otázka |
odpověď |
Necesito un nuevo atuendo para la fiesta en vispera de año nuevo začněte se učit
|
|
I need a new outfit to wear at New Year's eve party
|
|
|
Esa casa tiene una cerca muy alta začněte se učit
|
|
That house has a very tall fence
|
|
|
El está haciendo tonterías con su cara para hacer sonreir a su hija začněte se učit
|
|
He is doing foolish faces to make his daughter smile
|
|
|
Necesito un montón de firmas para demandar un nuevo parque para la comunidad začněte se učit
|
|
I need a bunch of signatures to claim a new park for the community
|
|
|
Vamos a mezclar estas palabras para hacer una sopa de letras muy dificil začněte se učit
|
|
Lets jumble up these words to make a really hard word puzzle
|
|
|
Ella presentó una queja en contra de su jefe por acoso sexual začněte se učit
|
|
She filed a complaint against her boss for sexual harassment
|
|
|
Ella compró una bufanda para su nueva vestimenta de invierno začněte se učit
|
|
She bought a new scarf for her winter outfit
|
|
|
El rompió la puerta con su puño začněte se učit
|
|
He broke the door with his fist
|
|
|
Ella vendó los ojos de su esposo para sorprenderlo con una nueva mesa de billar začněte se učit
|
|
She blindfolded her husband to surprise him with a new pool table
|
|
|
No te golpié yo apenas te toqué začněte se učit
|
|
I didn't hit you, I barely touched you
|
|
|
Policias capturaron un maliante vendiendo drogas začněte se učit
|
|
Policemen caught a thug selling drugs
|
|
|
Ella tiene que soportar el dolor de perder a su hija začněte se učit
|
|
She has to bear with the pain of losing her daughter
|
|
|
Dairo tiene una debilidad por blancas hermosas mujeres začněte se učit
|
|
Dairo has a weakness for white beautiful women
|
|
|
Ella es demasiado gentil, las personas se aprovechan de ella začněte se učit
|
|
She is so mellow, people take advantage of her
|
|
|
Nuestro jefe nos hizo sentir mesnospreciados porque no hicimos horas extras en noche buena začněte se učit
|
|
Our boss made us feel humbled because we didn't do extra hours on Christmas Eve
|
|
|
Ella se sintió abrumada por todo el trabajo que ella tenía para hacer antes de ir a casa začněte se učit
|
|
She felt overwhelmed due to all the work she had to do before going home
|
|
|
Me dá lástima las personas que no creen en Dios začněte se učit
|
|
I pity the people who don't believe in God
|
|
|
Tú estás condenado a fallar si no haces un SWOT antes de abrir un negocio začněte se učit
|
|
You're doomed to fail if you don't make a SWOT analysis before opening a business
|
|
|
Necesito rentar un smoking para la boda de mi hermana začněte se učit
|
|
I need to rent a Tux for my sister's wedding
|
|
|
Auto menosprecio es un sintoma de depresión u otro síntoma de desorden de la personalidad začněte se učit
|
|
Self-hatred is a symptom of depression or other personality disorder.
|
|
|
El misterio se desenvolvió ante sus ojos cuando el miró el reloj de la víctima začněte se učit
|
|
The mystery unfolded before his eyes when he saw the victim's watch
|
|
|
Odio películas sentimentales začněte se učit
|
|
|
|
|
El hizo una tonta declaración y todos se rieron de él začněte se učit
|
|
He made a goofy statement and everyone laughed at him
|
|
|
Ella no me amaba así que me daré por vencido začněte se učit
|
|
She didn't love me so I gave up
|
|
|
No me arrepiento de lo que hice ahí začněte se učit
|
|
I have no regret of what I did back there.
|
|
|
Las personas estaban mirando el accidente embobadas en ves de ayudar začněte se učit
|
|
People were gawking at the accident instead of helping
|
|
|
Haré el amor a mis esposito toda la noche začněte se učit
|
|
I will make love to my hubby all night long
|
|
|
Por su comportamiento majestuoso la gente cree que es famoso začněte se učit
|
|
His regal bearing makes people think he's someone famous.
|
|
|
Si tienes alguna pregunta no dudes en contactarme začněte se učit
|
|
If you have any questions, please don't hesitate to contact me
|
|
|
James Rodriguez solia tartamudear pero algunas veces el todavía lo hace začněte se učit
|
|
James Rodriguez used to stammer but sometimes he still does
|
|
|
Somos todos miembros del club del debate začněte se učit
|
|
We are all fellow members of the debate club
|
|
|
Necesitamos carbón para el BBQ začněte se učit
|
|
We need charcoal for the bbq
|
|
|