→ My Legal Terms - 12 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sąd rozjemczy začněte se učit		magistrate's court
podstawa aktu oskarżenia začněte se učit		grounds for the indictment
podtrzymanie oskarżenia začněte se učit		sustaining of the indictment
uchylać środki przymusu začněte se učit		quash the measures of compulsion
ze szkodą dla kogoś začněte se učit		to the detriment of somebody
obrońca začněte se učit		councel for the defence
oskarżyciel začněte se učit		councel for the plaintiff
radca prawny začněte se učit		legal councel
pozwać do sądu začněte se učit		take to court
powaga sądu začněte se učit		authority of the court
podporządkować się wyrokowi začněte se učit		submit to judgment
poddać się obowiązującym przepisom začněte se učit		to submit into the rules governing
sprzedawca začněte se učit		vendor
komornik, egzekutor sądowy začněte se učit		bailiff
pobłażliwy, łagodny začněte se učit		lenient lenient punishment
odraczać, przesuwać na później začněte se učit		adjourn
odroczenie, przerwa začněte se učit		adjournment
wniosek o odroczenie začněte se učit		motion to adjourn
odroczenie wydania wyroku začněte se učit		adjournment of passing judgment
krzywoprzysięstwo začněte se učit		perjury
na wniosek začněte se učit		upon the motion
podtrzymać wniosek začněte se učit		sustain the motion
wydział grodzki začněte se učit		magistrate's division
uznać reklamację začněte se učit		recognize a claim
sąd w składzie začněte se učit		court composed by
składający začněte se učit		submitter
oddłużenie začněte se učit		debt removal
niepotrzebne skreślić začněte se učit		delete as appropriate
odbiorca začněte se učit		recipient
ogłosić przetarg začněte se učit		to issue a call for tender
wykonywać dyspozycję začněte se učit		to carry out instructions
zaświadczenie o prowadzeniu działalności gospodarczej začněte se učit		business registration certificate
zaświadczenie o stanie konta bankowego začněte se učit		proof of funds
zleceniobiorca začněte se učit		the contracted party, vendor
ławnik začněte se učit		lay judge
zeznanie świadka začněte se učit		attestation as witness
obrońca z urzędu začněte se učit		counsel for the defence appointed by the court, public defender
obrona oskarżonego začněte se učit		defendant's plea
wyrok łagodny začněte se učit		lenient judgment
zasądzić odszkodowanie začněte se učit		adjudge damages
odraczać przesłuchanie začněte se učit		to adjourn the hearing
w kompetencji sądu začněte se učit		within the jurisdiction of the court
ograniczona poczytalność začněte se učit		diminished capacity
osoba pełnoletnia posiadająca zdolność prawną začněte se učit		person of full age and capacity
zdolność do zawarcia małżeństwa začněte se učit		capacity to contract marriage
wnosić sprawę do sądu začněte se učit		to submit a case to the court
wystapić z roszczeniem začněte se učit		to submit claims
podporządkować się decyzji začněte se učit		to submit to decision

My legal terms - 12

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více