otázka |
odpověď |
gehenna, męka, ciężka próba začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
halucynacje wywołane wysokością začněte se učit
|
|
altitude-induced hallucinations
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
blood streaming from his mouth
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aby rozpocząć ostateczne zejście začněte se učit
|
|
|
|
|
przetransportować przez granicę začněte se učit
|
|
transport across the border
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
opuszczony, zdany na siebie wspinacz začněte se učit
|
|
|
|
|
dramatyczna akcja ratownicza začněte se učit
|
|
a dramatic rescue operation
|
|
|
poszukiwania zostały odwołane začněte se učit
|
|
the search was called off
|
|
|
utknąć na wysokości 7400 metrów začněte se učit
|
|
get stuck at 7,400 metres
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
silne odmrożenia na dłoniach i stopach začněte se učit
|
|
severe frostbite on her hands and feet
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
podjąć próbę pierwszej zimowej wspinaczki začněte se učit
|
|
attempt the first winter ascent
|
|
|
začněte se učit
|
|
the second highest mountain
|
|
|
ostatnia znana lokalizacja začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
narazić na ekstremalne niebezpieczeństwo začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
myśli płyną do jego rodziny začněte se učit
|
|
thoughts go out to his family
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bez precedensu, niespotykany, niesłychany začněte se učit
|
|
|
|
|
latać kapsułą zaopatrzeniową začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zadziwiająco, co zdumiewające začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieporozumienie, błędne mniemanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
najbardziej wysunięty na wschód začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
parszywy, kiepski, nędzny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niepojęty, niewyobrażalny, nie do pomyślenia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bagaż oddany na przechowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poczuć dreszcz spływający po kręgosłupie začněte se učit
|
|
feel a shiver run down one's spine
|
|
|
upiorny, dziwny zbieg okoliczności začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
medium, jasnowidz, wróżbita začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
roztrzepany, roztargniony začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
blezer, marynarka z emblematem szkoły, firmy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wykańczający nerwowo, stresujący začněte se učit
|
|
|
|
|
w najlepszym razie, wypadku začněte se učit
|
|
|
|
|
ubierać się niewłaściwie, niestosownie začněte se učit
|
|
|
|
|
kontynuować czytanie, czytać coś dalej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niepohamowany apetyt, obżeranie się začněte se učit
|
|
|
|
|
współczynnik umieralności začněte se učit
|
|
|
|
|
zaostrzać, nasilać się, pogarszać się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grać drugie skrzypce, rolę drugoplanową začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozważać coś, zastanawiać się nad czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
wytrwałość, niezmordowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
osoba, która rozbija rodzinę lub związek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
the length and breadth of sth
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozkoszować się, cieszyć się czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
doświadczać romantycznych udręk, cierpienia začněte se učit
|
|
experience romantic tribulations
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nierozważnie, nierozsądnie začněte se učit
|
|
|
|
|
pełen szacunku, czci, nabożny začněte se učit
|
|
|
|
|
podniosłym tonem, w nabożnym skupieniu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zarządzać, ustanowić (reformy, małżeństwo) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyświęcić kogoś na księdza začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kliknięcie migawki aparatu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zniechęcająca, beznadziejna perspektywa začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prognozy, perspektywy, widoki začněte se učit
|
|
|
|
|
uwertura, przygrywka większego i ważniejszego wydarzenia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w świetnym humorze, w doskonałym nastroju začněte se učit
|
|
|
|
|
podnieść kogoś na duchu, poprawić nastrój začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stanowczy, dobitny, wymowny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
z zegarmistrzowską precyzją začněte se učit
|
|
|
|
|
sprecyzować, dokładnie określić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm not very much mistaken
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pomywalnia naczyń, komórka przy kuchni začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bezbarwny, szary, ponury, nudny začněte se učit
|
|
|
|
|
komunał, banał,. powszechny, pospolity začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cudowny, wspaniały, chlubny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zniekształcony, niekształtny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
chichotać, podśmiewać się, parskać začněte se učit
|
|
|
|
|
zdalnie, z daleka, w niewielkim stopniu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niewyraźny, niejasny dźwięk, nieostry obraz začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieprzewidziane okoliczności začněte se učit
|
|
|
|
|
bójka, spięcie, sprzeczka (BrE) začněte se učit
|
|
|
|
|
obrażać się na kogoś, z powodu czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
walczyć w pojedynku, stoczyć pojedynek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stanąć na wysokości zadania začněte se učit
|
|
|
|
|
biadolić, jęczeć, skomleć začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
słyszy się, wychodzić na jaw začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dobra partia do małżeństwa začněte se učit
|
|
|
|
|
grzebać, szperać, nieporadnie coś robić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dowiedzieć się czegoś w tajemnicy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
interesujący, niezwykły, imponujący BrE začněte se učit
|
|
|
|
|
przypuszczalnie, prawdopodobnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prześcignąć samego siebie, przejść samego siebie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
hold something against somebody
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
amator, entuzjasta czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
oślepiać, razić, olśniewać talentem, oszałamiać urodą začněte se učit
|
|
|
|
|
w tureckie wzory, turecki začněte se učit
|
|
|
|
|
mięsisty (owoce, liście, usta), pulchny człowiek, pełne pośladki začněte se učit
|
|
|
|
|
zaczerwieniony, zarumieniony začněte se učit
|
|
|
|
|
posępny człowiek, ponura pogoda/krajobraz, drętwa impreza, nudne życie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wolny wstęp, darmowy bilet začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
duszny, formalny, staromodny, zatkany nos začněte se učit
|
|
|
|
|
całkowicie kogoś zaskoczyć začněte se učit
|
|
catch/throw/take sb off guard
|
|
|
lipa, oszustwo, zakłamanie, szachraj, miętówka cukierek začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to be of no interest to sb
|
|
|
krążyć wokół, tam i z powrotem začněte se učit
|
|
|
|
|
fantazyjny, wymyślny, kosztowny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
speluna, zaniedbane miejsce začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niezainteresowany, obojętny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grzechotać, stukotać, terkotać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
not have the faintest idea
|
|
|
porządny, przyzwoity człowiek začněte se učit
|
|
|
|
|
porządna wypłata, przyzwoita marynarka začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stukać się kieliszkami przy toaście začněte se učit
|
|
|
|
|
owoc miłości, nieślubne dziecko začněte se učit
|
|
|
|
|
upiorny, koszmarny, okropny, potworny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to throw sb off the scent
|
|
|
wybredność, skrupulatność, drobiazgowość začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
osoba dobrze poinformowana začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przerażające, wstrząsające doświadczenia, wspomnienia začněte se učit
|
|
|
|
|
odpowiadać atakiem na atak začněte se učit
|
|
|
|
|