→ Monika - Idioms Part 1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
stracić zmysły, wściec się začněte se učit		have kittens
owijać w bawełnę začněte se učit		beat about the bush
mieć dwie lewe ręce začněte se učit		be all fingers and thumbs
polegać wyłącznie na sobie začněte se učit		paddle one's own canoe
wziąć się w garść začněte se učit		get a grip on oneself
wyrywać sobie włosy z głowy začněte se učit		tear one's hair
na końcu języka začněte se učit		on the tip of someone's tongue
śmiertelnie znudzony začněte se učit		sick and tired
stracić panowanie nad sobą začněte se učit		hit the roof, hit the ceiling
przechodzić kryzys začněte se učit		be on the rocks
w granicach rozsądku začněte se učit		within reason
pokazać swój prawdziwy charakter začněte se učit		show one's true colours
mieć najgorsze za sobą začněte se učit		be over the hump
bez namysłu, pod wpływem impulsu začněte se učit		on the spur of the moment
czuć się bardzo nieswojo začněte se učit		feel like a fish out of water
przymykać na coś oko začněte se učit		turn a blind eye to sth
oszczędzać, zaciskać pasa začněte se učit		tighten your belt
spać jak kamień začněte se učit		sleep like a log
robić dobrą minę do złej gry začněte se učit		put on a brave face
robić kogoś w konia začněte se učit		pull sb's leg
żyć od pierwszego do pierwszego začněte se učit		live from hand to mouth
wygadać się, wypaplać coś začněte se učit		let the cat out of the bag

Monika - Idioms part 1