→ Nå Norsk 16 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Jeg håper du har det fint! začněte se učit		Jeg håper du har det fint!
Jeg har det bra! začněte se učit		U mnie w porządku!
et tog Planlegger du å reise med tog eller med fly? začněte se učit		pociąg Planujesz podróżować pociągiem czy samolotem?
togturen var kjempefin začněte se učit		podróż pociągiem była świetna
vakker natur začněte se učit		piękna natura
traff začněte se učit		spotkałem
fløy začněte se učit		przylecieć
utsikt začněte se učit		widok
Jeg spanderte middag začněte se učit		Zafundowałem kolację
tok bilder začněte se učit		zrobiłem zdjęcia
tok začněte se učit		wziąłem
gruet seg začněte se učit		bałem się
heldigvis Heldigvis reiste de hit likevel. začněte se učit		szczęśliwie Niemniej jednak dotarli tu szczęśliwie.
likevel začněte se učit		niemniej jednak
skjedde začněte se učit		stało się
noe morsomt začněte se učit		coś śmiesznego
laks začněte se učit		łosoś
AV en gutt Vi kjøpte laks av en gutt. začněte se učit		od chłopca Kupiliśmy łososia od chłopca.
Det regnet hver dag začněte se učit		padało cały dzień
Det gjorde ingenting. Det regnet hver dag, men det gjorde ingenting. začněte se učit		"To nic nie dało" (To nie przeszkadzało) Padało cały dzień, ale to nie przeszkadzało.
Jernbanestasjonen začněte se učit		Dworzec kolejowy
å bli kjent, blir kjent začněte se učit		poznać się z kimś, zapoznać się z kimś
viste začněte se učit		pokazałem
tenkte začněte se učit		myślałem
Jeg ble glad igjen. začněte se učit		Znowu byłem szczęśliwy...
veldig fint začněte se učit		bardzo dobrze
JEG LEGGER VED Jeg legger ved to bilder. začněte se učit		załączam Załączam dwa zdjęcia.
snart igjen začněte se učit		wkrótce ponownie
klem fra Viola (zwrot w korespondencji) začněte se učit		uścisk od Violi (zwrot w korespondencji)
Hun løper inn til kollegaen Rune začněte se učit		Spotyka (wpada na) swojego kolegę Rune’a
Jeg forsov meg začněte se učit		Ja zaspałem
forrige uke začněte se učit		zeszły tydzień
Bussen går bare én gang i time. začněte se učit		Autobus kursuje tylko raz na godzinę.
Det er viktig. začněte se učit		To jest ważne.
å komme presis začněte se učit		przyjść punktualnie
sjefen Sjefen blir ikke glad začněte se učit		szef Szef nie będzie zadowolony
Det er vanskelig a stå opp så tidlig. začněte se učit		Trudno jest wstać tak wcześnie.
Jeg skal ikke si det til sjefen. začněte se učit		Nie powiem o tym szefowi.
forsove seg Jeg skal aldri forsove meg igjen začněte se učit		zaspać Nigdy więcej nie zaśpię.
førerkort, lappen Jeg vil TA FØRERKORT začněte se učit		prawo jazdy Zrobię prawo jazdy
Det er dyrt å ta lappen i Norge. začněte se učit		Drogo jest zrobić w Norwegii prawi jazdy.
Jeg må spare penger. začněte se učit		Muszę oszczędzić pieniądze.
sunt začněte se učit		zdrowy
gratis začněte se učit		darmowy
miljøet začněte se učit		środowisko
Jeg har ikke råd til det začněte se učit		Nie mogę sobie pozwolić na to (Nie stać mnie na to)
Jeg har sikkert råd til det začněte se učit		Z pewnością mogę sobie na to pozwolić (Z pewnością mnie na to stać)
brukt Jeg vil gjerne kjøpe brukte bøker. začněte se učit		używany Chciałbym kupić używane książki.
å bruke penger på začněte se učit		wydawać pieniądze na
kropp začněte se učit		ciało
miljøvennlig začněte se učit		przyjazne dla środowiska
forurenser ikke začněte se učit		nie zanieczyszcza
Å HAR RÅD TIL začněte se učit		Pozwolić sobie na coś
dro začněte se učit		pojechałem, poszedłem
hvordan reiste hun dit? začněte se učit		jak ona tam podróżowała?
en gang začněte se učit		raz
Det gjorde du i forrige uke også! začněte se učit		Zrobiłeś to w zeszłym tygodniu!
Jeg skal aldri forsove meg igjen začněte se učit		Już nigdy więcej nie zaśpię
bra for milijøet začněte se učit		przyjazne dla środowiska
å LA bilen stå začněte se učit		pozostawić samochód (POZWOLIĆ samochodomi pozostać), nie używać samochodu
å bestemme seg začněte se učit		zdecydować się
selvfølgelig začněte se učit		oczywiście

Nå norsk 16

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více