→ Niemiecki 18.09 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Ich bin nicht sicher začněte se učit		nie jestem pewien
bald začněte se učit		wkrótce
die Stunde-n začněte se učit		lekcja
stattfinden začněte se učit		odbywać się
der Unterricht x začněte se učit		lekcja
im letzten Unterricht začněte se učit		na ostatniej lekcji
in der letzten Stunde začněte se učit		na ostatniej lekcji
im Untergeschoß začněte se učit		na piętrze poniżej parteru
im Erdgeschoß začněte se učit		na parterze
im ersten Stock začněte se učit		na pierwszym piętrze
im Dachgeschoß začněte se učit		na ostatnim piętrze/ poddaszu
sich verabreden mit jmd začněte se učit		umówić się z kimś
Ich bin (mit dir) verabredet začněte se učit		jestesmy umówieni
Wir haben uns verabredet začněte se učit		umówiliśmy się (perfekt z czasownikiem zwrotnym (z sich) zawsze z haben)
etwas vereinbaren začněte se učit		coś ustalić/umówić
Wir haben den Termin vereinbart začněte se učit		umówiliśmy ten termin
das Treffen začněte se učit		spotkanie (rzeczowniki odczasownikowe z taką samą formą jak czasownik mają das)
Unser Treffen findet am Freitag um 8:30 statt začněte se učit		nasze spotkanie zaczyna się o 8:30
bekommen = kriegen začněte se učit		otrzymać, dostać
vorschlagen Ich habe Ihnen vorgeschlagen, dass... začněte se učit		zaproponować
Ich schlage vor, dass... začněte se učit		proponuje, aby
Wie wäre es ... (mit) začněte se učit		co powiesz na (jakby było)
das Jahr začněte se učit		rok
in diesem Jahr začněte se učit		w tym roku
im vorigen Jahr, im letzten Jahr, letztes Jahr začněte se učit		w tym/poprzednim roku
Ich erinnere mich(an+D etwas) začněte se učit		przypominam sobie (o czymś)
Ich kann mich erinnern začněte se učit		mogę sobie przypomnieć
die Verantwortung začněte se učit		odpowiedzialność
die Verantwortung (selbst) tragen začněte se učit		ponosić odpowiedzialność (samemu)
Familienstand Wie ist Ihr Familienstand? začněte se učit		stan cywilny
verheiratet začněte se učit		zamężna, ożeniony
ledig začněte se učit		single
geschieden/ getrennt začněte se učit		rozwiedziony/a
verwitwet začněte se učit		owdowiały/a
seit wann začněte se učit		od kiedy/ jak długo
die Ehe začněte se učit		małżeństwo
das Ehepaar začněte se učit		para małżeńska
die Vorwahl začněte se učit		kierunkowy
erreichen začněte se učit		osiągnąć, być osiągalnym/zdobyć
Ich bin nicht zu erreichen začněte se učit		jestem nieosiągalny pod telefonem
Du kannst noch viel erreichen začněte se učit		możesz jeszcze wiele osiągnąć
der Strich začněte se učit		myślnik
der Punkt začněte se učit		kropka
der At, Et, Affezeichen začněte se učit		@
männlich začněte se učit		rodzaj męski w formularzach
weiblich začněte se učit		rodzaj żeński w formularzach
der/die Verwandte začněte se učit		krewny/krewna
die Verwandten začněte se učit		krewni
der/die Erwachsene začněte se učit		dorosły
die Erwachsenen začněte se učit		dorośli
der Pass začněte se učit		paszport
der Reisepass začněte se učit		paszport podróżny
der Ausweis začněte se učit		dowód/ inny dokument
der Personalausweis začněte se učit		dowód osobisty
der Führerschein začněte se učit		prawo jazdy
der Fahrschein začněte se učit		bilet
die Zusammenfassung začněte se učit		podsumowanie
die Siedlung (in der) začněte se učit		osiedle (mieszkać na)
sich verstecken začněte se učit		chować
zittern začněte se učit		trząść się
entwicklen začněte se učit		rozwijać
Das schaffen wir začněte se učit		damy radę
davor Ich wohne seit 2 Jahren in Breslau. Davor habe ich in Glogau gelebt začněte se učit		przed tym (nie jest spójnikiem, osobne zdania)
dabei začněte se učit		przy tym
bevor začněte se učit		zanim (spójnik)
vorgegeben specified začněte se učit		given default
zuständig für + A sein začněte se učit		być odpowiedzialnym za
bevorzugen začněte se učit		preferować
Ich bevorzuge, einfache Gerichte zu kochen začněte se učit		preferuje gotować proste dania
Schritt für Schritt začněte se učit		krok po kroku
berichten začněte se učit		informować, relacjonować
vorsichtig začněte se učit		ostrożny
vernünftig začněte se učit		rozsądny
die Überweisung začněte se učit		przelew
das Geld überweisen začněte se učit		przelac pieniadze
vorsicht začněte se učit		uwaga, ostrożność
Fahr vorsichtig! Fahrt vorsichtig! Fahren Sie vorsichtig! začněte se učit		jedź ostrożnie!
steigen - stieg - gestiegen (s) začněte se učit		wzrastać
um die Hälfte steigen začněte se učit		wzrosnąć o połowę
vereinbaren začněte se učit		połączyć, pogodzić, ustalić
geschätzt werden začněte se učit		być cenionym
der Aufstieg = die Karriere začněte se učit		kariera/awans
endlich losfahren začněte se učit		w końcu wyjeżdżać
anstrengend začněte se učit		męczące, wyczerpujące
abhängen von + D začněte se učit		zależeć od
Das hängt von der Situation ab začněte se učit		to zależy od sytuacji
Das hängt davon ab, wann/ob začněte se učit		to zależy od tego czy...
flexibel začněte se učit		elastyczny
sparen začněte se učit		oszczędzać
wahrscheinlich začněte se učit		prawdopodobnie
ausnahmsweise začněte se učit		wyjątkowo
im Freien Das Fest findet nächste Woche bei Schönem Wetter im Freien statt začněte se učit		na świeżym powietrzu
passend začněte se učit		odpowiedni, pasujący
stichtwortartig začněte se učit		w punktach
sich erholen von začněte se učit		odpoczywać od
die Kinderkrippe začněte se učit		żłobek
die Aushilfe začněte se učit		pomoc
der Vaterurlaub začněte se učit		urlop ojcowski
üblich začněte se učit		zwykłe, normalne
der Kriegsausbruch začněte se učit		wybuch wojny
Ich bin krank geschrieben začněte se učit		przepisano mi urlop chorobowy
die Krankenmeldung für den Arbeitgeber/die Bescheinigung začněte se učit		zaświadczenie dla pracodawcy o chorobie
die Versicherung začněte se učit		ubezpieczenie
die Lebensbedingungen začněte se učit		warunki życia
die Lebenskosten začněte se učit		koszty życia
übereinstimmen Die Ausbildung stimmt nicht immer mit der Arbeitsstelle überein začněte se učit		zgadzać się(wykształcenie ze stanowiskiem)
weiterbilden začněte se učit		dokształcać się
besteuert werden/ sein začněte se učit		być opodatkowanym
vorschlagen začněte se učit		sugerować
abwaschen začněte se učit		zmywać
ubernehmen začněte se učit		przejmować, brać w posiadanie
einwerfen začněte se učit		wrzucać
(ein Geheimnis) verraten začněte se učit		zdradzać (tajemnicę)
leisten začněte se učit		wywiązywać się
erhalten začněte se učit		dostawać, otrzymywać
aufheben začněte se učit		podnosić, anulować, przechowywać
gefallen začněte se učit		podobać się
eintreten začněte se učit		wchodzić
absenden začněte se učit		wysyłać, nadawać
nach Plan machen začněte se učit		robić zgodnie z planem
der Zufall začněte se učit		przypadek
in der Schule začněte se učit		w szkole
an der Uni začněte se učit		w trakcie nauki na uniwersytecie
abschalten začněte se učit		wyłączyć coś fizycznie (wyłączyć się)
abreagieren začněte se učit		odreagować
an +D... vorbeifahren Fahren Sie am Museum vorbei. začněte se učit		mijać, przejeżdżać obok
die Werbung začněte se učit		reklama
das Werbeschild začněte se učit		szyld z nazwą, tablica reklamowa, billboard
die Steuererklärung začněte se učit		rozliczenie podatkowe
Meine Navigation spinnt začněte se učit		moja nawigacja zgłupiała
der Standort začněte se učit		główna siedziba, lokalizacja, umiejscowienie
vorkommen začněte se učit		wydawać się
drohen začněte se učit		grozić
entstehen začněte se učit		powstać (nowy budynek)
sich ereignen = passieren = geschehen začněte se učit		dziać się
überwachen začněte se učit		nadzorować, kontrolować (nierozdzielnie złożony)
die Überwachung začněte se učit		monitoring, nadzór
die Videoüberwachung začněte se učit		budynek monitorowany (tabliczka)
die Schicht začněte se učit		zmiana (w zakładzie pracy), warstwa (farby)
der Staub začněte se učit		kurz
erledigen začněte se učit		załatwiać
Ich habe viel zu erledigen začněte se učit		mam dużo do załatwienia
anweisen začněte se učit		dawać wskazówki, instruować
der Verlag začněte se učit		wydawnictwo
die Verträge začněte se učit		umowy
einen Vertrag abschließen začněte se učit		zawierać umowę
die Ausstattung začněte se učit		wyposażenie
telefonisch sprechen začněte se učit		rozmawiać przez telefon
am Telefon sprechen začněte se učit		rozmawiać przez telefon
das Geräusch, e začněte se učit		odgłosy
der Lärm začněte se učit		hałas
es geht um + Akk začněte se učit		chodzi o
es handelt sich um + Akk začněte se učit		chodzi o
schaffen začněte se učit		stworzyć
das schaffe ich začněte se učit		dam radę
... D zufolge der Theorie zufolge začněte se učit		według czegoś, zgodnie z czymś
den Studien zufolgen začněte se učit		zgodnie z teorią
według studiów začněte se učit		leiden unter Akk
cierpieć ze względu na (ale nie może być choroba) začněte se učit		cierpieć ze względu na (ale nie może być choroba)
leiden an (Akk) Kopfschmerzen začněte se učit		cierpieć z powodu choroby (bólu głowy)
das Gerät,-e začněte se učit		urządzenie
fehlende začněte se učit		brakujący
Es gibt Argumente gegen / für začněte se učit		są argumenty za/przeciw
zu den Nachteilen/ Vorteilen gehören... začněte se učit		do wad do zalet należą
u.a. = unter anderen začněte se učit		między innymi
zusätzlich začněte se učit		dodatkowy
sich beschweren über +Akk začněte se učit		narzekać na coś, skarżyć się
die Arbeitsbedingungen začněte se učit		warunki pracy
ein positives Signal začněte se učit		dobry znak/ sygnał
Das wäre unmöglich začněte se učit		to byłoby niemożliwe (przypuszczenie)
jahrelang začněte se učit		latami
ziemlich začněte se učit		całkiem
... liegt es bei dir začněte se učit		zależy od ciebie
die ganze Nacht durchfeiern začněte se učit		bawić się całą noc
eine Riesenfete machen začněte se učit		zrobić wielką imprezę
die Temperatur sinkt unter 0 Grad Celsius začněte se učit		temperatura spada poniżej 0
zurechtkommen začněte se učit		dawać sobie radę
zeitlich začněte se učit		czasowo
die Leute anstellen začněte se učit		zatrudniać osoby
das Vorstellungsgespräch začněte se učit		rozmowa kwalifikacyjna
zuschauen začněte se učit		przyglądać się
sich beschweren začněte se učit		reklamować/narzekać
Dienstreise začněte se učit		delegacja
1000 Meter über den Meeresspiegel začněte se učit		(idziemy) 1000 metrów nad poziomem morza
1000 Meter über dem Meeresspiegel začněte se učit		(jesteśmy) 1000 metrów nad poziomem morza
am Tag(e) začněte se učit		w ciągu dnia
in der Nacht začněte se učit		w ciągu nocy
unterwegs začněte se učit		po drodze, w drodze
verbringen - verbracht (h) začněte se učit		spędzać czas
sich bewerben začněte se učit		ubiegać się
verraten začněte se učit		zdradzać
Wahrend začněte se učit		podczas
plötzlich začněte se učit		nagle, nagły
müde začněte se učit		zmęczony
sitzen - saß - gesessen začněte se učit		siedzieć
sich setzen - sich setzte - hat sich gesetzt začněte se učit		usiąść
der Unterschied začněte se učit		różnica
liegen - lag - gelegen začněte se učit		leżeć
legen - legte - gelegt začněte se učit		kłaść się
hängen - hing - gehangen začněte se učit		wisieć
hängen - hängte - gehängt začněte se učit		wieszać
aufhören začněte se učit		skończyć coś
Hör auf! začněte se učit		skończ to
Hör damit auf! začněte se učit		skończ z tym
Wir hören für heute auf začněte se učit		kończymy na dzisiaj
ich bevorzuge etwas vom/als etwas Ich bevorzuge das Auto vom (von dem) Zug, Ich bevorzuge das Auto lieber als den Zug. začněte se učit		preferuje coś
Ich bin entspannt začněte se učit		jestem zrelaksowany
gespannt sein začněte se učit		atmosfera jest napięta (o atmosferze)
die Braut začněte se učit		panna młoda
der Bräutigam začněte se učit		pan młody
das Brautpaar začněte se učit		para młoda
eher začněte se učit		raczej
angenehm začněte se učit		przyjemne
die Nebensache začněte se učit		rzecz poboczna, dodatek
es hängt ab začněte se učit		to zalezy
die Hauptsache začněte se učit		rzecz główna, to co najważniejsze
mit Sprudel / ohne Sprudel (still) začněte se učit		gazowany napój potocznie
mit Kohlensäuren začněte se učit		napój gazowany
sich beschweren über +Akk začněte se učit		narzekać na coś
die Familienmitglieder začněte se učit		członek rodziny
die Verwandten začněte se učit		krewny
die Bekannten začněte se učit		znajomy
aufdringlich začněte se učit		nienarzucający się
die Entschädigung začněte se učit		odszkodowanie
der Fuhrpark začněte se učit		park maszyn, tabor
die Kundenbeschwerden začněte se učit		reklamacje, skargi klientów
sich kümmern um +Akk začněte se učit		troszczyć się o
überzeugen začněte se učit		przekonywać
die Moschee začněte se učit		meczet
in die Moschee gehen začněte se učit		chodzić do meczetu
zunächts/zuerst začněte se učit		najpierw
Es ist mir vorgekommen, dass začněte se učit		wydało mi się, że
Die Sache kommt mir etwas komisch vor začněte se učit		ta sprawa wydaje mi się nieco śmieszna
außerdem + verb začněte se učit		pozatym
aufnehmen (in +Akk) začněte se učit		przyjąć kogoś do struktury/organizacji
locker začněte se učit		na luzie, wyluzowany
die Gemeinsamkeit,-en začněte se učit		cechy wspólne
näherkommen začněte se učit		zbliżać się (z sein)
die Minderheit, -en začněte se učit		mniejszość (narodowa, etniczna)
sich unterhalten začněte se učit		rozmawiać/bawić się
reden = sprechen = sich unterhalten začněte se učit		rozmawiać
das Schicksal začněte se učit		los
etwas zeigen začněte se učit		pokazać
in zwei Hälften teilen začněte se učit		podzielić na dwie połowy
schlagen začněte se učit		pobić
die Verkaufsrekorde začněte se učit		rekordy sprzedaży
die Wände / das Zimmer streichen začněte se učit		pomalować ściany/pokój
keinen einzigen Grund nennen začněte se učit		nie podać żadnego (nawet jednego) powodu
über die Wiesen rennen začněte se učit		biec po łące
sich durchsetzen začněte se učit		przeforsować (pomysł, projekt, zdanie)
verlassen začněte se učit		opuścić (nierozdzielny)
besorgen = erledigen začněte se učit		załatwić, zorganizować
schließlich začněte se učit		w końcu
sich etwas überlegen začněte se učit		przemyśleć sobie coś
lächeln začněte se učit		uśmiechać się
für immer und ewig začněte se učit		na zawsze
das Leitungswasser začněte se učit		woda z kranu
der Brunnen začněte se učit		studnia
der Eigene začněte se učit		własny
abwarten začněte se učit		odczekać, doczekac sie
eintreffen začněte se učit		przybyć, wkroczyć, dotrzeć
der Vortrag začněte se učit		wykład
der Sauerstoff začněte se učit		tlen
sich etwas anschaffen začněte se učit		sprawić sobie, kupić
ich könnte ihn umbringen začněte se učit		mogłabym go zabić
ich bringe dich um začněte se učit		zabiję cię
beinahe začněte se učit		prawie że, o mały włos
hässlich začněte se učit		okropnie (o wyglądzie)
grausam začněte se učit		ohydny, okropny, straszny (coś co budzi strach)
vergleichen - verglich - verglichen začněte se učit		porównywać
der Strom začněte se učit		prąd
Der Strom ist ausgefallen začněte se učit		wywaliło korki
Die Vorlesung ist ausgefallen začněte se učit		wypadł termin wykładu
die Veranstaltung, - en začněte se učit		wydarzenie, impreza
die Sportveranstaltung, die Musikveranstaltung, die Firmaveranstaltung začněte se učit		impreza sportowa, muzyczna, firmowa
stattfinden začněte se učit		odbywać się
wohl začněte se učit		chyba, prawdopodobnie
bestimmt = sicher začněte se učit		na pewno
arbeiten an + D začněte se učit		pracować nad + D
pracować nad začněte se učit		pracować nad
Ich habe mit meinen Kollegen 10 Stunden (lang) am Projekt gearbeitet. začněte se učit		Pracowałem z kolegami przez 10 godzin (długo) nad projektem.
Pracowałem z kolegami przez 10 godzin nad tym projektem začněte se učit		Pracowałem z kolegami przez 10 godzin nad tym projektem
sich einigen (für) začněte se učit		zgadzam się (za)
dogadac sie, porozumiec sie začněte se učit		dogadać cię, porozumieć cię
helfen bei + D začněte se učit		pomoc z + D
pomagać z czymś začněte se učit		pomagać z czymś
Können Sie mir dabei helfen začněte se učit		Czy możesz mi z tym pomóc
czy może mi pani w tym pomóc začněte se učit		czy może mi pani w tym pomóc
gewohnt sein an+D začněte se učit		być używanym do +D
być przyzwyczajonym začněte se učit		być przyzwyczajonym
Ich bin an dieser Atmosphäre gewohnt začněte se učit		Jestem przyzwyczajony do tej atmosfery
jestem przyzwyczajony do tej atmosfery začněte se učit		jestem przyzwyczajony do tej atmosfery
sich gewöhnen an začněte se učit		przyzwyczajać się do
przyzwyczajać się začněte se učit		przyzwyczajać się
Ich gewöhne mich an dieser Atmosphäre. začněte se učit		Przyzwyczajam się do tej atmosfery.
przyzwyczajam się do tej atmosfery začněte se učit		przyzwyczajam się do tej atmosfery
die Rückenbeschwerde začněte se učit		ból pleców
dolegliwości związane z plecami začněte se učit		związane z plecami
die arbeitsbedingten Krankheiten začněte se učit		choroby zawodowe
choroby zawodowe začněte se učit		choroba
die Vorbeugung začněte se učit		zapobieganie
zapobieganie začněte se učit		zapobieganie
vorbeugen začněte se učit		zapobiegać czemuś
zapobiegać začněte se učit		zapobiegać
Besser vorbeugen als heilen začněte se učit		Lepiej zapobiegać niż leczyć
lepiej zapobiegać niż leczyć začněte se učit		lepiej zapobiegać niż leczyć
die verstellbare Höhe začněte se učit		regulowana wysokość
regulowana wysokość začněte se učit		regulowana wysokość
der Begriff začněte se učit		termin
pojęcie začněte se učit		pojęcie
es gibt + Akk = (es) ist / sind + Nom začněte se učit		jest + acc = (it) jest / są + nom
die Ausstattung začněte se učit		wyposażenie
ausgestattet sein začněte se učit		być wyposażonym
die Klimaanlage začněte se učit		system klimatyzacji
etwas ertragen začněte se učit		znosić coś
unabhängig začněte se učit		niezależny
anstrengend začněte se učit		męczący
das Treffen začněte se učit		spotkanie
um die Firma zu sehen začněte se učit		zobaczyć fabrykę/ firmę
die Unterkunft začněte se učit		zakwaterowanie
die Hälfte der Zeit začněte se učit		połowa czasu
die Mappe začněte se učit		teczka na dokumenty
das Schreiben začněte se učit		dokument. pismo
mitkriegen = kapieren začněte se učit		zrozumieć (potocznie), załapać
unbedingt začněte se učit		koniecznie
der Betriebsausflug začněte se učit		wycieczka zakładowa (integracja)
an dem Betriebsausflug teilnehmen začněte se učit		brać udział w wycieczce zakładowej
der Auftrag začněte se učit		zlecenie
erledigen začněte se učit		załatwiać
den Drucker bedienen začněte se učit		obsłużyć drukarkę
sofort začněte se učit		natychmiast
weder noch Ich kann weder Deutsch noch Englisch začněte se učit		(spójnik) ani to ani to, działa jako zaprzeczenie samo w sobie, nie trzeba dodawać potem
vorgehen Gehen Sie bitte vor! przejdź do przodu (w kolejce) začněte se učit		przejść do przodu
geeignet für začněte se učit		nadający się
sich eignen für začněte se učit		coś się nadaje lub nie
benachrichtigen začněte se učit		powiadomić
den Vertrag unterzeichnen / unterschreiben/ schließen začněte se učit		podpisać/zawrzeć umowę
streiken začněte se učit		strajkować
berichten začněte se učit		informować, zdawać relacje
die Schulung začněte se učit		szkolenie
etwas aufziehen začněte se učit		nakręcić coś (nałożyć nakrętkę/czapkę)
die Blätter umwenden / abreißen začněte se učit		odwracać/wyrywać strony
der Kleber / der Klebstoff začněte se učit		klej
zuzammen kleben začněte se učit		skleić coś
der Kopiertoner začněte se učit		tusz do kopiarki
die Druckertinte začněte se učit		tusz do drukarki
ein Ries Papier začněte se učit		ryza papieru do drukarki
die Schere začněte se učit		nożyczki
vor Freude weinen začněte se učit		płakac z radości
ich bedauere začněte se učit		żałuje
die Warteschlange začněte se učit		kolejka
sich unterhalten mit začněte se učit		porozmawiać, pogadać sobie z kimś (smalltalk)
die Überschwemmung začněte se učit		podtopienia
entweder ... oder ...... In Polen haben wir entweder Hitze oder Überschwemmung. Entweder gibt es in Polen die Hitze oder es gibt Überschwemmung. začněte se učit		albo ... albo
Die Stimme začněte se učit		głos
Ich stimme zu začněte se učit		zgadzam się
der Unterricht nachholen začněte se učit		nadrabiać lekcje (to catch up with sth)
erfullbar začněte se učit		wykonalny
essbar začněte se učit		jadalny
renovierbar začněte se učit		nadający się do renowacji
lobenswert začněte se učit		godny pochwały
trinkbar začněte se učit		zdatny do picia
empfehlenswert začněte se učit		godny polecenia
sichtbar začněte se učit		widoczny/widzialny
heilbar začněte se učit		uleczalny
unbeschreiblich začněte se učit		nie do opisania
lösbar začněte se učit		rozwiązywalny/ możliwy do rozwiązania
verständlich začněte se učit		zrozumiały
hörbar začněte se učit		słyszalny
akzeptabel začněte se učit		akceptowalny
machbar začněte se učit		wykonalny/ możliwy do zrobienia
sehenswert začněte se učit		warty zobaczenia
erfüllen začněte se učit		wykonywać (prośbę)
innerhalb einer Woche zahlbar začněte se učit		płatne w ciągu jednego tygodnia
rechtzeitig začněte se učit		punktualnie
fürchterlich začněte se učit		okropnie
ans Telefon rangehen začněte se učit		podejść do telefonu/ odebrać
sich rasieren začněte se učit		golić się
das Rasieren začněte se učit		golenie (czynność)
plötzlich začněte se učit		nagle, niespodziewanie

Niemiecki 18.09

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více