|
otázka |
odpověď |
Brakuje Ci tchu Czy biegałeś? ... for an activity that has recently stopped... začněte se učit
|
|
You're out of breath. Have you been running? ... for an activity that has recently stopped...
|
|
|
Paul jest bardzo zmęczony. Bardzo ciężko pracował začněte se učit
|
|
Paul is very tired. He's been working very hard
|
|
|
Dlaczego twoje ubrania są takie brudne? Co robiłeś? začněte se učit
|
|
Why are your clothes so dirty? What have you been doing?
|
|
|
Rozmawiałem z Amandą o problemie, i ona się ze mną zgadza začněte se učit
|
|
I've been talking to Amanda about the problem and she agrees with me
|
|
|
Gdzie byłeś? Szukałem cię wszędzie začněte se učit
|
|
Where have you been? I've been looking for you everywhere
|
|
|
how long for... the activity is still or just stopped začněte se učit
|
|
How long has it been raining?
|
|
|
deszcz pada od dwóch godzin začněte se učit
|
|
it has been raining for two hours
|
|
|
Jak długo uczysz się angielskiego? začněte se učit
|
|
How long have you been learning English?
|
|
|
Tim wciąż ogląda telewizję. Cały dzień ogląda telewizję začněte se učit
|
|
Tim is still watching television. He's been watching television all day
|
|
|
Gdzie byłeś? Szukałem cię przez ostatnie pół godziny začněte se učit
|
|
Where have you been? I've been looking for you for the last half hour
|
|
|
Cris ostatnio nie czuje się dobrze začněte se učit
|
|
Cris hasn't been feeling well recently
|
|
|
Debbie jest bardzo dobrą tenisistką. Gra, odkąd skończyła osiem lat ... for actions repeated over a period of time začněte se učit
|
|
Debbie is a very good tennis player. She's been playing since she was eight ... for actions repeated over a period of time
|
|
|
Każdego ranka spotykają się w tej samej kafejce. Byli tam od lat začněte se učit
|
|
Every morning they meet in the same cafe. They've been going there for years
|
|
|
Nie przeszkadzaj mi teraz. Pracuję. začněte se učit
|
|
Don't disturb me now. I'm working.
|
|
|
Ciężko pracowałem. Teraz będę miał przerwę present perfect continuous začněte se učit
|
|
I've been working hard. Now I'm going to have break present perfect continuous
|
|
|
Potrzebujemy parasola. Pada deszcz začněte se učit
|
|
We need an umbrella. It's raining
|
|
|
Ziemia jest mokra. Padało present perfect continuous začněte se učit
|
|
The ground is wet. It's been raining present perfect continuous
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
present perfect continuous začněte se učit
|
|
We've been waiting for an hour present perfect continuous
|
|
|
Ubrania Kate są pokryte farbą. Maluje sufit. Present perfect continuous začněte se učit
|
|
Kate's clothes are covered in paint. She has been painting the ceiling. Present perfect continuous and simple.
|
|
|
Sufit był biały. Teraz jest niebieski. Malowała sufit. začněte se učit
|
|
The ceiling was white. Now it is blue. She has painted the ceiling.
|
|
|
Ręce mam bardzo brudne, naprawiam samochód Present perfect continuous začněte se učit
|
|
My hands are very dirty, I've been repairing the car Present perfect continuous
|
|
|
Samochód znowu jest OK. Naprawiłem go začněte se učit
|
|
The car is OK again now. I've repaired it.
|
|
|
Joe ostatnio za dużo jadł Present perfect continuous začněte se učit
|
|
Joe has been eating too much recently Present perfect continuous
|
|
|
Ktoś zjadł wszystkie moje czekoladki začněte se učit
|
|
Somebody has eaten all my chocolates
|
|
|
Miło cię znowu widzieć. Co robiłeś od naszego ostatniego spotkania? Present perfect continuous začněte se učit
|
|
It's nice to see you again. What have you been doing since we last met? Present perfect continuous
|
|
|
Gdzie jest książka, którą ci dałem? Co z nią zrobiłeś? začněte se učit
|
|
Where's the book I gave you? What have you done with it?
|
|
|
Gdzie byłeś? Czy grałeś w tenisa? Present perfect continuous začněte se učit
|
|
Where have you been? Have you been playing tennis? Present perfect continuous
|
|
|
Czy kiedykolwiek grałeś w tenisa? začněte se učit
|
|
Have you ever played tennis?
|
|
|
Jak długo czytasz tę książkę? Present perfect continuous: to say how long začněte se učit
|
|
How long have you been reading that book?
|
|
|
Ile z tej książki przeczytałeś? Present Perfect: to say how much začněte se učit
|
|
How much of that book have you read?
|
|
|
Lisa nadal pisze listy, pisze listy cały dzień začněte se učit
|
|
Lisa is still writing letters, She's been writing letters all day
|
|
|
Lisa napisała dziś dziesięć listów začněte se učit
|
|
Lisa has written ten letters today
|
|
|
Grają w tenisa od drugiej začněte se učit
|
|
They've been playing tennis since 2 o'clock
|
|
|
W tym tygodniu grali w tenisa trzy razy začněte se učit
|
|
They've played tennis three times this week
|
|
|
Uczę się hiszpańskiego, ale nie uczę się go zbyt długo začněte se učit
|
|
I'm learning spanish, but I haven't been learning it very long
|
|
|
Uczę się hiszpańskiego, ale jeszcze niewiele się nauczyłem začněte se učit
|
|
I'm learning spanish, but I haven't learnt very much yet
|
|
|
know/like/believe are not normally used in the past perfect continious začněte se učit
|
|
I've known about it for a long time know/like/believe are not normally used in the past perfect continious
|
|
|
Chciałem zadzwonić do Jane want and mean in the present past continuous začněte se učit
|
|
I've been meaning to phone Jane want and mean in the present past continuous
|
|
|
