|
otázka |
odpověď |
Wiele ze współczesnej muzyki brzmi dla mnie jak hałas. začněte se učit
|
|
Much of contemporary music just sounds like noise to me.
|
|
|
Ona błagała mnie, abym pożyczyła jej trochę pieniędzy. začněte se učit
|
|
plead - pled/pleaded - pled/pleaded She pleaded me to lend her some money.
|
|
|
Ona za dużo gada o swojej pracy. začněte se učit
|
|
She goes on about her job.
|
|
|
stale krytykować (kogoś) za (coś) Przestań mnie krytykować cały czas! začněte se učit
|
|
go on at (somebody) about (something) Quit going on at me all the time!
|
|
|
Widocznie, najwidoczniej, podobno, pozornie Najwidoczniej ona uznała mnie za łatwy cel. Podobnie oni ze sobą zerwali. začněte se učit
|
|
Apparently, she considered me as an easy mark. Apparently, they broke up.
|
|
|
Książka była nudna i pozbawiona humoru. začněte se učit
|
|
The book was boring and devoid of humor.
|
|
|
potrzeba dużo czegoś (jakiejś cechy) żeby Potrzeba dużo odwagi żeby przeciwstawić się swoim wrogom. začněte se učit
|
|
It takes a great deal of sth to It takes a great deal of bravery to stand up to your enemies.
|
|
|
być ostatnim krzykiem mody (potocznie) Luźne ubrania to ostatni krzyk mody. začněte se učit
|
|
Baggy clothes are all the rage.
|
|
|
Na jak długo zamierzasz tam pojechać? začněte se učit
|
|
How long are you going to go for?
|
|
|
oddać coś z powrotem do sklepu Zamierzam oddać tą kurtke z powrotem do sklepu. začněte se učit
|
|
take sth back to the shop I am going to take this jacket back to the shop.
|
|
|
Wkrótce (synonim do soon) Wkrótce wpadł na sposób jak to zrobić. začněte se učit
|
|
Before long, he came up with a way to do that.
|
|
|
wygórowany, kosmiczny (o cenie) Opłaty na mojej uczelni są wygórowane. Nie wiem, jak ktokolwiek może sobie na nie pozwolić. začněte se učit
|
|
The fees at my university are exorbitant. I don't know how anyone can afford them.
|
|
|
Więzień polityczny ubiegał się o wolność. začněte se učit
|
|
A political prisoner made a bid for freedom.
|
|
|
Robienie planów naprzód sprawia, że jest to mniej prawdopodobne, że poddasz się pokusie. začněte se učit
|
|
Planning ahead means you'll be less likely to give in to temptation.
|
|
|
równie dobrze można (jako sugestia, bo nie ma nic lepszego do zrobienia) Możemy równie dobrze usiąść póki czekamy. začněte se učit
|
|
We might as well sit down while we're waiting.
|
|
|
Próbowaliśmy ich zatrzymać, ale wszystko poszło na nic. začněte se učit
|
|
We tried to stop them but it was all for naught.
|
|
|
Mój sasiad pozbył się całej swojej ziemii. začněte se učit
|
|
My neighbour disposed of all of his land.
|
|
|
(robić coś co) uważać za stosowne Możesz wydawać swoje pieniądze tak jak uważasz. začněte se učit
|
|
You can spend your money as you see fit.
|
|
|
od czasu do czasu (ale nie bardzo często) Odwiedzam ją od czasu do czasu. začněte se učit
|
|
I visit her ever now and then.
|
|
|
Mój tata jest bardzo oczytany jeśli chodzi o historię. začněte se učit
|
|
well-read (czyt. well-red) My father is well-read in history.
|
|
|
Zarabiam na życie pracując jako kierowca. začněte se učit
|
|
I make a living by working as driver.
|
|
|
imponujący, zawrotny, olbrzymi On ma olbrzymie bogactwo, ale żyje bardzo skromnie. začněte se učit
|
|
He has a tremendous wealth, but lives very modestly.
|
|
|
Uwielbiam to tętniące życiem miasto. začněte se učit
|
|
I love this bustling city.
|
|
|
Na autostradzie jest dziś duże natężenie ruchu. začněte se učit
|
|
There's a lot of congestion on the motorway today.
|
|
|
dogodny, wygodny, praktyczny Podróżowanie samolotem jest zdecydowanie najwygodniejsze. začněte se učit
|
|
Travel by plane is definitely the most convenient.
|
|
|
