→ Money Idioms → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
marry money začněte se učit		wyjść za mąż za bogacza
time is money If time is money, kids are rich. začněte se učit		czas to pieniądz Jeśli czas to pieniądz, to dzieci są bogate.
money talks začněte se učit		przemawia tylko kasa [gdy można osiągnąć coś tylko za pieniądze]
to be as poor as a church mouse začněte se učit		być biednym jak mysz kościelna
to make a quick buck začněte se učit		łatwa kasa, szybki zarobek
money is no object začněte se učit		pieniądze to nie problem
to tighten one's belt začněte se učit		zacisnąć pasa
to work for peanuts začněte se učit		pracować za grosze
go Dutch začněte se učit		płacić za siebie w restauracji, płacic po równo, dzielić się wydatkami po równo
cash cow začněte se učit		dojna krowa, produkt przynoszący duże zyski
hit the jackpot začněte se učit		trafić w dziesiątkę, odnieść znaczny sukces, wygrać los na loterii
money doesn't grow on trees začněte se učit		pieniądze nie rosną na drzewach
nest egg začněte se učit		zaskórniak
hush money Why can't you say anything? Did they offer you hush money? začněte se učit		zapłata za milczenie Dlaczego nie możesz nic powiedzieć? Zapłacili ci za milczenie?
make ends meet začněte se učit		związać koniec z końcem
from scratch začněte se učit		od zera

Money idioms