np. dach) synonim: steep

This hill is too sheer for me - I'm not going there with you.

Ten pagórek jest dla mnie zbyt stromy - nie idę tam z tobą.

fall into decay

popaść w ruinę

furnish

meblować, umeblować

farmland

pole uprawne, ziemia, grunty rolne synonim: field

Dubai has no farmland, but it can import food.

Dubaj nie ma pól uprawnych, ale może importować żywność.

the upstairs

góra, górne piętro (np. w domu jednorodzinnym)

houseboat

barka mieszkalna, łódź mieszkalna, dom na wodzie

prep

przygotowywać się (np. do egzaminu) American English potocznie

I have all morning to prep for the exam.

Mam cały ranek na przygotowania do egzaminu.

overpass, overcrossing

kładka dla pieszych

pothole

wybój, wgłębienie, dziura (w jezdni)

fixation

fiksacja, mania, obsesja (na jakimś punkcie)

step back, step back from something

odsunąć się (od kogoś lub czegoś)

I think we should step back from the train tracks.

Myślę, że powinniśmy się odsunąć od torów.

marooned

wyrzucony na brzeg wyspy

cohere

kleić się, lepić się (np. substancja)

cellular

komórkowy (o budowie organizmów)

revolutionary

rewolucyjny

I think democracy is the most revolutionary thing in the world.

Sądzę, że demokracja to najbardziej rewolucyjna rzecz na świecie.

waiting

czekanie, wyczekiwanie

The waiting is the worst part of everything.

Czekanie to najgorsza część wszystkiego.

liquefy, liquify

skraplać (się), topić, topnieć oficjalnie

shrapnel

odłamek (pocisku)

lay somebody off

wyrzucać kogoś, zwalniać kogoś (z pracy)

You can't lay me off, I am the daughter of the boss.

Nie możesz mnie zwolnić, jestem córką szefa.

constituent

element, część składowa

The constituent parts in the Single Market are the people, whose rights and responsibilities should always be our priority.

Częściami składowymi na wspólnym rynku są ludzie, których prawa i obowiązki powinny zawsze być priorytetem.

put to sea

zwodować

sadly

smutnie, nieszczęśliwie

initiate

zapoczątkowywać, inicjować (np. rozmowy, reorganizację) oficjalnie

The only answer is to initiate change in order to bring the oil age to an end.

Jedynym rozwiązaniem jest zainicjowanie zmian, które doprowadzą do końca epoki ropy naftowej.

mammoth

mamut

Mammoths have been extinct for thousands of years.

Mamuty wyginęły tysiące lat temu.

decimate

dziesiątkować (np. wojska), przerzedzać (np. populację)

decimation

zdziesiątkowanie

airlift

transportować drogą powietrzną

roundel

medalion, krążek

fascism

faszyzm

beholder

obserwator

rugged, ruggish

gburowaty, mrukliwy, surowy

trendsetter, trend setter

prekursor

unsolicited

nieproszony, niezamawiany (np. towar)

weighty

ciężki, ogromny

not to mention something

nie wspominając o czymś język mówiony

loan

pożyczać (coś komuś) synonim: loan out

I loaned him some money for a new bicycle.

Pożyczyłem mu trochę pieniędzy na nowy rower.

unsettle

dezorganizować, rozstrajać, zakłócać

unsettled

niepewny, niespokojny, nieuporządkowany

suit jacket

marynarka od garnituru

comfy

wygodny, przyjemny potocznie synonim: cosy

My slippers are very comfy.

Moje kapcie są bardzo wygodne.

regularity

prawidłowość, regularność (np. oddychania), systematyczność (robienia czegoś) synonim: frequency

blanket

okrywać, pokrywać (np. kocem, śniegiem)

Snow blanketed the streets.

Śnieg pokrył ulice.

tyrannical, tyrannic

tyrański (o osobie), despotyczny (np. rząd)

deal in something

zajmować się czymś, być w coś zaangażowanym

deal in

handlować (czymś)

He deals in jewelry and paintings.

On handluje biżuterią i obrazami.

slayer

zabójca, morderca, pogromca termin literacki

the lead

prowadzenie, pierwsze miejsce

Now they have an opportunity to take the lead.

Teraz oni mają okazję przejąć prowadzenie.

prejudice

uprzedzać się (do czegoś)

Try not to prejudice against them.

Spróbuj się do nich nie uprzedzać.

coupling

sprzęg (urządzenie łączące pojazdy szynowe)

get to the bottom of something

dotrzeć do prawdy o czymś, dotrzeć do sedna czegoś

The detective promised me to get to the bottom of the accident.

Detektyw obiecał mi dotrzeć do prawdy o wypadku.

breathing

oddech, oddychanie

I worry about my grandfather, he's very weak and has trouble breathing.

Martwię się o mojego dziadka, jest bardzo słaby i ma problemy z oddychaniem.

directional

kierunkowy termin techniczny

hone

udoskonalić (umiejętność), doprowadzić do perfekcji

to anybody, to anyone

komukolwiek

valuation

cena, wartość

How can you estimate the valuation of one's good deeds?

W jaki sposób można szacować wartość czyichś dobrych uczynków?

cutback

redukcja (np. zatrudnienia), cięcie (w budżecie), zmniejszenie (np. produkcji)

We were forced to make a cutback in our employment.

Byliśmy zmuszeni do wykonania cięć w zatrudnieniu.

exacerbate

pogarszać, zaostrzać, powodować nasilenie, powodować pogorszenie (np. samopoczucia)

loophole

furtka, luka (w przepisach, w systemie prawnym, podatkowym)

Such activity should be illegal, but they found a loophole that allows them to operate.

Taka działalność powinna być nielegalna, ale oni znaleźli furtkę, która pozwala im działać.

domestic

wewnętrzny, krajowy, rodzimy synonim: intrastate

We have to end this domestic war.

Musimy zakończyć tę wewnętrzną wojnę.

marshal

marszałek, urzędnik sądowy, komendant straży pożarnej

I have an order signed by the marshal.

Mam nakaz podpisany przez urzędnika sądowego.

inquiry, inq.

dochodzenie, śledztwo

The police conducted an inquiry which lasted for two years and brought no results.

Policja przeprowadziła dochodzenie, które trwało dwa lata i nie przyniosło żadnych rezultatów.

irrefutable, unrefutable

niezbity, nie do obalenia

amount to something

wynosić coś (jakąś łączną wartość), równać się czemuś

Costs amount to $1.5 million.

Koszty wynoszą 1,5 miliona dolarów.

alias

przydomek, ksywa

ringleader, ring leader

prowodyr, przywódca gangu, herszt, szef szajki

evaluate

oceniać, szacować, poddawać ocenie synonim: assess

Can you evaluate how much this car is worth?

Czy możesz ocenić ile wart jest ten samochód?

fireproof

ognioodporny, ogniotrwały

infrastructure

infrastruktura

We are building today a whole new energy infrastructure in Europe.

W dzisiejszych czasach budujemy zupełnie nową infrastrukturę energetyczną w Europie.

insulation

izolacja

|This jacket has an additional layer of insulation to shield from cold weather.

Ta kurtka ma dodatkową warstwę izolacji, która ma osłaniać przed zimną pogodą.

soften

łagodnieć (w postanowieniu), luzować (np. dyscyplinę)

girder

dźwigar (element konstrukcyjny podtrzymujący stropy, mosty, itp.)

truss

wiązar

sag

uginać się (np. o gałęzi), zwisać (np. o skórze)

sag

ugięcie się, osłabienie się

swordplay

szermierka

weave past tense wove, past participle woven

pleść, tkać, wyplatać

My grandmother wove a blanket for me.

Moja babcia utkała dla mnie koc.

weave

splot (sposób, w jaki wypleciony jest jakaś tkanina)

The sweater I bought has an interesting weave.

Sweter, który kupiłem, ma interesujący splot.

brutish

brutalny, grubiański, ordynarny

infantile

infantylny (określenie pejoratywne) synonim: puerile

scramble

wyrywać (sobie coś nawzajem), szamotać (się)

They scrambled for the last product on the shelf.

Oni szamotali się o ostatni towar na półce.

terrestrial

ziemski

plucky

odważny, rezolutny, hardy

sunshine

kochanie, słonko potocznie

We'll keep all this between ourselves, right, sunshine?

Ale to wszystko pozostanie między nami, prawda kochanie?

imaginable

dający się wyobrazić, wyobrażalny

Britain Brit.

Wielka Brytania

I've always wanted to move to Britain.

Zawsze chciałem przeprowadzić się do Wielkiej Brytanii.

overhang past tense overhung, past participle overhung

zwisać, zwieszać się, zwieszać się nad (np. nad klifem)

overhanging

zwisający

sprout

puszczać pędy (o roślinie), kiełkować (o nasionach), wschodzić (o sadzonkach)

Plant a twig in the ground, water it, and watch it sprout.

Posadź gałązkę w ziemi, podlej ją, i patrz, jak puszcza pędy.

dexterous, dextrous

sprawny, zręczny synonim: agile

He's a very dexterous surgeon.

On jest bardzo zręcznym chirurgiem.

Turn right at the crossing.

Skręć w prawo na skrzyżowaniu.

crossing

skrzyżowanie (np. dróg)

completely different

całkowicie inny

different direction

inny kierunek

The new government took the national policy in a different direction.

Nowy rząd poprowadził państwową politykę w innym kierunku.

different ways

różne sposoby

There are many different ways of making life hell for people.

Istnieją różne sposoby, by zrobić ludziom piekło z życia.

in different ways

w inny sposób, innymi metodami

different matter

inna sprawa British English

mushroom picker

grzybiarz

A small black car was parked by the kerb.

Mały, czarny samochód był zaparkowany przy krawężniku.

kerb British English, curb American English

krawężnik

hubcap, wheel trim

kołpak

toast

toast

I would like to make a toast to our future.

Chciałbym wznieść toast za naszą przyszłość.

toast

pić toast

They toasted her victory.

Oni wypili toast za jej zwycięstwo.

calmness

cisza, spokój (brak zakłóceń)

calmness

spokój, opanowanie, zimna krew (sposób reagowania)

choppy

nierówny

substantially

znacznie, pokaźnie

Iron Curtain

żelazna kurtyna

question, qu.

wątpić, kwestionować

She has never questioned my love.

Ona nigdy nie wątpiła w moją miłość.

round out

zaokrąglić (np. cenę)

If you round out the bill, it is 2000 dollars.

Jeżeli zaokrąglisz rachunek, to wynosi on 2000 dolarów.

resourcefulness

pomysłowość, zaradność, przedsiębiorczość synonim: resource

resourcefully

przedsiębiorczo, pomysłowo, sprytnie

pyromaniac, pyro potocznie

piroman

awry, agee Scottish English przestarzale

przekrzywiony, zmierzwiony, w nieładzie

The figures are awry.

Liczby się nie zgadzają.

go awry

nie powieść się, nie wypalić (np. plany, zamierzenia)

horrifyingly

przerażająco, szokująco, przeraźliwie, okropnie

out of the question

poza dyskusją, wykluczone

That is out of the question!

To jest wykluczone!

smallpox, variola termin techniczny

ospa prawdziwa, czarna ospa

There was a smallpox epidemic in the town.

W mieście była epidemia ospy prawdziwej.

fit in

pasować, wpasować się (np. do grupy ludzi)

She desperately wanted to fit in.

Ona desperacko chciała się wpasować.

fit in

mieścić się, zmieścić się

You won't fit in this dress.

Nie zmieścisz się w tę sukienkę.

reek potocznie

śmierdzieć, cuchnąć (czymś)

The room reeked of cigarette smoke.

Pokój cuchnął dymem papierosowym.

drive back

stawiać opór, odpierać

cyanide, cyanid

cyjanek (trucizna)

re-enact, reenact

odgrywać powtórnie (scenę z czegoś), odtwarzać (wydarzenie z przeszłości)

enact

odgrywać, grać oficjalnie

We enacted Hamlet last year.

W zeszłym roku odegraliśmy "Hamleta".

brief liczba mnoga: briefs

zakres obowiązków, instruktaż (dla pracownika)

I have a brief at my new job tomorrow.

Mam jutro instruktaż w mojej nowej pracy.

thankless

niewdzięczny (o osobie lub rzeczy)

creditor British English, lender

wierzyciel, udzielający kredytu

Our particular concern is to protect the creditor.

Przede wszystkim ważna dla nas jest ochrona wierzyciela.

foolhardy

wariacki, ryzykowny

squid

kalmar, kałamarnica

This restaurant serves the best squid in the city.

Ta restauracja podaje najlepszą kałamarnicę w mieście.

warp

paczyć, przekręcać, wykręcać, wykrzywiać

pan out

potoczyć się, ułożyć się, układać się

outfit

wyekwipować, wyposażyć

I have to outfit my kitchen.

Muszę wyposażyć moją kuchnię.

outfit

ubrać, ubierać

This famous fashion designer outfits the best film stars.

Ten słynny projektant mody ubiera najlepsze gwiazdy filmowe.

impostor British English, imposter American English

impostor, oszust (podający się za kogoś innego), szalbierz synonim: fake

resell past tense resold, past participle resold

odsprzedać (sprzedać coś ponownie)

We resell these refurbished phones via the Internet.

Odsprzedajemy te naprawione telefony przez internet.

uninhabited

bezludny, niezamieszkały, opuszczony

Although the island is now uninhabited, this was not always the case.

Mimo że wyspa jest teraz niezamieszkała, nie zawsze tak było.

confidentiality

poufność, dyskrecja

The confidentiality of our personal information has to be preserved at any cost.

Należy za wszelką cenę zachować poufność naszych danych osobowych.

discrete

nieciągły, dyskretny (np. przedział)

incur

zaciągać (np. długi), ponosić (np. karę, straty, ryzyko, koszta) oficjalnie

unmarked

nieoznakowany, nieoznaczony

apprehend

aresztować, schwytać, pojmać (np. złodzieja) oficjalnie

overpower, op

obezwładnić, zwyciężyć (np. złodzieja, armię)

open

otwarty (nie zamknięty, np. drzwi)

Leave the door open.

Zostaw drzwi otwarte.

open

otwierać (np. okno, drzwi)

She opened the door.

Ona otworzyła drzwi.

openly