→ Niderlandzki - 01 - Podstawowe Zwroty I Wyrażenia → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
ja jestem začněte se učit		ik ben
ty jesteś začněte se učit		jij bent
on jest začněte se učit		hij is
ona jest začněte se učit		zij is
ono jest začněte se učit		het is
Pan / Pani / Państwo jest / są začněte se učit		U bent
my jesteśmy začněte se učit		wij zijn
wy jesteście začněte se učit		jullie zijn
oni / one są začněte se učit		zij zijn
ja mam začněte se učit		ik heb
ty masz začněte se učit		jij hebt
on ma začněte se učit		hij heeft
ona ma začněte se učit		zij heeft
ono ma začněte se učit		het heeft
Pan /Pani / Państwo ma / mają začněte se učit		U heeft
my mamy začněte se učit		wij hebben
wy macie začněte se učit		jullie hebben
oni / one mają začněte se učit		zij hebben
Dzień dobry! rano začněte se učit		Goedemorgen!
Dzień dobry! po południu začněte se učit		Goedemiddag!
Cześć! powitanie začněte se učit		Hoi!
Pa! začněte se učit		Dag! / Doei!
Dobry wieczór! začněte se učit		Goedenavond!
Dobranoc! začněte se učit		Goedenacht! / Welterusten!
Do widzenia! začněte se učit		Tot ziens!
Proszę. podając coś začněte se učit		Alstublieft; Alsjeblieft
Dziękuję. začněte se učit		Bedankt. / Dank u wel.
Proszę. prosząc o coś začněte se učit		Alstublieft; Alsjeblieft
Dzięki. začněte se učit		Dank je.
Proszę bardzo. / Nie ma za co. np. zaczepiając osobę nieznajomą začněte se učit		Graag gedan.
Przepraszam! np. zaczepiając osobę nieznajomą začněte se učit		Sorry. / Neemt u mij niet kwalijk.
Dziękuję bardzo. začněte se učit		Heel erg bedankt. / Dank u wel.
Nie ma sprawy. odpowiedź na podziękowanie začněte se učit		Graag gedan. / Het is niets.
Przepraszam, przykro mi. začněte se učit		Het spijt me. / Sorry.
Nic nie szkodzi. odpowiedź na czyjeś przeprosiny začněte se učit		Het geeft niet.
Tak, poproszę. o coś začněte se učit		Ja, alstublieft.
Na zdrowie! toast začněte se učit		Proost!
Smacznego! začněte se učit		Het smakelijk!
Na zdrowie! po kichnięciu začněte se učit		Gezondheid!
Zgadzam się. Dobrze. začněte se učit		Dat is goed.
Z przyjemnością. začněte se učit		Met plezier.
Serdecznie pozdrawiam. začněte se učit		Hartelijke groeten.
Witamy serdecznie. začněte se učit		Hartelijk welkom.
Miłego dnia. začněte se učit		Prettige dag.
Tobie również życzę miłego dnia. začněte se učit		Eensgelijks. (nawzajem)
Cześć! začněte se učit		Hoi!
Na razie! začněte se učit		Doei!
Do zobaczenia! začněte se učit		Tot ziens!
Do zobaczenia wkrótce! začněte se učit		Tot straks!
jak? začněte se učit		hoe?
co? začněte se učit		wat?
jak dużo? začněte se učit		hoeveel?
ile? začněte se učit		hoeveel?
kto? začněte se učit		wie?
gdzie? začněte se učit		waar?
kiedy? začněte se učit		wanneer?
dlaczego? začněte se učit		waarom?
który, która, które? začněte se učit		welke? / welk?
Czy mówi pan po angielsku? začněte se učit		Spreekt u Engels?
Czy mówi pan po niderlandzku? začněte se učit		Spreekt u Nederlands?
Nie mówię dobrze po niderlandzku. začněte se učit		Ik spreek niet goed Nederlands.
Mówię po niderlandzku tylko trochę. začněte se učit		Ik spreek een beetje Nederlands.
Proszę mówić powoli. začněte se učit		Spreekt u langzaam, alstublieft.
Nie mówię po niderlandzku, ale rozumiem pojedyncze słowa. začněte se učit		Ik spreek geen Nederlands, maar ik versta enkele woorden.
Mówię po niemiecku. začněte se učit		Ik spreek Duits.
Czy możesz powtórzyć? začněte se učit		Kun je dat herhalen?
Nie rozumiem. začněte se učit		Ik begrijp het niet.
Czy możesz powtórzyć ostatnie słowo? začněte se učit		Kun je het laatste woord herhalen?
Nie wiem. začněte se učit		Ik weet het niet.
Czy mógłby pan to zapisać? začněte se učit		Kunt u dat opschrijven?
Jak się masz? začněte se učit		Hoe gaat het? / Hoe gaat het met jou?
Dziękuję, mam się dobrze. začněte se učit		Goed, bedankt.
Jak się nazywasz? začněte se učit		Hoe heet je?
Mam na imię Marloes. začněte se učit		Ik heet Marloes.
Nazywam się Peter de Vries. začněte se učit		Ik ben Peter de Vries.
Czy możesz to przeliterować? začněte se učit		Kun je dat spellen?
Skąd jesteś? / Skąd pochodzisz? začněte se učit		Waar kom je vandaan?
Jestem z Polski. začněte se učit		Ik kom uit Polen.
Gdzie mieszkasz? začněte se učit		Waar woon je?
Mieszkam w Hadze. začněte se učit		Ik woon in Den Haag.
Od kiedy mieszkasz w Hadze? začněte se učit		Sinds wanneer woon je in Den Haag?
Czy mógłbyś mi pomóc? začněte se učit		Kan je mij helpen?
Dziękuję za pomoc. začněte se učit		Bedankt voor uw hulp.
Chciałbym go poznać. začněte se učit		Ik zou hem willen leren kennen.
Miło Cię poznać. začněte se učit		Aangenaam. / Prettig met je kennis te maken.
Pchać začněte se učit		Duwen
Ciągnąć začněte se učit		Trekken
Wejście začněte se učit		Ingang
Wyjście začněte se učit		Uitgang
Zakaz palenia začněte se učit		Verboden te roken
Zakaz parkowania začněte se učit		Verboden te parkeren
Zakaz wstępu začněte se učit		Verboden te toegang
Zakaz fotografowania začněte se učit		Verboden te fotograferen
Cisza začněte se učit		Stilte alstublieft
Uwaga na stopień začněte se učit		Pas op de drempel
Uwaga na odstęp začněte se učit		Pas op de gleuf
Wyjście ewakuacyjne začněte se učit		Nooduitgang

Niderlandzki - 01 - Podstawowe zwroty i wyrażenia

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více