otázka |
odpověď |
Now, I look back at our old photos and cringe when I think we was together. začněte se učit
|
|
|
|
|
The atmosphere in our team is dispiriting. začněte se učit
|
|
przygnębiający, zniechęcający Atmosfera w naszym zespole jest przygnębiająca.
|
|
|
Staying mindful of these key trends can lead to greater talent retention and a happier workforce overall heading into the coming year, they say. začněte se učit
|
|
świadomy czegoś, mający coś na uwadze
|
|
|
I have been scrolling social media all year round, it's high time to limit my screen time začněte se učit
|
|
przez cały rok, przez okrągły rok
|
|
|
It's been a big year for our company: we've grown from a minor start-up to a real contender in the market začněte se učit
|
|
bardzo dobry, produktywny rok
|
|
|
She is ridiculous. She has forgotten her friends because of money. začněte se učit
|
|
Ona jest żałosna. Zapomniała o przyjaciołach z powodu pieniędzy.
|
|
|
I want to display our process. začněte se učit
|
|
wyświetlać, prezentować, pokazywać Chcę pokazać nasz proces.
|
|
|
We want to involve our colleagues in the project. začněte se učit
|
|
Chcemy zaangażować naszych kolegów z pracy w projekt.
|
|
|
We want to mine detailed data about the process. začněte se učit
|
|
Chcemy wydobyć szczegółowe dane o procesie
|
|
|
I want to improve my skillset. začněte se učit
|
|
Chce ulepszyć mój zestaw umiejętności
|
|
|
Maybe if you opened your mind, we could find out the actual truth. začněte se učit
|
|
Może, jeśli otworzysz swój umysł, moglibyśmy znaleźć właściwą prawdę.
|
|
|
Companies face multiple challenges in achieving their objectives. začněte se učit
|
|
Przedsiębiorstwa stają przed wieloma wyzwaniami w realizacji swoich celów.
|
|
|
How that process is performing? začněte se učit
|
|
Jak ten proces jest wykonywany?
|
|
|
Our financial results go up. It's very positive information. začněte se učit
|
|
Nasze wyniki finansowe wzrastają. Jest to bardzo pozytywna informacja.
|
|
|
Process discovery is a set of tools and techniques that helps us understand how business processes are executed. začněte se učit
|
|
Odkrywanie procesów to zestaw narzędzi i technik, które pomagają nam zrozumieć, jak realizowane są procesy biznesowe.
|
|
|
I don't have to tick all the boxes if I want to be good project manager začněte se učit
|
|
spełniać wszystkie oczekiwania Nie muszę spełniać wszystkich oczekiwań jeżeli chce być dobrym project managerem
|
|
|
To me, leadership is not about necessarily being the loudest in the room, but instead being the bridge, or the thing that is missing in the discussion and trying to build a consensus from there. začněte se učit
|
|
najbardziej wyszczekany, najgroźniejszy Według mnie, w przywództwie nie chodzi o to, by być najgłośniejszym w sali, ale o to, by być pomostem lub tym, czego brakuje w dyskusji i próbować budować z tego konsensus.
|
|
|
‘Capitalism has failed our people. If you have hundreds of thousands of children living in homes without enough to survive, that’s a blatant failure. What else could you describe it as začněte se učit
|
|
Capitalism has failed our people. If you have hundreds of thousands of children living in homes without enough to survive, that’s a blatant failure. What else could you describe it as.
|
|
|
If there is a silver lining to the restrictions we’ve all recently experienced, it is that we have been forced to take a ‘major digital leap forward. začněte se učit
|
|
Jeśli jest jakaś iskierka nadziei ograniczeń, których wszyscy ostatnio doświadczyliśmy, to jest nią fakt, że zostaliśmy zmuszeni do wykonania "dużego cyfrowego skoku naprzód".
|
|
|
Each economy around the world faced vastly different challenges when initially confronted with the pandemic. začněte se učit
|
|
Każda gospodarka na świecie stanęła w obliczu znacząco różnych wyzwań, gdy początkowo stanęła w obliczu pandemii.
|
|
|
Our government here in New Zealand believed this from the outset. začněte se učit
|
|
Rząd Nowej Zelandii wierzył w to od samego początku.
|
|
|
It already owns the monthly magazine Paris Passion, and now it looking for beyond France to other markets such as Japan. začněte se učit
|
|
|
|
|
rely on somebody / something It relies on advertising revenue začněte se učit
|
|
polegać, bazować na czymś
|
|
|
Also, he is investigating the possibility of charging visitors začněte se učit
|
|
|
|
|
The past continuous emphasises the duration of the action. začněte se učit
|
|
The past continuous podkreśla czas trwania czynności.
|
|
|
The past continuous emphasises the duration of the action. začněte se učit
|
|
The past continuous podkreśla czas trwania czynności.
|
|
|
While we were promoting it, our main competitor dropped their prices. začněte se učit
|
|
W czasie, gdy my go promowaliśmy, nasz główny konkurent obniżył swoje ceny.
|
|
|
While we were investigating the incident, he resigned. začněte se učit
|
|
Podczas gdy my badaliśmy ten incydent, on zrezygnował.
|
|
|
I came in to Oracle as it was recovering from the recession of the early 1990s. začněte se učit
|
|
Przyszedłem do Oracle, gdy firma wychodziła z recesji z początku lat 90.
|
|
|
The central bank had lowered interest rates beacuse inflation had been falling steadly for several years. začněte se učit
|
|
Bank centralny obniżył stopy procentowe, ponieważ inflacja od kilku lat systematycznie/stale spadała.
|
|
|
Before he left IBM Plattner had been putting togheter a software package for the UK - based chemical company. He had been working on this project during 1971 and 1972. začněte se učit
|
|
Przed odejściem z IBM Plattner tworzył pakiet oprogramowania dla brytyjskiej firmy chemicznej. Pracował nad tym projektem w latach 1971 i 1972.
|
|
|
In those days the unions used to go on strike whenever there was a problem začněte se učit
|
|
W tamtych czasach związki zawodowe strajkowały, gdy tylko pojawił się jakiś problem.
|
|
|
So why did the Danes reject the euro? začněte se učit
|
|
Dlaczego więc Duńczycy odrzucili euro?
|
|
|
How ever, by the time of the referendum the euro had fallen significantly against the dollar. začněte se učit
|
|
Jednak do czasu referendum euro znacznie spadło w stosunku do dolara.
|
|
|
Central bank of the USA and Japan was forced to intervene in the foreign exchange markets to buy euros. začněte se učit
|
|
Bank centralny USA i Japonii został zmuszony do interwencji na rynkach walutowych w celu zakupu euro.
|
|
|
Central bank of the USA and Japan was forced to intervene in the foreign exchange markets to buy euros. začněte se učit
|
|
Bank centralny USA i Japonii został zmuszony do interwencji na rynkach walutowych w celu zakupu euro.
|
|
|
How ever, by the time of the referendum the euro had fallen significantly against the dollar. začněte se učit
|
|
znacząco, istotnie, znacznie Jednak do czasu referendum euro znacznie spadło w stosunku do dolara.
|
|
|
The Present Perfect is often used with time expressions that refer to unfinished time. začněte se učit
|
|
|
|
|
UPS became a worldwide Olympics sponsor in 1994, and since then it handled the Atlanta games in 1996 and the 1998 Japan winter games. začněte se učit
|
|
Firma UPS została światowym sponsorem olimpiady w 1994 roku i od tego czasu obsługiwała igrzyska w Atlancie w 1996 roku oraz zimowe igrzyska w Japonii w 1998 roku.
|
|
|
The present perfect continuous describes an action or situation in progress from the past up to present. začněte se učit
|
|
|
|
|
The present perfect is often used with already and yet. Already is normally used in affirmative sentences, začněte se učit
|
|
Present perfect jest często używany z already i yet. Already jest zazwyczaj używany w zdaniach t
|
|
|
CEO of US cable company NTL, insist that NTL has already made 75% of its planned investment to deliver broadband for mobile phone users. začněte se učit
|
|
utrzymywać, twierdzić, upierać się Prezes amerykańskiej firmy kablowej NTL, utrzymuje, że NTL dokonał już 75% planowanych inwestycji w celu dostarczenia szerokopasmowego internetu dla użytkowników telefonów komórkowych.
|
|
|
We operate all over Latin America. začněte se učit
|
|
działać, obsługiwać, funkcjonować Działamy na terenie całej Ameryki Łacińskiej.
|
|
|
Recently we have set up branches in Peru and Ecuador. začněte se učit
|
|
Ostatnio utworzyliśmy oddziały w Peru i Ekwadorze.
|
|
|
I want to change jobs. Have you heard of any vacancies? začněte se učit
|
|
wolne wakaty, oferty pracy I want to change jobs. Have you heard of any vacancies?
|
|
|
Well, it has been a really difficult year so far začněte se učit
|
|
Cóż, to był naprawdę trudny rok do tej pory
|
|
|
Investors fear that demands for PCs in the highly developed US market has peak. začněte se učit
|
|
Inwestorzy obawiają się, że popyt na komputery PC na wysoko rozwiniętym rynku amerykańskim osiągnął szczyt.
|
|
|
Now it's turn of European stock. začněte se učit
|
|
Teraz przyszła kolej na europejskie akcje.
|
|
|
On Monday stock in companies like Germany's SAP and Finland's Nokia have fallen sharply. začněte se učit
|
|
W poniedziałek gwałtownie spadły akcje takich firm jak niemiecki SAP i fińska Nokia.
|
|
|
Yahoo! relies on online advertising for most of its income, and this year has gained significant market share in Europe and has manage to achieve the position of top Web-navigation company. začněte se učit
|
|
Yahoo! opiera większość swoich dochodów na reklamie internetowej, a w tym roku zdobyła znaczny udział w rynku europejskim i udało jej się osiągnąć pozycję czołowej firmy zajmującej się nawigacją internetową.
|
|
|
Yahoo! relies on online advertising for most of its income, and this year has gained significant market share in Europe and has manage to achieve the position of top Web-navigation company. začněte se učit
|
|
poradzić, sobie zarządzać Yahoo! opiera większość swoich dochodów na reklamie internetowej, a w tym roku zdobyła znaczny udział w rynku europejskim i udało jej się osiągnąć pozycję czołowej firmy zajmującej się nawigacją internetową.
|
|
|
I bought a guidebook and found that Adam had been to France. začněte se učit
|
|
Kupiłem przewodnik i okazało się, że Adam był we Francji.
|
|
|
To save her soul, I must take out her heart. začněte se učit
|
|
Muszę wyjąć jej serce, by ocalić duszę.
|
|
|
Life doesn't always turn out the way you plan. začněte se učit
|
|
Życie nie zawsze okazuje się takie, jak sobie zaplanujesz.
|
|
|
You know, we should really throw away that loofah. začněte se učit
|
|
Powinniśmy wyrzucić tę gąbkę z łazienki.
|
|
|
You're my wife and I want to come in. začněte se učit
|
|
Jesteś moją żoną i chcę wejść.
|
|
|
He kissed me, he said goodbay and he got on the bus. začněte se učit
|
|
wsiadać (np. do autobusu)
|
|
|