→ My Life → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
I was born in... začněte se učit		Urodziłem się w...
I grew up in Poland začněte se učit		Dorastałem w Polsce
I was raised by začněte se učit		Wychowałem się przez
I spent my childhood začněte se učit		Spędziłem dzieciństwo
childhood začněte se učit		dzieciństwo
teenage years začněte se učit		młodzieńcze lata
I went to school in... začněte se učit		Chodziłem do szkoły w...
I started school... začněte se učit		Zacząłem szkołę...
I left school... začněte se učit		Opuściłem szkołę...
I graduated from... začněte se učit		Ukończyłem...
I used to live... začněte se učit		Mieszkałem...
I got my first job... začněte se učit		Dostałem swoją pierwszą pracę...
I used to work as a... začněte se učit		Pracowałem jako...
I got engaged... začněte se učit		Zaręczyłam się...
I got married... začněte se učit		Ożeniłem się...
I got divorced... začněte se učit		Rozwiodłem się...
our first son was born... začněte se učit		... nasz pierwszy syn się urodził...
I moved to... začněte se učit		Przeprowadziłem się do...
I came over to... začněte se učit		Przyszedłem do...
I returned... začněte se učit		Wróciłem...
adult years začněte se učit		lata dorosłe
retirement začněte se učit		przejście na emeryturę
I retired... začněte se učit		Przeszedłem na emeryturę...
I got ill... začněte se učit		Zachorowałem...
I still work... začněte se učit		Nadal pracuję...
I travel... začněte se učit		Podróżuję...
I've got grandchildren začněte se učit		Mam wnuki
currently začněte se učit		obecnie
Im single / a single mum, dad / married / in relationship začněte se učit		Jestem singlem / samotną matką, ojcem / żonaty / w związku
I work / I don't work / work from home začněte se učit		Pracuję / Nie pracuję / Pracuję w domu
I'm self-employed / stay at home and look after my children začněte se učit		Jestem osobą samozatrudnioną / siedzę w domu i opiekuję się dziećmi
I'm looking for a job začněte se učit		Szukam pracy
talking about yourself začněte se učit		mówienie o sobie
tell me something about yourself / your childhood / your city / your family, please začněte se učit		proszę opowiedz mi coś o sobie / swoim dzieciństwie / swoim mieście / swojej rodzinie
challenging times začněte se učit		trudne czasy
I was adopted začněte se učit		Zostałem adoptowany
Grew up in orphanage začněte se učit		Wychowywał się w sierocińcu
I was raised by a foster family začněte se učit		Wychowywałam się w rodzinie zastępczej
I changed schools many times. začněte se učit		Wielokrotnie zmieniałem szkołę.
I was bullied začněte se učit		Byłem prześladowany
I got divorced začněte se učit		rozwiodłem się
I started drinking začněte se učit		Zacząłem pić
I lost my job začněte se učit		Straciłem pracę
I lost my house začněte se učit		Straciłem dom
I became homeless začněte se učit		Zostałem bezdomny
I'm currently on benefits začněte se učit		Obecnie pobieram zasiłek
He committed suicide začněte se učit		Popełnił samobójstwo
he died začněte se učit		umarł
He got arrested because he committed a crime začněte se učit		Został aresztowany, bo popełnił przestępstwo
he got arrested začněte se učit		został aresztowany
he committed a crime začněte se učit		popełnił przestępstwo
she drank too much začněte se učit		ona wypiła za dużo
she needed some help začněte se učit		potrzebowała pomocy
so she decided to go to rehab začněte se učit		więc postanowiła pójść na odwyk
a rehab začněte se učit		odwyk
traumatic times začněte se učit		traumatyczne czasy
my mother died in an accident začněte se učit		moja matka zginęła w wypadku
my father was killed / murdered začněte se učit		mój ojciec został zabity / zamordowany
I went to prison začněte se učit		Poszedłem do więzienia
I got 9 years začněte se učit		Dostałem 9 lat
I got out after 7 years začněte se učit		Wyszedłem po 7 latach
I changed my life začněte se učit		Zmieniłem swoje życie
I became religious začněte se učit		Stałem się religijny
I started stealing again začněte se učit		Znów zacząłem kraść
I got cancer začněte se učit		Mam raka
I recovered začněte se učit		wyzdrowiałem
I went to a care home začněte se učit		Poszedłem do domu opieki
I went to a hospice začněte se učit		Poszedłem do hospicjum
adult years začněte se učit		lata dorosłe
old age začněte se učit		wiek podeszły
to get a job začněte se učit		dostać pracę
to leave home začněte se učit		wyjść z domu
to go out with začněte se učit		wyjść z
to start a family začněte se učit		założyć rodzinę
to get married / engaged / divorced začněte se učit		wziąć ślub/zaręczyć się/rozwieść się
to retire začněte se učit		przejść na emeryturę
retirement / old age začněte se učit		emerytura / starość
to be mature začněte se učit		być dojrzałym
to be responsible začněte se učit		być odpowiedzialnym
to be an adult začněte se učit		być dorosłym
to get older začněte se učit		starzeć się
to be getting on a bit začněte se učit		trochę się dogadywać
to become weaker začněte se učit		stawać się słabszym
to be very fit začněte se učit		być w bardzo dobrej formie
all my life začněte se učit		całe moje życie
start a new life začněte se učit		zacząć nowe życie
spend my whole life začněte se učit		spędzić całe moje życie
in all my life začněte se učit		przez całe moje życie
a very full life začněte se učit		bardzo pełne życie
I'm sick and tired of my parents začněte se učit		Mam dość moich rodziców
When I was little začněte se učit		Kiedy byłem mały
I used to pay football / go for long walks / have a lot of friends začněte se učit		Kiedyś grałem w piłkę nożną / chodziłem na długie spacery / miałem wielu przyjaciół
My mother is in need začněte se učit		Moja matka jest w potrzebie
I help as much as I can začněte se učit		Pomagam tak bardzo jak mogę
My father helped me financially začněte se učit		Mój ojciec pomógł mi finansowo
My family always supported me začněte se učit		Moja rodzina zawsze mnie wspierała
womanhood začněte se učit		kobiecość
manhood začněte se učit		męskość
I was born on the 10th of January 1974 začněte se učit		Urodziłem się 10 stycznia 1974 roku
I grew up in a city cold Opole. začněte se učit		Dorastałem w zimnym mieście Opole.
I spent my childhood in a village cold Suchy Bar with my parents. začněte se učit		Dzieciństwo spędziłem z rodzicami w wiejskim, zimnym Suchym Barze.
I went to school in Suchy Bar and Opole. začněte se učit		Uczęszczałem do szkoły w Suchym Barze i Opolu.
I started school in 1981 / when I was 7 / 30 years ago. začněte se učit		Zacząłem szkołę w 1981 roku / kiedy miałem 7 lat / 30 lat temu.
I left school at sixteen / in 1989 / 4 years ago začněte se učit		Opuściłem szkołę mając szesnaście lat / w 1989 roku / 4 lata temu
I left home at 7 o'clock this morning. začněte se učit		Wyszedłem z domu dziś o 7 rano.
I left home / home for work začněte se učit		Wyszedłem z domu / domu do pracy
I graduate from University of Opole / the University of Silesia. začněte se učit		Jestem absolwentem Uniwersytetu Opolskiego / Uniwersytetu Śląskiego.
a graduate začněte se učit		absolwent
a Jagiellonion University graduate začněte se učit		absolwent Uniwersytetu Jagiellońskiego
I used to live in... začněte se učit		Mieszkałem w... kiedyś
I got my first job in 1995 začněte se učit		Moją pierwszą pracę dostałem w 1995 roku
I used to work as kitchen help. začněte se učit		Pracowałam jako pomoc kuchenna.
I will be 50 in next year začněte se učit		W przyszłym roku będę mieć 50 lat
I went to school between 1987 and 1995 začněte se učit		Chodziłem do szkoły w latach 1987-1995
I used to work as a secretary začněte se učit		Pracowałam jako sekretarka

My life

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více