najwazniejsze spojniki Niemieckie

 0    46 kartičky    filipwilczacki
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
aber
Ich mache Einkäufe, aber du bereitest das Abendbrot zu
začněte se učit
ale; lecz
Robię zakupy, ale ty robisz obiad
allerdings
Dies ist allerdings problematisch
začněte se učit
jednak; wprawdzie
Jest to jednak problematyczne
als
začněte se učit
gdy
also
Ich verstehe die deutschen Grammatik nicht, also bin ich richtig genervt!”
začněte se učit
a więc; zatem
Nie rozumiem gramatyki niemieckiej, więc jestem naprawdę zdenerwowany!"
anderseits
Ich freue mich einerseits auf unseren Umzug, andererseits habe ich Angst.
začněte se učit
z drugiej strony
Cieszę się z jednej strony na naszą przeprowadzkę, z drugiej strony boję się.
anstatt dass
Anstatt dass sie ihn fragte, kaufte sie ein neues Auto.
začněte se učit
zamiast
Zamiast go zapytać (nie pytając go), kupiła nowy samochód.
außerdem
Außerdem muss ich meine Prüfung bestehen!
začněte se učit
poza tym
Poza tym muszę zdać egzamin!
außer wenn
Es ist schön, außer wenn ich an einem Hügel parke
začněte se učit
chyba, że
Jest całkiem spoko, chyba że zaparkuję na wzgórzu
bevor
Bevor ich zur Schule gehe, esse ich das Frühstück.
začněte se učit
zanim
Zanim idę do szkoły, jem śniadanie
bis
Ich bleibe hier, bis er kommt
začněte se učit
Pozostanę tutaj, dopóki on nie przyjdzie
da
Da das Kind Durst hat, trinkt es viel Wasser.
začněte se učit
ponieważ; bo
Ponieważ to dziecko jest spragnione, pije dużo wody.
dabei
začněte se učit
przy tym
dadurch
Ich werde schlanker dadurch, dass ich jeden Tag laufe
začněte se učit
przez to
Staję się szczuplejsza przez to (dzięki temu), że codziennie biegam (codziennie biegając)
dafür
začněte se učit
za to
damit
Ich gehe zum Arzt, damit er mich krank schreibt.
začněte se učit
w celu
Idę do lekarza, żeby wystawił mi zwolnienie.
danach
Was danach geschieht, wisse er nicht.
začněte se učit
po tym
Co nastąpiło później, nie wiemy.
dass
Ich bin froh, dass ich wieder gesund bin.
začněte se učit
że
Jestem szczęśliwy (zadowolony), że jestem znów zdrowy.
davor
Siehst du den roten opel? Parke davor
začněte se učit
przed tym
Widzisz tego czerwonego opla? Zaparkuj przed niego.
denn
Ich gehe heute nicht ins Kino, denn ich bin krank
začněte se učit
bo; ponieważ
Nie idę dzisiaj do kina, ponieważ jestem chory.
deshalb
Wir haben kein Geld, deshalb nehmen wir einen Kredit auf.
začněte se učit
dlatego
Nie mamy pieniędzy, dlatego bierzemy kredyt.
deswegen
začněte se učit
dlatego
ehe
Ehe du bis zehn zählen kannst, bin ich wieder da.
začněte se učit
zanim
Wrócę, zanim policzysz do dziesięciu.
genauso
Annas Wohnung ist genauso groß wie meine.
začněte se učit
tak samo
Mieszkanie Anny jest dokładnie tak samo duże, jak moje.
immerhin
začněte se učit
przynajmniej
indem
Ich bestand die Prüfung, indem ich viel lernte.
začněte se učit
przez to, że; podczas gdy
Zdałam egzamin, dużo się ucząc
ob
Er fragt, ob du morgen kommst.
začněte se učit
czy
On pyta, czy jutro przyjdziesz
obwohl
Obwohl ich Kopfschmerzen habe, besuche ich dich.
začněte se učit
chociaż, pomimo
Pomimo że boli mnie głowa, odwiedzę cię
oder
začněte se učit
albo
seit
začněte se učit
odkąd
seitdem
začněte se učit
od tego czasu
sodass
Er kann Englisch, sodass er in England arbeiten kann.
začněte se učit
i dlatego
On zna angielski i dlatego może pracować w Anglii.
solange
začněte se učit
dopóki
sondern
začněte se učit
ale; lecz
sonst
začněte se učit
w przeciwnym razie
soweit
začněte se učit
o ile
und
začněte se učit
i (łączący); a (przeciwstawiający)
während
Während ich arbeite, telefoniert sie mit ihrer Mutter
začněte se učit
podczas gdy
Podczas gdy ja pracuję, ona dzwoni do swojej mamy.
weil
Ich gehe zum Arzt, weil ich Halsschmerzen habe
začněte se učit
bo; ponieważ
Idę do lekarza, ponieważ boli mnie gardło
wenn
Wenn ich müde bin, trinke ich Kaffee.
začněte se učit
jeśli; jeżeli
Jesli jestem zmęczony, piję kawę.
wobel
začněte se učit
przy czym
wohingegen
začněte se učit
podczas gdy
zumal
začněte se učit
zwłaszcza że, szczególnie
zwar
začněte se učit
wprawdzie
kaum
začněte se učit
ledwie
nur
začněte se učit
tylko
auch
začněte se učit
też / również

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.