→ Netflix Enola Holmes → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
irgendwann in der Nacht začněte se učit		at some point during the night
die Gutenachtgeschichte (die Gutenachtgeschichten) začněte se učit		bedtime cartoon
und sie kehrte nicht zurück začněte se učit		and she didn't return
Was für nette Geschenke začněte se učit		what kind gifts
sie hat das selbst gemacht začněte se učit		she's made this herself
und das dritte, was Sie wissen müssen začněte se učit		and the third thing you need to know
Vielleicht hast du es schon erraten začněte se učit		maybe you have already guessed it
vielleicht sollte man nicht zu viel hineinlesen začněte se učit		perhaps one shouldn't read too much into it
Du bist in so einem Durcheinander začněte se učit		you are in such a mess
Ich denke, Sie haben uns vielleicht mit einem anderen Haus verwechselt začněte se učit		I think you may have us confused with another house
ist es nicht wunderbar začněte se učit		isn't it wonderful
Was zum Teufel hat sie angestellt? začněte se učit		what the hell has she been playing at
Es ist einige Zeit her začněte se učit		it's been some time
Ich würde sagen, das läuft ganz gut, nicht wahr? začněte se učit		I would say this is going quite well wouldn't you?
Sie hat ihre Absichten perfekt getarnt začněte se učit		she disguised her intentions perfectly
gleichfalls, ebenso začněte se učit		likewise
Du hast es begriffen začněte se učit		you get the point
Was hat sie vor? začněte se učit		what is she up to
Ich bin nicht der Bösewicht hier začněte se učit		I am not the villain here
absurd začněte se učit		preposterous
Plage, Ärgernis začněte se učit		nuisance
hilft mir das gleiche zu tun začněte se učit		helps me do the same
Ich hatte auf etwas Privatsphäre gehofft začněte se učit		I was hoping for some privacy
Warum bist du nie zu Besuch gekommen? začněte se učit		why did you never visit?
das ist schmeichelhaft začněte se učit		that's flattering
sie wollte gehen začněte se učit		she meant to go
Sie kommt nicht zurück začněte se učit		she's not coming back
Das Spiel ist im Gange začněte se učit		the game is afoot
es wird gut začněte se učit		it'll be fine
Sie versuchte mich zu töten začněte se učit		she was trying to kill me
Sie machen nicht viel Lärm, nicht wahr? začněte se učit		you don't make an awful lot of noise don't you
Nun, es stellt sich heraus začněte se učit		well it turns out
Ich habe einen Knopf verloren začněte se učit		I have lost a button
Das macht nicht so viel Spaß, wie Sie vielleicht denken začněte se učit		this isn't as fun as you might think
Ich muss zugeben, dass ich mir ernsthafte Sorgen um sie mache začněte se učit		I must admit to being quite seriously concerned for her
wer zur Hölle bist du začněte se učit		who the hell are you
du solltest dich bedanken začněte se učit		you were supposed to say thank you
Klette začněte se učit		burdock
Kleeblatt začněte se učit		clover
wenn Sie ein Feuer entzünden können začněte se učit		if you can get a fire started
Ich bin nicht ganz ein Idiot začněte se učit		I'm not entirely an idiot
Deine Mutter ist ganz anders als meine začněte se učit		your mother is very different to mine
Er ist von zu Hause weggelaufen začněte se učit		he's run from home
du wirst mich auslachen začněte se učit		you will laugh at me
klingt es nicht erbärmlich? začněte se učit		doesn't it sound pathetic
beschäftigt začněte se učit		busy
empört začněte se učit		outraged
zweifelhaft začněte se učit		doubtful
verächtlich začněte se učit		contemptuously
mürrisch začněte se učit		grumpy
hochmütig začněte se učit		haughtily
bewundernd začněte se učit		admiring
nachdenklich začněte se učit		thoughtful
streng začněte se učit		strict
steif začněte se učit		stiff
vorwurfsvoll začněte se učit		reproachful
zwischengeschaltet začněte se učit		interposed
murmelte začněte se učit		muttered
gereizt začněte se učit		irritated
aufmunternd začněte se učit		encouraging
kichern začněte se učit		giggle
böse začněte se učit		nasty
beruhigend začněte se učit		soothing
unruhig začněte se učit		restless
düster začněte se učit		dim
jubelnd začněte se učit		cheering
verzweifelt začněte se učit		desperate
Ich wollte nett sein začněte se učit		I meant to be nice
neidisch začněte se učit		envious
geistesabwesend začněte se učit		absent-minded
sittsam začněte se učit		modest
träge začněte se učit		sluggish
Kümmere dich nicht um ihn! začněte se učit		Don't mind him!
geräuschlos začněte se učit		noiseless
Schaukeln začněte se učit		Rock
keuchen začněte se učit		gasp
krampfhaft začněte se učit		convulsive
grinste začněte se učit		grinned
zustimmend začněte se učit		agreeing
Groovy! cool, super začněte se učit		Groovy!
sicher začněte se učit		for sure
ärgerlich začněte se učit		annoying
lächelnd začněte se učit		smiling
erfreut začněte se učit		pleased
Muss ich das alles lesen? začněte se učit		Does I have to read all this?
Er muss keinen Anzug tragen. začněte se učit		He doesn't have to wear a suit.
Du musst diesen Film sehen! začněte se učit		You've got to watch this movie!
Nachteil, Abwärtstrend začněte se učit		downside
Mehrdeutigkeit začněte se učit		ambiguity
mehrdeutig začněte se učit		ambiguous
Wer spricht (am Telefon? začněte se učit		Who is calling?
von größter Bedeutung začněte se učit		paramount
inhaftieren začněte se učit		incarcerate
Wirkung začněte se učit		impact
ein Aufprall mit einem Baum začněte se učit		an impact with a tree
erhebend, erbaulich začněte se učit		uplifting
unterziehen, erdulden, durchmachen začněte se učit		undergo
ein Schnäppchen machen začněte se učit		to snap up a bargain
wir werden sehen začněte se učit		time will tell
der Saldo eines Bankkonto (Kontostand) začněte se učit		the balance of a bank account
ein Hauskäufer Darlehen, Hypothek začněte se učit		a home buyer loan
anspruchsvoll, scharfsinnig začněte se učit		discerning
erkennen, feststellen začněte se učit		discern
Der Papst hat mich vor ein paar Tagen angerufen. začněte se učit		The Pope called me a few days ago.
Bekanntheit, der schlechte Ruf začněte se učit		notoriety
Ich werde sehen, was ich für dich tun kann začněte se učit		I'll see what I can do for you
Er ist geizig mit seinem Geld začněte se učit		He is tight with his money
Sie ist verpflichtet zu erscheinen začněte se učit		She is bound to show up
Möchten Sie, dass wir Sie zu unserem Führer bringen? začněte se učit		Would you like us to take you to our leader?
entführen začněte se učit		abduct
auf ein Fahrrad, ein Flugzeug, ein Pferd steigen začněte se učit		to get on a bike, a plane, a horse
Wie würde es dir gefallen wenn... začněte se učit		How would you like to
Mir wurde ein kleiner Teil gegeben začněte se učit		I have been given a small part
Ich rufe an, um die neuesten Informationen zu unserem Film zu erhalten začněte se učit		I'm calling to get the latest on our movie
einige unvorhergesehene Umstände začněte se učit		some unforeseen circumstances
Mit freundlichen Grüßen začněte se učit		Yours truly
Könnte dies der Beginn einer neuen Karriere für meine Wenigkeit sein? začněte se učit		Could this be the beginning of a new career for yours truly?
der Fahrplan, Stundenplan začněte se učit		timetable
Ich habe meine Prinzipien, Mittel und Wege začněte se učit		I have my ways
Komm schon, ich höre zu. Lass alles raus! začněte se učit		Come on, I'm listening. Let it all out!
Wir reisten weit in den Süden, bis nach Mexiko začněte se učit		We traveled as far south as Mexico
die Geschlechtsteile začněte se učit		the private parts
öffentlich sprechen začněte se učit		public speaking

Netflix Enola Holmes

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více