|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
This movie is really boring.
|
|
|
We mogen niet terugrijden in een eenrichtingsstraat. začněte se učit
|
|
We can’t drive back in a one-way street.
|
|
|
Wij zijn gebleven tot het einde van het concert. začněte se učit
|
|
We stayed until the end of the concert.
|
|
|
wij verbleven in een hotel Tijdens onze vakantie verbleven wij in een hotel. začněte se učit
|
|
During our vacation we stayed in a hotel.
|
|
|
Het schip vertrekt om 8 uur. začněte se učit
|
|
The ship leaves at 8 o’clock.
|
|
|
Alle schepen liggen in de haven. začněte se učit
|
|
All the ships are in the harbor.
|
|
|
Ik wil je mijn nieuwe schoenen tonen. začněte se učit
|
|
I want to show you my new shoes.
|
|
|
Kun je mij de weg laten zien? začněte se učit
|
|
to show (same meaning as "tonen")
|
|
|
Door de staking is elke tram geannuleerd. začněte se učit
|
|
Due to the strike every tram is cancelled.
|
|
|
De passagier wacht op zijn vlucht. začněte se učit
|
|
The passenger is waiting for his flight.
|
|
|
|
When we were in Brussels začněte se učit
|
|
we went to a museum. gingen we naar een museum.
|
|
|
We gaan om 10 uur aankomen. začněte se učit
|
|
We will arrive at 10 o’clock.
|
|
|
De aankomst van de trein is om 8 uur. začněte se učit
|
|
The train’s arrival is at 8 o’clock.
|
|
|
De winkel zal het geld terugstorten. začněte se učit
|
|
The shop will refund the money.
|
|
|
geld storten op de rekening Ik moet geld storten op de rekening. začněte se učit
|
|
to deposit money into the account I need to deposit money into the account.
|
|
|
De storting was gisteren gedaan. začněte se učit
|
|
The deposit was made yesterday.
|
|
|
Wij brengen oud afval naar de stort. začněte se učit
|
|
We take old waste to the dump.
|
|
|
Al het afval ligt op de vuilnisbelt. začněte se učit
|
|
All the waste is on the landfill.
|
|
|
Kan je mij mijn boek teruggeven? začněte se učit
|
|
Can you give me my book back?
|
|
|
Wil je de doos op de tafel neerzetten? začněte se učit
|
|
Can you put the box down on the table?
|
|
|
Er ligt schuim op de zee. začněte se učit
|
|
There is foam on the sea.
|
|
|
De wasbak is vol met schuim. začněte se učit
|
|
The sink is full of foam.
|
|
|
Mijn zicht is wazig zonder bril. začněte se učit
|
|
My vision is blurry without glasses.
|
|
|
Wat komt er in jou op als je aan vakantie denkt? začněte se učit
|
|
What comes to your mind when you think about vacation?
|
|
|
Ik kan niet op de naam komen začněte se učit
|
|
I can’t think of the name.
|
|
|
verplicht handen te wassen In dit gebouw is het verplicht handen te wassen. začněte se učit
|
|
In this building it's required to wash hands.
|
|
|
"NL" is een afkorting voor Nederland. začněte se učit
|
|
"NL" is an abbreviation for the Netherlands.
|
|
|
De les is van maandag t.e. m vrijdag. začněte se učit
|
|
The class is from Monday until and including Friday.
|
|
|
|
it’s warmer. In vergelijking met vorig jaar is het warmer. začněte se učit
|
|
|
|
|
wij zijn verblijvers in het hotel Wij zijn verblijvers in het hotel in Antwerpen. začněte se učit
|
|
we are staying in the hotel We are staying in the hotel in Antwerp.
|
|
|
toen wij naar Brussel aankwamen When we arrived in Brussels Toen wij naar Brussel aankwamen začněte se učit
|
|
when we arrived in Brussels it was raining.
|
|
|
Ik ga hem een bericht sture začněte se učit
|
|
|
|
|
Waarom is dat zo belangrijk? začněte se učit
|
|
Why is that so important?
|
|
|
Het enige waar ik aan denk is mijn vakantie. začněte se učit
|
|
All I can think about is my vacation.
|
|
|
Ik heb net een Franse les gehad. začněte se učit
|
|
I just had a French lesson.
|
|
|
We kunnen ook in het Nederlands praten začněte se učit
|
|
We can also talk in Dutch
|
|
|
Hij praat over het reizen. začněte se učit
|
|
He talks about traveling.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Werd er een echt geweer gebruikt? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't do anything special.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
