→ Movies → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
brief summary začněte se učit		krótkie podsumowanie
He grew up začněte se učit		Dorósł
to be a desk clerk začněte se učit		Być urzędnikiem biura
ordinary life začněte se učit		zwykłe życie
having a ordinary wife začněte se učit		Mając zwyczajną żonę
an ordinary bud začněte se učit		Zwykły pączek
bud začněte se učit		pąk
who pops in from time to time with a sixpak začněte se učit		Który pojawia się od czasu do czasu sześciopakiem
he wants to get away from his happy-happy, začněte se učit		Chce uciec od szczęśliwego szczęśliwego,
ever tidy začněte se učit		Kiedykolwiek schludny
nice`n`shiny začněte se učit		Nice`n`shiny
little island town at the seaside začněte se učit		Małe miasteczko nad morzem
in reality začněte se učit		w rzeczywistości
unwanted pregnancy začněte se učit		niechciana ciąża
a reckles začněte se učit		lekkomyślność Spekulacje
WHOM HE NEVER MET začněte se učit		NA KTÓRYCH NIGDY nie zetknął się
made up the začněte se učit		wykonane w górę
the greatest show in earth začněte se učit		Największy pokaz na ziemi
in with life is life začněte se učit		W życiu jest życie
so, everyone around poor začněte se učit		Tak, wszyscy wokół biednych
accidentaly bumbs into a catering area backstage and gets pretty suspicious začněte se učit		Przypadkowo wpada do gastronomii na zapleczu i staje się dość podejrzany
pretty suspicious začněte se učit		dość podejrzane
man living two lives začněte se učit		Człowiek żyje dwoma życiem
By day he is an average computer programmer and by night a hacker known as Neo začněte se učit		Z dnia na dzień jest przeciętnym programistą komputerowym, aw nocy hakerem znanym jako Neo
average začněte se učit		średnia
has always questioned his reality začněte se učit		Zawsze kwestionował jego rzeczywistość
but the truth is far beyond his imagination začněte se učit		Ale prawda jest daleko poza jego wyobraźnią
beyond začněte se učit		poza
finds začněte se učit		Znaleziska
Neo finds himself targeted by the police začněte se učit		Neo zostaje skierowany przez policję
Morpheus awakens Neo to the real world začněte se učit		Morpheus budzi Neo do prawdziwego świata
ravaged začněte se učit		zniszczonym
wasteland začněte se učit		nieużytek
an artificial začněte se učit		Sztuczny
confront the agents začněte se učit		Zmierzyć się z agentami
devoted začněte se učit		oddany
But he still needs to find a leading lady. začněte se učit		Ale nadal musi znaleźć wiodącą damę.
leading začněte se učit		prowadzący
'soon-to-be-unfortunate' začněte se učit		"Wkrótce być nieszczęśliwym"
soul začněte se učit		dusza
This 'soon-to-be-unfortunate' soul is Ann Darrow. začněte se učit		Ta "niedługo-nie-nieszczęśliwa" dusza jest Ann Darrow.
No one knows začněte se učit		Nikt nie wie
they will encounter on this island and why it is so mysterious začněte se učit		Będą spotykać się na tej wyspie i dlaczego jest tak tajemniczy
encounter začněte se učit		spotkanie
once they reach it začněte se učit		Po dotarciu do niego
reach it začněte se učit		dotrzeć
once začněte se učit		kiedyś / raz
they will soon find out. začněte se učit		Wkrótce dowiedzą się.
Living on this hidden island is soso začněte se učit		Żyj na tej ukrytej wyspie
whilst avoiding začněte se učit		Unikając
whilst začněte se učit		podczas gdy
avoiding začněte se učit		unikanie
who is not just angry, but enraged začněte se učit		Który nie jest tylko zły, ale rozgniewany
He sees dead people who do not know they are dead začněte se učit		Widzi zmarłych, którzy nie wiedzą, że nie żyją
freak začněte se učit		wybryk
he is seeing things začněte se učit		On widzi rzeczy
After winning a trip začněte se učit		Po wygraniu wycieczki
during začněte se učit		w czasie / podczas
dockside začněte se učit		doku
society girl začněte se učit		Dziewczyna społeczeństwa
snob fiancé začněte se učit		Snob narzeczony
snob začněte se učit		snob
fiancé začněte se učit		narzeczony
helplessly trapped začněte se učit		Bezradnie uwięziony
suicide začněte se učit		samobójstwo
therefore začněte se učit		zatem
obliged začněte se učit		obowiązek
Cal is therefore obliged to invite Jack to dine at their first-class table where he suffers through the slights of his snobbish hosts začněte se učit		Cal ma więc obowiązek zaprosić Jacka do spożycia posiłku w ich pierwszej klasie, gdzie cierpi przez ślady jego snobistycznych gospodarzy
suffers through začněte se učit		Cierpi przez
slights začněte se učit		lekceważy
hosts začněte se učit		gospodarze
In return začněte se učit		W zamian
Deciding to forsake her intended future all together, začněte se učit		Postanawiając opuścić planowaną przyszłość,
intended začněte se učit		przeznaczony
both začněte se učit		oba / obaj / obie / oboje
sinks začněte se učit		Zlewozmywaki
sinks deepe začněte se učit		Pogrąża się głęboko
follows začněte se učit		następujący sposób
follows the exploits začněte se učit		Śledzi wyczyn
follows the exploits of agents Kay and Jay začněte se učit		Śledzi wyczyn agentów Kay i Jay
members začněte se učit		Członkowie
established začněte se učit		ustanowiony
monitor and police alien activity on Earth. začněte se učit		Monitorować i kontrolować obcą aktywność na Ziemi.
themselves začněte se učit		sami
the middle začněte se učit		średnim
deadly začněte se učit		śmiercionośny
plot začněte se učit		fabuła
intergalactic začněte se učit		międzygalaktyczny
opposing začněte se učit		przeciwstawnych
colliding začněte se učit		kolizji
must track down začněte se učit		Musi śledzić
themselves in the middle of the deadly plot by an intergalactic terrorist who has arrived on Earth to assassinate two ambassadors from opposing galaxies začněte se učit		W samym środku śmiertelnej fabuły przez intergalaktycznego terrorysty, który przybył na Ziemię, aby zamordować dwóch ambasadorów z przeciwstawnych galaktyk
grows up začněte se učit		dorastać
At least začněte se učit		Co najmniej
he appears začněte se učit		on się pojawia
At least, he appears perfectly normal, until he transforms into Superman začněte se učit		Przynajmniej wydaje się zupełnie normalny, dopóki nie przekształca się w Superman
underpants začněte se učit		majtki
saving the day začněte se učit		Oszczędzając dzień
evil začněte se učit		zło
best buddies začněte se učit		najlepsi kumple
hop into car začněte se učit		Wskakuj do samochodu
convertible začněte se učit		zamienny
stag party začněte se učit		Wieczór kawalerski
pals začněte se učit		kumple
especially začněte se učit		zwłaszcza / szczególnie
disapproves začněte se učit		pochwala
male bonding rituals začněte se učit		Męskie rytuały wiążące
bonding začněte se učit		klejenie
Regardless začněte se učit		Bez względu na
intends začněte se učit		zamierza
advice začněte se učit		porada
wishes začněte se učit		życzenia
Neo finds himself začněte se učit		Neo odnajduje siebie
Living on this hidden island is a giant gorilla začněte se učit		Życie na tej ukrytej wyspie to gigantyczny goryl
beast now začněte se učit		Bestia teraz
and makes her way to the aft deck and thinks of suicide until she is rescued by Jack začněte se učit		I idzie na pokład na rufie i myśli o samobójstwie, dopóki nie zostanie uratowana przez Jacka
When the evil Lex Luthor plans to take over the world začněte se učit		Kiedy zła Lex Luthor zamierza przejąć świat
stag začněte se učit		jeleń

movies

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více