otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dojeżdżać (do pracy), łagodzić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przestrzegać, być posłusznym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wdrożyć, rozlokować oddział
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
cofać się, upadać do tyłu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I can't figure out how to do this. začněte se učit
|
|
zrozumieć coś, rozwiązać jakiś problem, pojąć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dla porządku, dla protokołu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przewaga, wpływ, siła dźwigni
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przysięga, ślubować, ślub
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
snappy slogan, snappy dresser začněte se učit
|
|
dowcipne hasło, zgrabna komoda
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mimo że, chociaż, aczkolwiek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dokuczanie, przekomarzanie się
|
|
|
Some things are done for the greater good, this was one of them. začněte se učit
|
|
Niektóre rzeczy robi się dla większego dobra, to była jedna z nich.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nieskazitelny, nieskalany
|
|
|
začněte se učit
|
|
areszt, nadzór, opieka nad dziećmi (przyznana po rozwodzie rodziców), piecza, kuratela (np. nad tajnymi dokumentami)
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozprawa sądowa, proces sądowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drań, łotr, szuja, kanalia, menda
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jednostka (miary), oddział (grupa ludzi)
|
|
|
začněte se učit
|
|
drgać, drgawka, skurcz (mięśni), tik (nerwowy)
|
|
|
začněte se učit
|
|
wygląda na to, że jest uśpiony
|
|
|
začněte se učit
|
|
wydaje się, wygląda na to
|
|
|
slightly changed circumstances začněte se učit
|
|
nieco zmienione okoliczności
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't expect anything from you. She's expecting a baby. začněte se učit
|
|
spodziewać się, oczekiwać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spojrzenie, przypatrywać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he might be a lousy husband but he is a good soldier začněte se učit
|
|
może i jest kiepskim mężem, ale jest dobrym żołnierzem
|
|
|
"safety first" is my middle name začněte se učit
|
|
„bezpieczeństwo na pierwszym miejscu” to moje drugie imię
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Stop yelling, I can hear you. yell at somebody začněte se učit
|
|
|
|
|
She was sitting on the porch. začněte se učit
|
|
|
|
|
The children squealed with excitement. začněte se učit
|
|
Dzieci piszczały z podekscytowania.
|
|
|
What was your first impression? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd better catch a nap this afternoon. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nothing frightens me more than... nothing scares me more than... začněte se učit
|
|
nic nie przeraża mnie bardziej niż...
|
|
|
She was depressed when her marriage fell apart. začněte se učit
|
|
rozpadać się, kończyć się
|
|
|
Do we have to go out and buy new router? začněte se učit
|
|
|
|
|
advantages and disadvantages začněte se učit
|
|
|
|
|
I have an arrangement with... začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Can you get some groceries tomorrow, on your way home? začněte se učit
|
|
|
|
|
the ship is heading towards us začněte se učit
|
|
statek płynie w naszą stronę
|
|
|
She pointed towards the far end of the park. začněte se učit
|
|
|
|
|
despite somebody's efforts začněte se učit
|
|
pomimo naszych największych wysiłków
|
|
|
začněte se učit
|
|
moja logika jest niezaprzeczalna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
trwały, uporczywy, zawzięty
|
|
|
This sculpture has a unique shape. začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm allergic to flower pollen začněte se učit
|
|
Mam alergię na pyłki kwiatowe
|
|
|
začněte se učit
|
|
obowiązuje godzina policyjna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Why do you not go back and fetch the girls? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The gas suddenly ignited. začněte se učit
|
|
Gaz nagle spowodował zapłon.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He has a vile temperament začněte se učit
|
|
|
|
|
She scoured the shops for a suitable dress. začněte se učit
|
|
Ona przeszukała sklepy za odpowiednią sukienką.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the hunt draws to a close začněte se učit
|
|
|
|
|
So, you're the butler for the Myerson family? začněte se učit
|
|
|
|
|
Better find yourself a lawyer! začněte se učit
|
|
prawnik, prawniczka, mecenas
|
|
|
unreliable witness, This technology is very unreliable. začněte se učit
|
|
Ta technologia jest bardzo zawodna.
|
|
|
You would never guess that he has masterminded all of this. začněte se učit
|
|
kierować z ukrycia, organizować, planować
|
|
|
caretaker, superintendent začněte se učit
|
|
dozorca, woźny, nadzorca (budynku)
|
|
|
He knew that she looked down upon him as an inferior being. I don't want her to feel inferior. začněte se učit
|
|
On wiedział, że ona patrzyła na niego z góry, jak na kogoś gorszego. Nie chcę, żeby ona czuła się jak ktoś gorszy.
|
|
|
He wanted her to think of him as strong and invincible. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She declined his offer and left the room with dignity. začněte se učit
|
|
Odrzuciła jego propozycję i z godnością opuściła pokó
|
|
|
I have to carry this burden on my own. začněte se učit
|
|
|
|
|
- natural or farm land outside towns and cities začněte se učit
|
|
wieś - tereny naturalne lub rolne poza miastami
|
|
|
"You've never told me you love me," she whispered. začněte se učit
|
|
|
|
|
The new CEO changed the policy of the company, bringing many improvements. začněte se učit
|
|
Nowa dyrektorka generalna zmieniła politykę firmy, wprowadzając wiele ulepszeń.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dogonić, nadrobić zaległości
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't assume that she doesn't like you; ask her. začněte se učit
|
|
założyć, przypuszczać, przyjmować Nie zakładaj, że ona cię nie lubi; zapytaj ją.
|
|
|
You should watch your manners, young man. začněte se učit
|
|
|
|
|
An unsigned agreement is null and void. začněte se učit
|
|
Niepodpisana umowa nie ma mocy prawnej.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am without sufficient funds začněte se učit
|
|
Nie mam wystarczających środków
|
|
|
Most of these politicians are just a bunch of crooks. začněte se učit
|
|
Większość z tych polityków to tylko banda oszustów
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeszukania i konfiskaty
|
|
|
The doctor said she had a seizure because of a head injury. začněte se učit
|
|
zawładnięcie (czyjąś własnością), przejęcie (władzy nad czymś) napad (np. padaczkowy), atak (np. serca)
|
|
|
It's a touchdown, not an interception! začněte se učit
|
|
To jest przyłożenie, a nie przechwycenie!
|
|
|
She's lived with terror and intimidation her whole life. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przyciemniona szyba samochodu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She's probably still wandering around. začněte se učit
|
|
wędrować, włóczyć się, szwendać się Ona prawdopodobnie ciągle włóczy się po okolicy.
|
|
|
I was just wondering about this. začněte se učit
|
|
zastanawiać się, cud, cudowny, wspaniały
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
less screens, more greens začněte se učit
|
|
mniej ekranów, więcej zieleni
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|