|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Technologie informatyczne (IT) ułatwiają przechowywanie ogromnych ilości danych lub informacji, na komputerowych bazach danych. začněte se učit
|
|
Information Technology (IT) makes it easy to store huge amounts of data or information, on computer databases.
|
|
|
Firmy i organizacje zbierają informacje o ludziach cały czas. začněte se učit
|
|
Companies and organisations collect information about people all the time.
|
|
|
Firmy prowadzą badania nad nawykami zakupowymi ludzi po to aby poprawić swój marketing. začněte se učit
|
|
Companies conduct research into people's buying habits so that they can improve their marketing.
|
|
|
inwigilacja, obserwacja, nadzór Organizacje zbierają dane do celów nadzoru by: zapobiegać działalności przestępczej oraz by zwiększyć bezpieczeństwo. začněte se učit
|
|
Organizations collect data for surveillance purposes: to help stop criminal activity and increase security.
|
|
|
Ktoś gdzieś nagrywa prawie wszystko, co robimy. začněte se učit
|
|
Someone somewhere is recording nearly everything we do.
|
|
|
Dlaczego firmy zbierają dane? začněte se učit
|
|
Why do companies collect data?
|
|
|
Jaka jest dzisiejsza data? začněte se učit
|
|
|
|
|
przechowywać, składować (towary, produkty) Anna przechowuje zapisy w bazie danych. začněte se učit
|
|
Anna stores records in a database.
|
|
|
Anna pisze raporty z badań rynku. začněte se učit
|
|
Anna writes market research reports.
|
|
|
Anna szuka informacji w Internecie. začněte se učit
|
|
Anna searches for information on the internet.
|
|
|
Czy Anna zawsze korzysta z tych samych dostawców? začněte se učit
|
|
Does Anna always use the same suppliers?
|
|
|
przeglądać, odwiedzać strony internetowe Anna gromadzi dane o ludziach, którzy przeglądają stronę internetową firmy. začněte se učit
|
|
Anna collect data about people who browse to company website.
|
|
|
wprowadzać, wejść, wchodzić do Anna wprowadza dane do bazy danych klienta. začněte se učit
|
|
Anna enters data in the customer database.
|
|
|
Anna zarządza danymi klientów i prowadzi dokumentację klienta. začněte se učit
|
|
Anna manages customer data and keeps records of customer.
|
|
|
Zarządzam zespołem ludzi. začněte se učit
|
|
I manage a team of people.
|
|
|
Anna korzysta z wyszukiwarek, aby znaleźć nowe produkty i dostawców. začněte se učit
|
|
Anna uses search engines to find new products and suppliers.
|
|
|
Anna aktualizuje pliki nowymi informacjami. začněte se učit
|
|
Anna updates the files with new information.
|
|
|
zbierać szczegółowe informacje Firmy mogą teraz zbierać szczegółowe informacje o nas. začněte se učit
|
|
collect detailed information Companies can now collect detailed information about us.
|
|
|
telewizja o zamkniętym obiegu, telewizja przemysłowa CCTV obwód zamknięty kamer telewizji przemysłowej- policja i pracownicy ochrony mogą obejrzeć film i obserwować przemieszczanie się ludzi. začněte se učit
|
|
closed-circuit television, CCTV CCTV closed circuit television cameras - police and security staff can watch the film and follow people's movements.
|
|
|
Nie ma miejsca w którym można się schować. začněte se učit
|
|
|
|
|
ciasteczko (w przeglądarce internetowej) Plik cookie to mały plik, który firma może wysłać do komputera podczas odwiedzania strony internetowej firmy. začněte se učit
|
|
A cookie is a small file that a company can send to your computer when you visit the company's website.
|
|
|
Firma reklamowa DoubleClick, posiada umowy z ponad 11.000 stronami internetowymi i utrzymuje ciasteczka na 100 milionów użytkowników, aby uzyskać informacje o nich do marketingu. začněte se učit
|
|
DoubleClick an advertising company, has agreements with over 11,000 websites and maintains cookies on 100 million users to get information about them for marketing.
|
|
|
Mamy dostęp do coraz większej liczby systemów elektronicznych biletów oraz dostęp do budynków. začněte se učit
|
|
We access more and more electronic systems for tickets, and for access to buildings.
|
|
|
Zastosowanie kamer wideo również rośnie. začněte se učit
|
|
The use of video surveillance cameras is also growing.
|
|
|
rozpoznać, rozpoznawać (kogoś, coś) Satelity mogą rozpoznawać obiekty tylko o średnicy jednego metra. začněte se učit
|
|
recognize, (someone, something) Satellites can recognise objects only one meters across.
|
|
|
Możemy podłączyć chipy do śledzenia produktów lub osób. začněte se učit
|
|
We can attach tracking chips to products or people.
|
|
|
Nowa technologia oferuje znaczące korzyści- więcej zabezpieczeń przed terrorystami i przestępcami, wyższą wydajność w pracy, większy wybór produktów, większą wygodę. začněte se učit
|
|
New technology offers substantial benefits- more security against terrorists and criminals, higher productivity at work, a wider selection of products, more convenience.
|
|
|
On zrobił to bez naszej wiedzy. začněte se učit
|
|
He did it without our knowledge
|
|
|
Możesz wpisać słowo kluczowe lub wyrażenie. začněte se učit
|
|
You type in a keyword or phrase.
|
|
|
Strona internetowa musi być bardzo bezpieczna. začněte se učit
|
|
The website must be very secure.
|
|
|
Aby wejść do bezpiecznej witryny, zwykle trzeba wpisać nazwę użytkownika i hasło. začněte se učit
|
|
To enter a secure site, you usually need to enter your username and a password.
|
|
|
Postaw kropkę na końcu zdania. začněte se učit
|
|
Put a full stop at the end of the sentence.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Adres mojej strony internetowej to www (kropka) bob (kropka) pl. začněte se učit
|
|
My website address is www dot bob dot pl.
|
|
|
Nie możesz poczekać trochę dłużej? začněte se učit
|
|
Can't you wait a bit longer?
|
|
|
Spotkałem kilku przyjaciół. začněte se učit
|
|
|
|
|
Jej mieszkanie jest ogromne. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obfity (o posiłku), pokaźny (o sumie), znaczny (o rozmiarze) začněte se učit
|
|
abundant (about food), substantial (sum), large (size)
|
|
|
niewielki, maleńki, drobny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Byłeś dla mnie ogromną pomocą. začněte se učit
|
|
You've been an enormous help to me.
|
|
|
To tylko ułamek tego, co będziesz musiał wydać. začněte se učit
|
|
It's just a fraction of what you will need to spend.
|
|
|
ułamek dziesiętny (np. 0.53) Nie rozumiem ułamków dziesiętnych. začněte se učit
|
|
I don't understand decimal fractions.
|
|
|
Liczba odsłon internetowych w tym tygodniu. začněte se učit
|
|
|
|
|
sesja (czas przeznaczony na określoną czynność) začněte se učit
|
|
session (time spent on an activity) Average time per session.
|
|
|
Średnia liczba odsłon na sesji. začněte se učit
|
|
The average number of page views per session.
|
|
|
Struktura ruchu według kontynentu. začněte se učit
|
|
Breakdown of traffic by continent.
|
|
|
powtarzać materiał, przeglądać, Przeglądaj często swój system. začněte se učit
|
|
Review your system often.
|
|
|
Następnie podziel je na podkategorie. začněte se učit
|
|
Then divide them into subcategories.
|
|
|
Utwórz skrót do plików, które często używasz. začněte se učit
|
|
short-cut (shorter distance) Create a short-cut to files that you use often.
|
|
|
Przechowuj najważniejsze pliki na przodzie obszaru zgłoszenia. začněte se učit
|
|
Keep most important files at the front of the filing area.
|
|
|
Czy dużo urządzeń nadzoru używasz w swojej firmie? začněte se učit
|
|
Do you use much surveillance equipment in your company?
|
|
|
dowolny, jakikolwiek, którykolwiek/ kilka, parę W ofertach i prośbach, zazwyczaj używamy kilka, a nie jakiekolwiek. začněte se učit
|
|
In offers and requests, we usually use some, not any.
|
|
|
Czy możesz mi przynieść trochę wody? (prośba) začněte se učit
|
|
Can you bring me some water? (request)
|
|
|
Napijesz się kawy? (Oferta) začněte se učit
|
|
Would you like some coffee? (Offer)
|
|
|
Obawiam się, że nie mamy żadnych ulotek tutaj. začněte se učit
|
|
I'm afraid we don't have any leaflets here.
|
|
|
Czy jesteś dokładny czy przybliżony? začněte se učit
|
|
Are you precise or approximate?
|
|
|
Przepraszam nie dosłyszałem tego. začněte se učit
|
|
I'm sorry I did not catch that.
|
|
|
Czy możesz powtórzyć, proszę? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam, mogę tylko sprawdzić... začněte se učit
|
|
Sorry, can I just check...
|
|
|
Przepraszam powiedziałeś... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prawie (poniżej ale blisko) tysiąc začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
